Михаил Гробман

 

ЛЕВИАФАН

ДНЕВНИКИ 15.6.1991 – 30.10.1992

1991

15.6. Тель-Авив. Леня Бельский принес новый заголовок газеты – «Знак времени».

С Иркой и Леней на вернисаже Мих. Хазина – коммерция.

С Иркой и Леней у Захара Шермана. Разговор с Димой. Он настроен очень против всего здесь. Смотрел с Захаром и анализировал его картину с арабом. Моя школа начинает давать плоды.

Звонил Йоси Цуриэль, в полном восторге от моей статьи о Рафи Лави в «Маариве».

У нас Леня и Элина Пташки (позн.). Элина принесла свою статью.

16.6. Тель-Авив. У нас Саша Бренер, Гриша Блюгер и Илья Соркин (привез материалы о себе в «З.В.». Записываю новые каталоги.

17.6. Тель-Авив. С Бурлюком у Светы Фейгиной (позн.), и она постригла его наголо (кроме ушей и кисточки хвоста). У нас: Гриша Блюгер и Ирка клеют газету, Семен Чернов корректирует.

18.6. Тель-Авив. У нас: Гриша Блюгер (поиски шрифта названия). Захар Шерман (принес эскиз 2-го холста на одобрение). Пазитка. Эмма Сотникова.

19.6. Тель-Авив. Ирка сдала в типографию первый номер «З.В.»

Приехали в Израиль мама, Баська, Нелька. Поселились у Софки и Тушканчика.

У нас: Миша Михельсон (насчет набора «З.В.», Лев Беринский (принес материалы), Света Дубровская и Саша Рудаков (я дал им задание для «понятного искусства».

Был в Гешере. Вечер авторской песни. Советский гнусный задор и лирика новоселов.

По телевидению немецкий фильм о Кабакове (очень примитивный). И Кабаков говорит то, чего от него хотят. Мы с Иркой фигурируем тоже, в эпизоде.

20.6. Тель-Авив. У нас: Люши, Саша Бренер, Йорам Брайер (с картонкой атрибутированной Васей Ракитиным как Кандинский), Саша Аккерман (в гостях из Парижа, где он живет на краю жизни).

Вышел альманах русск.-изр. лит-ры «Скопус-2» с моими стихами. Люши достал календарь-каталог выставки в Марселе с группой Левиафан.

21.6. Тель-Авив. Вышел 1-й номер «Знака времени». Главный редактор – Ирка. С моей статьей о Рафи Лави и «Словарем поэзии».

У нас: Леня Бельский (принес эскиз драматического пейзажа и я говорил с ним, объяснял); Саша Бренер (привез статьи, работал над рукописями); Фаня Каплан (позн., дали ей задание для «З.В.»); Саша Гольдштейн (принес статью в «З.В.») и Яша Шаус (принес статью в «З.В.»). Вечером Гиора Розен с Линдой и Даниэлой Зейгенхауз.

Во «Времени» и «Новостях недели» радостное сообщение о смерти «Бега времени». Но никто не ожидал появления «Знака времени».

22.6. Тель-Авив. У нас впервые мама с Баськой и Нелькой. Златка. Ужин. Нелька осталась жить у нас.

23.6. Тель-Авив. У нас писатель Борис Клетинич (позн.) (насчет «З.В.»).

Орли Торен интервьюировала Ирку (для телевидения).

У нас Юра Карабчиевский с женой Светой (принес письмо от Левы Повзнера) (позн. и говорили о лит-ре и «З.В.»).

У нас Пазит. Закончил стихотв. «Там, где дикие имамы…»

Тушканчик напал на Софу, Баську и маму и убежал с ребенком к родителям. Мы с Яшкой застали их в истерике. Полиция задержала Тушканчика, составила дело и запретила ему на два дня появляться в собственном доме. Яшка с Софой были в полиции. Короче, Текстильщики возникли в Тель-Авиве.

24.6. Тель-Авив. Ирка и Гриша Блюгер клеют «З.В.»

У нас Мих. Вертовский (позн.), шашист, гроссмейстер и журналист.

У нас Лена Ганевская (ола хадаша с приветом от Милы Голубкиной).

Я был у мамы – Баськи – Софы. Беседовал с отцом Игоря о нем.

25.6. Тель-Авив. У нас: Кенда Баргера (вернула мои работы с Кельнской выставки); Лева Беринский (принес материалы для «З.В.»); Савелий Перец (бывший бакинский функционер, сейчас он редактор «Круга»); Света Фейгина (принесла статью о собаках).

Дома – Яшка, Златка с Асафом, Нелька, Гиль.

26.6. Тель-Авив. У нас: Бекки Фрайштадт (я перевел ей договор); Мих. Воронский (художник, оле хадаш, принес для «З.В.» свои копии индийских миниатюр).

Закончил статью «Аромат тех дней».

С Иркой, Яшкой, Нелькой смотрели квартиру маме/Баське. Зеев Рон, сын хозяйки – тоже служит в авиации, в компьютерах. С Иркой были у Аркаши Горенштейна и Тани Слуцкой.

27.6. Тель-Авив. У нас: Саша Бренер (подарил мне кат. русск. иск. – это 9999 книга в моей библиотеке); Саша Аккерман (он живет какими-то малыми придонными интересами где-то на краю жизни, так мелко закончилась его карьера без Левиафана). Юрий Арустамов (насчет материалов для «З.В.»).

Был Габриэль Мокед с Леей Хаан, Габриэль на ходу написал ответ Р. Нудельману для «З.В.»

28.6. Тель-Авив. Вышел второй номер «Знака времени» со статьей Саши Бренера «На смерть русской поэзии» (с моим стихотв.). На 1 стр. «Начало огуречного сезона» иркиного письма. Не зря наша газета стала важным явлением в русском Израиле.

У нас Саша Бренер (работа над «З.В.»); Френкель Арон (о статье).

Ирка, Златка, Нелька (живущая у нас) были у мамы и Баськи.

29.6. Тель-Авив. У нас: Женя Жилинский (принес эскиз работы, я часть одобрил, часть забраковал и дал указания); Исаак Розовский (психолог) и Толя Добрович (психиатр) о сотрудничестве В «З.В.»

30.6. Тель-Авив. Ирка хлопочет по фискальным делам и о квартире для мамы.

У нас Саша Аккерман; Баська с Софой и ребенком.

Мы с Иркой у Маргалит Роэ насчет квартиры маме/Баське.

Мы с Иркой у Люши в ресторане: вечер в честь греч. поэтессы Катерины Анжелаки-Родне (и ее альбома, нарисованного бездарной Тамар Рикман). (Люши издатель). Мы встретили Сашу Арария с его женой Эмми, он приехал в Израиль со своим фильмом «Доорс». Знакомые: Ронит Варди, Нехама Дуэк, Витек, Арэла Хадар, Элит Ишурун, Номи Гивон (улыбается и боится), Моше Гершуни, Тали Тамир (ты, говорит, все еще хулиган), Михаль Хайман и др.

1.7. Тель-Авив. Ирка с Гришей Блюгером клеют «З.В.» Семен Чернов ищет ошибки.

Была Танька Корнфельд. Яшенька перевез маму и Баську на их новую квартиру.

2.7. Тель-Авив. У нас скульптор из Москвы, оле хадаш Генрих Готенберг с женой Мариной. Он делает советский китч и я сказал, что ему надо делать, в какие магазины идти.

Тенно Соостер привез эскиз идеи для проекта «Понятное искусство». Нечто подобное моим чемоданам. Я беседовал с ним и направлял.

Златка, Асаф Амдурский и Нелька. Пазит у нас.

3.7. Тель-Авив. У нас Леня Бельский с женой Олей. Впрочем, и Леня сам совсем не из нашего теста и не нашего круга. Но для проекта попробую его мобилизовать.

У нас Лена Румянцева, она очень мила.

Заходил некто Роман Литвак за своими графоманскими книгами.

4.7. Тель-Авив. Иерусалим. У нас: Исаак Савранский (Ирка начала платить авторам); Саша Бренер (работал над текстами для «З.В.»).

С Иркой и Сашей (на Яшкиной машине) поехали в Иерусалим. Вечер поэзии в Русском центре с моим участием. Боря Камянов – организатор и ведущий. 1-й – Наум Вайман (рифмованная банальность), 2-я – Светлана Шенбрун (проза), 3-й – Савелий Гринберг (милая старомодность, и Савелий сам, который очень мил в своем классическом обличии поэта). Потом я. И после меня – Дина Рубина. Было ок. 40 чел., включая авторов. Это выглядело жалко, убого, никчемно. Я влип по собственной халатности. Были: Лена Аксельрод, С. Шаргородский и В. Тарасов (опасливо почтительный с Сашей Бренером, обескураженные силой «З.В.»), М. Генделев (бегущий меня, суетливо обиженный на мою статью), Ф. Дектор, Дина Рубина (позн.) (хвалила мои стихи и сказала, что они похожи на Пригова) и пр.

С Иркой, Бренером и Людой на просмотре «Доорс» в Эдисоне. Саша Арарий как продюсер выступил с речью. Торжественная лазерная иллюминация. И долгий-долгий фильм. Фильм о рок-музыканте, о свободе, истеблишменте и любви (а в итоге фильм об американском идиотизме, инфантильности и духовной пустоте – хотя не это была цель режиссера О. Стоуна). Вся иерусалимская публика была здесь. Это был Сашин триумф. Майк Феллер печалился, что когда-то, не веря в Сашу, он отдал свою часть копирайта за какие-то мелкие компенсации. Потом мы все с Сашей Арарием, Люши, Алиной и пр., с Бренером и Людой поехали в дискотеку, но быстро сбежали, т.к. был грохот и слепящий свет.

5.7. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» №3 с моей статьей «Аромат этих дней…» и пр.

У нас: писатель Юрий Адамов (позн.); Борька Юхвец, Фаня Каплан (со статьей); Леня Бельский; Давид Подольский (новый корректор, позн.); Саша Гольдштейн (по моей заметке поправил свою статью о конструктивистах. Беседовали о совр. лит-ре и пр. Вместе с Бренером Саша наш лучший автор).

Ужин у Михи и Орны Барамов в честь родственника, свежего оле Ильи Смирина – он шахматист и гроссмейстер. Барак и Нимрод. Пили за поступление Барака и Яшеньки в Купер Юнион.

6.7. Тель-Авив. Мевасерет Цион. У нас Ицхак Голан и Мириам. Звонил Миша Козаков – он приехал жить в Израиль, подписал контракт с Камерным театром.

С Иркой и Нелькой ездили в Мевасерет Цион – там день рождения-сюрприз Аркаши Горенштейна. Таня Слуцкая, Саша Окунь, Игорь Губерман (очень хвалил мою статью об алие), Зунделевич Илья с Иркой (молчит о «З.В.», как партизан), Савелий Дудаков с женой, Арон Априль с Леной, многочисленные врачи и пр. Я выпил пива, поел и заснул на диванчике вдали от общего веселья.

7.7. Тель-Авив. Фотограф Ивош Кормош снимала вещи Е. Ротенберга для Опатовского.

У нас Лили Баазова (позн.), тюрколог, уехала из Грузии как туристка и осталась в Израиле) со знакомой, старушкой-переводчицей, туристкой из Москвы. Рассказывала о бесперспективщине в Грузии. Очень темпераментная. Говорили о работе для «З.В.»

У нас Миша Одноралов с Хаей. Миша – маленький, бородатенький, но возмужаленький. Ирка взяла у него интервью для «З.В.» Он играет в преуспевающего американца, путешествующего по Востоку. Маленький православный еврей Миша с нью-йоркского дна жизни. Уходя, он столкнулся с Марком Шепсом и Эстер. Я познакомил их и показал Марку мишино досье. Миша был потрясен этой встречей с директором музея Людвига у нас в доме.

Ужин с Иркой, Эстер и Марком. Марк читал мою статью о Рафи Лави. Обсуждали Лави, А. Баруха, общую ситуацию в Израиле. Планы Марка (Марк привез копии немецких статей о нем. Он строит свою карьеру по моим советам – в частности, акцентирует себя на работу с молодыми). Много говорили об искусстве. Я рассказал подробно о своем проекте «Понятное искусство» – Марк не очень верит в перспективность этого метода работы, считает, что это скорее педагогический эксперимент, но все-таки предпочитает видеть результаты перед окончательным мнением. Он хочет при моей помощи сделать серьезную решающую выставку русского искусства. Мы много смеялись и прекрасно провели вечер, полностью понимая друг друга. На самом деле у Шепсов нет других друзей в Израиле. И это после 20 лет жизни здесь. Все вернулось к 1971 г. Сейчас для всех мы с Марком – одна компания. Забавно, изр. художники, и те, что выступали против Марка, начали ползти к нему на брюхе в связи с его новым назначением.

8.7. Тель-Авив. Клейка газеты, Ирка и Гриша Блюгер. Корректор Семен Чернов. Я ищу иллюстрации. Пишу дневник, карточки людей, адреса.

Позвонил Оскар Минц (с русск. радио), выразил полный восторг моей статьей «Ароматы…» Они хотят передать ее в эфир на СССР.

Георгий Катаев занес статьи, они с женой в восторге от «Ароматов…» Эта статья оказалась страшно популярной.

9.7. Тель-Авив. У нас Велвл Чернин (позн.), идишский поэт, симпатичный парень.

Исаак Рейдер (позн.) привез материалы о себе (муз. педагог).

Некто Даниэль Райгородский (оле хадаш, бывш. провинц. сов. журналист) принес примитивные сов. тексты. Ушел обиженный.

Был Миша Заборов с псевдоинтеллектуальными статьями.

Был Захар Шерман с коллекционером Беном Гдалевичем (бизнесмен из Бельгии). Я показывал каталоги. Он настолько не мог поверить, что я обладатель тысяч работ русск. художников, что потом сказал Шерману, что он думает, что я блефую. Купить что-нибудь из моих работ он не изъявил желания.

10.7. Тель-Авив. Юра Адамов принес статью в «З.В.»

Бренер Саша расписывал пленку с однораловским интервью.

Звонок – Лена Бейлинсон-Фишелевич – в мае приехала в Израиль.

С Иркой у мамы и Баськи. Мама в новой квартире заняла пост – поставила диван в прихожей, чтоб ничего не прошло мимо нее.

11.7. Тель-Авив. Нелька живет у нас, Златка в скандале, убежала жить в квартиру Асафа.

Исаак Савранский принес статьи в «З.В.»

Люши взял 3 масл. пастели. Саша Бренер писал тексты и пр. Ирка с Эстер Шепс на море.

12.7. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» №4 с моей статьей о Малевиче, со статьями Бренера и А. Гольдштейна и пр. материалами. Газета высокого класса. Моя статья из прошлого номера произвела на всех большое впечатление (отклики со всех сторон). Сегодня ее передавали по русскому Голосу Израиля на СССР.

У нас Саша Гольдштейн (с новой статьей, и мы много говорили о литературе, я перевожу его на наши рельсы); Борька Юхвец (в сегодняшнем № его статья и портрет); Мих. Пархомовский (принес статью); Марина Генкина (принесла статью).

Вечером ужин у Захара Шермана и Риммы. Водка под фаршированную рыбу, приготовленную Захаром. Мы с Иркой, Сема Аджиашвили с Мананой, Санфорд.

13.7. Тель-Авив. Эйн-Харод. С Иркой, Гиорой Розеном, Линдой и Беатрис ездили в музей Эйн-Харод.. Говорили с Алией Эвен-Ор, смотрели ее польскую выставку.

Златка – Нелька – Дорит Иерушалми.

Был Леня Пташка. Ирка платит деньги за статьи выше, чем другие.

14.7. Тель-Авив. Был Мелик Агурский; был Юра Адамов (принес статью); был писатель Матвей Гейзер (позн.), гость из Москвы (принес статью о Михоэлсе и Шагале, но очень скучную); был Александр Белоусов (позн.), (чисто русский человек, перешедший в идишскую литературу).

С Иркой смотрим квартиры под контору (на Алленби, Бен-Иегуде).

Ирка с Юхвецом и Пазиткой пошли на прием во франц. посольство. Там были Шепсы и все лизали Марку жопу, а Марк подмигивал Ирке. В трудные для Марка времена на вернисажах к нему мало кто подходил, теперь же, когда он опять большой начальник, все толпятся около него. Таково это ничтожное общество.

15.7. Тель-Авив. Заходила Ирка Райхваргер с Мири.

Исаак Рейдер с женой занесли материалы о нем.

Ирка с Гришей Блюгером клеют газету. Заходила Лена Румянцева.

16.7. Тель-Авив. Яшенька у нас. Он делает интерьер клуба летчиков на базе, закупает мебель, выбирает стиль, цвет. Планирует интерьер. Это его первая архитектурная работа.

У нас Дорон Лурье. Я дал ему пачку книг о Левитане (для выставки) в Т-А музее. Он привез мне 15 каталогов «Авангард – рев. – аванг.»

Ев. Ар. на операции (камень в почке). Ирка в больнице у нее.

Смотрели квртиру на Бен-Иегуде 48-а с Иркой и Юхвецом – хозяева Ора и Эуд Замир (психологиня и физик).

17.7. Тель-Авив. Ирка в больнице у Ев. Ар. Я ходил на рынок.

У нас Баська и Аська Кин, Леня и Оля Бельские, Тенно и Надя Соостеры (планировал с Тенно его картину), Пазит.

18.7. Тель-Авив. У нас Эстер Шепс и они с Иркой на море. Был Саша Бренер (работал для «З.В.»).

19.7. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 5. Хороший номер.

У нас: Саша Бренер, Борька Юхвец, писатель Дмитрий Брудный (позн.) (престарелый солидный советский официальный еврей, теперь оле хадаш, полный претензий, пытался убедить меня напечатать его бездарный текст. Ушел обиженный), Фаня Каплан (со статьей о евр. в декабризме), Аня Горенко (начинающая поэтесса, манерная очкастенькая девочка, обижена на Генделева и пришла в наш лагерь).

С Эудом Замиром и Орой составили договор (600 $ в месяц) и подписали у матери Оры. Получили ключ от квартиры – ул. Бен-Иегуда, 48-а, 3-й этаж. Контора «Знака времени», жилье Бренеров и студия Юхвеца. Коммуна.

20.7. Тель-Авив. Златка готовится к приезду Асафа Амдурского. Сегодня он возвр. из Европы.

С Яшенькой и Иркой перевезли мебель на нов. квартиру.

У нас Таня Слуцкая, Аркаша Горенштейн и Мики; Савелий Перец с женой.

Я написал статейку «Зеленая линия Европы».

21.7. Тель-Авив. Ирка с Гришей Блюгером клеют газету.

Саша и Люда Бренеры перевезли вещи из Иерус. в новую квартиру.

Вечером мы с Иркой, Блюгером и Бренером в новой квартире «З.В.». Бренер ночует в первый раз.

22.7. Тель-Авив. У нас Б. Юхвец, А. Бренер, Л. Бельский (принес эскиз и я его направил далее) и О. Бельская (принесла перевод статьи для «З.В.»).

Ирка в новой конторе «З.В.». У нас Пазит. И забегала Бекки Фрайштадт.

23.7. Тель-Авив. Занимаюсь почтой. Саша Бренер принес статью о вечере В. Тарасова и А. Волохонского (я предложил дополнить оценками).

Заходили Баська, Аська Кин с Женькой.

24.7. Тель-Авив. Был Исаак Савранский (принес статью для «З.В.»).

Вечером мы в «З.В.» – Ирка, я, Саша Бренер и Саша Гольдштейн. Говорили о литературе. Дали Саше Гольдштейну задание написать о проблеме олим. Пазит принесла бутылку шампанского. Все в восторге от квартиры «З.В.». Смотрели статьи.

25.7. Тель-Авив. Написал статью «Адская кухня Ближнего Востока». Юхвец приходил за дрелью. Света Фейгина принесла статью. Ирка в конторе «З.В.».

Мунди позвал на свой спектакль. Мы были с Иркой и Златкой. Генеральная репетиция. Публика – прибл. 40 человек. Рони Сомек с Лиорой. Нахум Коэн с Яэль.

26.7. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 6. На первой стр. моя статья «Зеленая линия Европы», мой «Словарь поэзии», репродукции Э. Шехтмана, статьи А. Бренера, М. Амусина, М. Генкиной и пр.

Я дал Саше Бренеру задание написать о Иосифе Бродском.

У меня Моше Бар-Иегуда (позн.), (зав. отд. культуры в Гистадруте) – хочет издать мою работу. Смотрели мои гуаши.

27.7. Тель-Авив. Прием у Михи Бар-Ам и Орны в честь отъезда Шепсов. Мы с Иркой и Пазит. Офер Лелуш. Дани Караван с Хавой. Менаше Кадишман. Реувен и Шушана Берманы. Гиль Гольдфайн с женой. Дорон Лурье. Шуля Лигум. Нехама Гуральник с мужем. И прочие.

28.7. Тель-Авив. Мы с Иркой в конторе «З.В.» Саша Бренер. Игорь Губерман принес статью о себе – но низкого уровня (не пойдет).

Я приглашен на заседание комиссии по культуре в Рабочей партии. Бекки Фрайштадт. Миха Хариш, Гад Якоби, Нисим Звили были там. Менахем Пери. Одед Коглер. Шломо Бар-Шавит, Моско Алкалаи. Я выступал и говорил иначе, чем все. Якоби и Пери потом ссылались на меня.

29.7. Тель-Авив. Написал в основном статью о И. Левитане по заказу Дорона Лурье для каталога Т-А музея. Заходил Эрнесто Леви (обмен испанскими книгами).

30.7. Тель-Авив. Писал о Левитане. Ирка в «З.В.У меня был Борис Ентин (позн., театровед). Я заказал статью в «З.В.». Был Захар Шерман.

Моше Бар-Иегуда вернул гуаши, с «Москвы – евреям» сделал хромолин.

У нас – Моше Зимрат. Когда-то, 20 лет назад, в Шонау, он показался нам элегантным, интеллигентным израильским дипломатом. И что же нынче – унылый, пенсионер, бывший пакид. Он хотел, чтобы «З.В.» помог в продаже Библиотеки Алии. Цви Нецер в пансионе, ничего не помнит – мозг отказался ему служить.

31.7. Тель-Авив. Закончил статью о Левитане. Писал письма.

У нас Баська с Инной Теверовской.

1.8. Тель-Авив. У нас: Велвл Чернин, Б. Юхвец, Элина Пташка.

Мы с Иркой у Дорона Лурье в Т-А музее. Выставка И. Левитана.

2.8. Тель-Авив. У нас: Дм. Сливняк, Юра Адамов, Тенно Соостер, Евг. Жилинский, Лена Румянцева, Борька Юхвец, Саша Бренер.

Я написал статью «Коктейль де-юре и де-факто».

Вышел «Знак времени» № 7 с моей передовицей «Адская кухня Ближнего Востока», с Иркиной статьей «Лица нездешним выраженьем», Златкиным фото, моим «Словарем поэзии» и пр. Ирка занимается газетой 24 часа в сутки, но и результат – газета высшего класса.

3.8. Тель-Авив. Рассылаю во все концы света почту – письма, записки, газету «З.В.», каталоги.

4.8. Тель-Авив. У нас: Дм. Брудный (со статьей). Саша Бренер (расписал интервью). Юра Карабчиевский (принес статью).

Возил с Баськой маму к Рири Манор (на обследование глаз).

5.8. Тель-Авив. Мы в конторе «З.В.». Ирка с Блюгером клеют газету. Я сокращал статью Л. Беринского. Саша Бренер.

6.8. Тель-Авив. У нас: Авиноам Коссовский (разговор о рыбной ловле). Георгий и Шура Катаевы. Саша Бренер (беседа). Люши.

7.8. Тель-Авив. У нас: Майкл Вайнтрауб (позн.) (торговец русск. книгами из США. Мои знания охладили его пыл). Леня Гиршович (на побывке в Израиле. Ирка взяла у него интервью). Саша и Люда Бренеры (продавец квартиры пытается их надуть. Мы с Иркой читали документы).

8.8. Тель-Авив. Захар Шерман привез гостя из Кельна, худ. Жору Пузенкова (он рассказывал о русск. худ. на Западе. Не у всех дела радужны).

9.8. Тель-Авив. Вышел наш «Знак времени» № 8. С моей передовицей «Коктейль де-юре и де-факто», с моей статьей «Загадка Левитана» и с моим «Словарем поэзии».

У нас Саша Бренер и Саша Гольдштейн (беседы о лит-ре и пр.).

10.8. Тель-Авив. У нас весь день Миша Козаков. Учит иврит, в работе, в депрессии, мужественно готовит роль на иврите. Я поддерживал его. У нас Люши. Пазит.

11.8. Тель-Авив. У меня: Мириам Глас (за переводом). Света Дубровская (за советом).

Тенно Соостер сказал, что наш «З.В.» – единственная интеллигентная газета.

Написал статью о русск. писателях в эмиграции.

Выст. Таньки Премингер у Товы Осман. Ирка Райхваргер, Б. Юхвец, А. Бренер.

С Иркой и Юхвецом у Эрнесто Леви и Идит Годик. Пиво.

12.8. Тель-Авив. Закончил большой холст «Пиздец империи».

Ирка в конторе – клеит с Блюгером «З.В.».

У нас – Юра Карабчиевский (мысли о литературе у него очень простые).

У нас Захар Шерман. Я его толкаю на эксперименты.

13.8. Тель-Авив. Некая женщина освобождала квартиру в Рамат-Авиве и отдала мне русские книги своего дяди. Я привез полный багажник – ничего ценного, много макулатуры, но я разрезал – выискиваю русск. художников и пополняю архив. Как курица по зернышку.

Выступали с Иркой по радио «РЭКа» у Жени Гуревича о «Знаке времени».

14.8. Тель-Авив. Разбирал новые книги. Писал статью. У меня Талила Ихиель.

15.8. Тель-Авив. С Иркиными дополнениями закончил статью «К берегам отеческой земли».

У нас – Юра Адамов. В конторе «З.В.» – Юхвец, Бренер, Тарасов.

16.8. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 9. Заходили два брата Гена и Миша Перлины.

Выпивка в конторе «З.В.» – мы с Иркой, Б. Юхвец, Саша Гольдштейн, Марина Генкина, Саша и Люда Бренеры, Оля Медведева.

17.8. Тель-Авив. Написал передовицу «Война морали».

У нас Марк и Эстер Шепсы. Прощальный ужин перед их отъездом в Кельн. Очень теплый вечер. Они после 20 лет в Израиле уезжают, имея в друзьях только нас. Говорили о многом. Расстались с поцелуями.

18.8. Тель-Авив. Ирка в конторе «З.В.» Я занимаюсь библиотекой.

Была у нас Пазит.

19.8. Тель-Авив. В Москве переворот. К власти пришли реставраторы.

Написал передовицу о перевороте. Слушаю радио, смотрю телевизор. Ельцин собрал народ у русск. парламента. Путчисты, конечно же, встанут твердо на сторону арабов.

20.8. Тель-Авив. События в Москве. Круглосуточное радио.

У нас: Ницца Райх, Тенно Соостер, Йоси Бар-Йосеф, Йосеф Мунди и Пазит Равина.

Окончил «Начало смутного времени».

21.8. Тель-Авив. У нас: Борис Ентин (позн., привез статью о театре для «З.В.»

В Москве обратный переворот. Слава Богу!

22.8. Тель-Авив. Д. Сливняк, А. Бренер, И. Савранский у нас. Принесли статьи.

Ирка занимается день и ночь выпуском газеты.

23.8. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 10. С моей передовицей и словарем поэзии.

В «Едиот ахронот» О. Торен цитирует меня. У нас Б. Юхвец, Саша Простаков, Саша Рапопорт. Ночью писал статью – открытое письмо Б. Ельцину.

24.8. Тель-Авив. Ирка забраковала мою ночную статью, я ее выбросил.

В СССРии закрыта КПСС. Думали ли мы, что доживем до таких дней?

25.8. Тель-Авив. У нас Лена Фишелевич (Бейлинсон). Ола хадаша. Приехала с мужем и ребенком. Мы не виделись 20 лет. У нас Игаль Бин-Нун.

26.8. Тель-Авив. Написал передовицу «В этом новом невероятном мире». У нас: Пазит Равина, Леня Бельский, Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

27.8. Тель-Авив. В Москве умер от инфаркта Мелик Агурский. Он никогда не понимал того, что я делал, но все же мы были знакомы много лет и он был заметной фигурой нашей алии 70-х. Увы!

Фаня Каплан принесла статью, Юра Карабчиевский принес статью.

Гости из Москвы! Вика Мочалова-Кабакова, Дима Пригов (мы, наконец, познакомились), Володя Тарасов (ударник из Литвы) (познакомились) и Иосиф Бакштейн. Стол, водка. Мы позвали Сашу Бренера. Он был тих и почтителен на этой встрече с небожителями.

28.8. Тель-Авив. Прогулка с Иркой и Бурлюком по набережной. Разбор бумаг.

У нас: Лена Румянцева.

29.8. Тель-Авив. У нас: некто Лайла Шварц (делает бездарные перформансы в обнаженном виде, хочет сделать что-то сообща). Ницца Райх (взяла мою статью о Левитане). Юра и Шура Катаевы (принесли статью).

30.8. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 11. С моей передовицей «В этом новом… мире», с моей статьей «К берегам отеческой земли», с моим «Словарем поэзии» и Иркиной статьей о моск. художн.

Написал некролог Агурскому. Кто бы из нас мог подумать, что именно я буду писать некролог Агурскому.

31.8. Тель-Авив. Заехал за Ильей Кабаковым и Викой к Соостерам. Лида, Тенно, Надя, Полина, Медия – полный набор прелестных женщин.

С Кабаковым и Викой у нас. Беседы о будущем искусства и России. Илья ненавидит Россию, порвал с ней навсегда и не думает туда возвращаться. Он в эйфории от Запада, от своего успеха.

Обед на великое множество персон у Ораса Рихтера в честь московско-изр. выставки. Тосты в честь московских чиновников, присосавшихся к моск. авангарду. Мартин Вайль и прочая шваль очень подходят к советской швали. Кабаков – на почетном месте вместе с чиновниками. Юрген Хартен со своей идиоткой Дорит Левите – это торжество их – они кураторы. Мы за столиком с Иркой, Д. Приговым, И. Бакштейном, В. Захаровым, В. Тарасовым. Еще К. Звездочетов, Д. Врубель. Изр. начальники поднимали тосты за советскую сволочь. А моск. авангардисты сидят незаметные в сторонке. Только Кабакова допустили за стол начальников, он теперь, благодаря всемирной славе, их человек. Тут же крутятся и изр. художники, кураторы, шестерки. Чужой и отвратительный праздник.

1.9. Тель-Авив. У нас Иосиф Бакштейн (я дал ему материалы о себе).

Был Эммануэль Бар-Кадма (брал у меня интервью о моск. иск.).

2.9. Тель-Авив. У меня Ницца Райх (редактировал статьи для каталога Левитана).

Ирка в своей конторе. Г. Блюгер клеит. А. Бренер присутствует.

У нас: Натан Федоровский, Николай Ильин (позн.), Павел Хорошилов (позн.). Ильин подарил мне замечательный каталог Шагала.

3.9. Тель-Авив. Иерусалим. С Иркой в Иерусалиме. Выставка моск. художников. Ирка взяла интервью у Ильи Кабакова. Множество народа. Много знакомых. Кабаков, Пригов, Тарасов показали большой перформанс. Группа Зик топила лед. Потом прием в доме-музее А. Тихо. Художники, кураторы. Мы пили вино.

4.9. Тель-Авив. У нас Света Дубровская с Сашей Рудаковым и младенцем.

5.9. Тель-Авив. Написал передовицу «Хлеб и соль Прибалтики». Моше Бар-Иегуда принес календарь Гистадрута с моей огромной «Москва – евреям». Исраэль Кейсар боялся, что эта работа может испортить отношения с Сов. Союзом и чуть не запретил календарь. Шевах Вайс тоже опасался, но все же успокаивал, что, мол, да, конечно, но все же не до такой степени подействует на русских. Амнон Села тоже что-то выражал об обиде, нанесенной русским. Короче, произошло целое бурление по этому поводу, но в итоге проскочило.

С Иркой и Сашей Бренером на русск. выст. в Доме художников (Миша Яхилевич, Рахель Шавит и пр.). Потом в Петах-Тикве на выставке Шермана, Аджиашвили и др. (директор музея выступил с тупой и безграмотной речью о русск. иск. Я прервал его и сказал несколько острых слов – произошел скандал. Далия Левин втихаря радовалась. Санфорд Ш. был мной возмущен). Потом были в музее Рамат-Гана. Все были почему-то очень приветливы. Менаше Кадишман познакомил меня с бывшим главнокомандующим Моше Леви. Мириам Тувия хочет, чтоб я курировал русск. выставку. Меир Пичхадзе, Хаим Маор, Тули Бауман. Сара Леви, Эллен Гинтон приветлива (к чему бы это?).

Я живу в Израиле в пустыне.

6.9. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» №12 (новый формат) с моей передовицей, словарем поэзии и некрологом Агурскому.

У нас: Саша Гольдштейн, Яша Шаус. Пазит Равина. Гиора Розен и Линда.

С Иркой, Гиорой, Линдой и Пазит пошли в контору. Там застолье: Саша и Люда Бренер, Б. Юхвец и Саша Простаков, Марина Рапопорт с приятелем, Леня Румянцева, Гриша Блюгер с приятелем. Наш приход не всеми был принят радостно. В конторе, в коммуналке «Знака времени» возникли подпольные течения. Как будто мы с Иркой – начальники.

7.9. Тель-Авив. С Яшкой ездили в кибуц к Мириам Аисраэли, она отдала свою библиотеку.

С Иркой и Викой Мочаловой у Алины и Люши. У нас Эли Барбур с женой, Габриэль Мокед.

8.9. Тель-Авив. У нас: Фаня Каплан.

Еврейский Новый год. Ирка устроила ужин для родственников. Баська, Нелька, мама, Аська, Женька и Яшенька со Златкой.

Приходил Захар Шерман с эстонцами: Сим Аннус с женой.

9.9. Тель-Авив. Под тяжестью книг сломался стол. Разбираю книги.

Вика Мочалова сегодня уплывает на Кипр.

10.9. Тель-Авив. Разбираю книги новые. Саша Бренер принес статью. Аркаша Горенштейн осматривал мою кисть – установил растяжение.

11.9. Тель-Авив. Написал статью «Небытие, из которого нет возврата».

У нас: Оля Медведева, Пазит Равина.

12.9. Тель-Авив. У нас: Саша Бренер (принес статью мне на просмотр). Люши (обсуждение дел). Рири Манор.

В конторе «З.В.» возникла коалиция против нас с Иркой – Саша Бренер и другие. Они нас обсуждают и злобничают. При этом готовы продать друг друга.

13.9. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 13 с моей передовой, словарем поэзии и Иркиной статьей о коллекции Рамат-Гана.

У меня: Таня Корнфельд, Марина Генкина, Женя Жилинский, Света Дубровская и Саша Рудаков. Яша Шаус. Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

14.9. Тель-Авив. Утром написал стихотв. «Пока не сняли Горбачева…»

Саша Бренер заходил за телевизором.

С Иркой у Аркаши Горенштейна и Тани Слуцкой. У них Юра Меклер (последний раз виделись, кажется, лет 25 назад). Пили водку.

Ночью написал 4 стихотв. «Когда я молод был…», «Когда растянута у человека жила от ноги…», «Я лелею свою болезненную ногу…» и «Скажи-ка дядя…» Это некоторый поворот в моих стихописаниях.

15.9. Тель-Авив. У нас: Оля Медведева (переводит на иврит статьи из «Знака вр.»), Элина и Леня Пташки (привезли Элинину статью).

16.9. Тель-Авив. У нас Авраам Кампф (я отругал его за плохой выбор русских худ. для выст. «От Шагала до Китая». Брускин и Куперман внутри, Кабаков и Яковлев отсутствуют. Он оправдывался). Был Лева Беринский. Была Пазит.

17.9. Тель-Авив. Ольга Коэн из Т-А музея брала у меня интервью.

Зашли соседи по двору и с ними Марина Портон – искусствовед (позн.).

18.9. Тель-Авив. Ирка с Бурлюком гуляли на море. Я написал статью «Филантропия наоборот».

Саша Бренер принес статью об Антологии Скопус – я обсудил ее с ним и предложил доработать. Читал ему новые стихи.

19.9. Тель-Авив. У нас: Йосеф Мунди (брал у меня интервью для «Аль-Амишмара»); Иосиф Кавалерчик (позабыл, кто это); Боаз (фотографировал меня для газеты); Дорон Лурье (подготовка кат. Левитана).

Вечером у нас: Ксана Старосельская (гостит в Израиле), Йосеф Бар-Йосеф, Б. Юхвец, Саша Бренер и Оля Медведева.

20.9. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 14. С моей статьей «Небытие, из которого нет возврата» и «Словарем поэзии». С Иркиным интервью с Ильей Кабаковым. Со стихами и портретом Игоря Холина. И с 3 статьями Бренера (мы воздвигли Бренера из небытия).

В «Даваре моя статья («К берегам отеческой земли»). У меня Семен Аджиашвили.

21.9. Тель-Авив. Сегодня мне исполнилось 52 года.

Заезжал Лева Гройсман с женой (выбирали картинки в счет страховки автомобилей – моего и Яшкиного).

Вечером у нас с Иркой: Пазит Равина, Боря Юхвец, Саша Гольдштейн, Саша Бренер и Люда. Отметка скромная моего Д.Р.

22.9. Тель-Авив. У нас: Авраам Кампф (готовит евр. выставку, я показывал и убеждал взять Володю Яковлева и Евг. Ротенберга); Юра Катаев (принес статью Шуры для «З.В.»).

23.9. Тель-Авив. Эйн Харод. С Гиорой Розеном и Линдой ездили в Эйн Харод на Биеннале фотографии. Много людей. Праздник. Речи. Очень слабая выставка (Галия Бар-Ор – хозяйка. М. Бар-Ам и Орна. Хаги Эрман. Михаль Хайман. И пр. знакомые).

Ночью написал 2 стихотв. «Стучит мое сердце в груди…» и «Никогда не забуду тот миг…»

24.9. Тель-Авив. Саша Бренер пришел со скульптором Мишей Рапопортом (позн.). У М. Р. есть потенциал и он хочет вырваться на какие-то новые просторы. Я беседовал с ним.

У нас: Юра и Шура Катаевы. Написал 3 стихотв.: «Никогда, никогда, никогда…», «Сосудов полон и кишок…», «Свое болезненное тело…»

25.9. Тель-Авив. У нас: Мих. Горелик (позн.) из Москвы (говорили о его статьях для «З.В.»); Авигайль Узи (фотографировала меня для «Едиот Ахронот»), Аксенова Света и Вадим Климовский (с материалами о себе в «З.В.»); Тенно Соостер с прелестной Полиной; Гиора Розен с Линдой.

Написал предисловие к «Чреву Парижа», стихотворения «Еврейская профессия» и «Не курите сигареты…»

26.9. Тель-Авив. Пришел завтрашний «Аль Амишмар» с моим фото и интервью, данным мною Мунди. Мунди конъюнктурщик, играющий в радикала.

Был Саша Бренер – я читал ему новые стихи. Он похож на заторможенного испуганного зайца.

У нас: Лиля Аврутина с дитем (она ночует у Ирки в конторе).

27.9. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» №15 с Иркиной статьей «Книжные копи Израиля», с моей ст. «Филантропия наоборот» и с моим «Словарем поэзии» и со статьей, которую я внушил А. Бренеру, о Бродском. Пишу статью о советских людях в Израиле.

28.9. Тель-Авив. Закончил статью «Проклятый советский короб».

У нас: Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая (я читал свой новый цикл о здоровье, Аркаша пришел в неистовый восторг). Пазит Равина (читал ей статью «Короб»). Появляются регулярно Златка и Асаф Амдурский.

29.9. Тель-Авив. Ирка у Шемы Принц в лавке встречалась с Мишей Козаковым, Никулиным и гостем Алексеем Баталовым.

У нас: Юра Адамов (принес статью); Саша Гольдштейн и Ира Шойхет (которая теперь корректор «З.В.»; Игорь Гельбах (позн.), (гость из Австралии, я отдал ему его толстую рукопись взад).

Мы с Иркой у Юры, Жанны, Наташи и Жени Гандельсманов. Ужин с водкой. Беседы. Они прелестные люди.

30.9. Тель-Авив. Ирка в конторе. Гриша Блюгер клеит ей «З.В.»

Я в похмелье – читаю, разрезаю старые газеты.

1.10. Тель-Авив. Умер сосед по двору, починщик фотоаппаратов Морис Анжел.

У нас: Ксана Старосельская (гостит в Израиле у сына).

Ирка в «З.В.», встречается с людьми, клеит газету.

2.10. Тель-Авив. У нас: Люши. Дима Сливняк (со статьей). Элина Пташка (со статьей). Света Фейгина (за гонораром). Игорь Саркулов ( с эскизом, и я его обсуждал).

3.10. Тель-Авив. Яшенька прилетел с базы, Златка взяла его из Сдей Дов.

Ирка с Юхвецом и Бренером пошла на выст. Джаспера Джонса в пав. Рубинштейн – и они тихонько смылись, оставив ее одну на выставке. Инфантильные плебеи.

4.10. Тель-Авив. У нас: Офра Муалем (секр. общества перформансистов). Юра Карабчиевский (наводящий тоску своей итээровской банальностью). Пазит Равина (была страшно возмущена поведением Юхвеца и Бренера).

Вышел «Знак времени» № 16. С моей передовой «Еврейская профессия», с моей статьей «Проклятый советский короб», с моим «Словарем поэзии. Со статьей Шауса об Антологии Скопус (и среди портретов и мы с Бурлюком).

5.10. Тель-Авив. Написал статью «Быть или не быть?» Новоселье у Хаги Эрмана (Пинхас Коэн-Ган, Моти Мизрахи и др.). У нас: Саша Гольдштейн и Ира Шойхет.

6.10. Тель-Авив. У нас Марк Амусин (позн.) и его жена Римма.

7.10. Тель-Авив. У нас: Захар Шерман. Люши. Была Пазит (мы с ней обсуждали дела).

8.10. Тель-Авив. Среди советских олим началось бурление по поводу «Короба».

Ирка в конторе, Гриша Блюгер клеит «З.В.» (в конторе растет напряжение, клубится заспинное недовольство шестерок). Начал статью о конце русского искусства.

9.10. Тель-Авив. Первый советский выстрел – статья Бухмана в «Новостях недели» против меня и «Короба».

У нас: Леван Намгалашвили (кинооператор, оле из Грузии, привез дополнительные материалы о себе); Дима Сливняк (привез статью); Йорам Брайер; Пазит привезла Леню Гозмана (сов. психолог, турист, мы заказали ему статью); Саша Гольдштейн и Яша Шаус.

10.10. Тель-Авив. У нас: Б. Юхвец, Тенно Соостер.

Идут ругательные письма на мою статью.

11.10. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 17 с моей передовой «Быть или не быть?», со «Словарем поэзии». «Советикусы» облаивают меня в «Новостях недели».

У нас: Лида Соостер (с какой-то знакомой); Люда Майофис с дочкой (Ирка возила их к логопеду. Златка – шофер. Плюс Асаф). Были у Яши Александровича). Майофисы ночевали у нас.

12.10. Тель-Авив. Общаюсь по двору с Хаги Эрманом. Первый дождь. Был у нас Яшенька.

У нас: Саша Гольдштейн (обсуждаем очередные темы); Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая (Аркаша осматривает мою ногу).

13.10. Тель-Авив. Подрезал кустарники в саду. Написал статью «Чужое евр. государство». Был Яша Шаус. Вместе стряпали передовицу.

14.10. Тель-Авив. Читаю русские газеты.

Звонок с радио «РЭКа», там разговор зашел о моем «Коробе». Я отвечал прямо в эфир на злобные вопросы слушателя. Весь олимовский Израиль кипит в связи с моей статьей. Написал стихотв. «Свет лампы…»

15.10. Тель-Авив. Разговор с Бренером. Я высказал ему, что он общается с самым низким слоем людей, окружил себя ничтожествами. Он со всем согласился и сказал, что и сам это чувствует и хочет все изменить (и действительно, в наше отсутствие контора заполняется всякой швалью и они гуляют в свое удовольствие. Около нас вдруг возникла чужая низкопробная среда). Бренер всегда в каком-то внутреннем напряге, закрыт в общении и лицо краснеет, принимая выражение обиженного кролика.

16.10. Тель-Авив. Были у ветеринара. Мы с Иркой и Бурлюком. Хаги Эрман с кошкой. Ветеринар, Рами Тамир, выписал антибиотик для ушей.

Вечером с Иркой были в конторе «З.В.»: застолье – Саша Бренер и Люда, Лена Румянцева, Марина Белтова (позн.), Саша Окунь и его приятель Эмик, Рома и еще инженер оле хадаш в майке. Унылое общество, не наш уровень, не наш слой.

17.10. Тель-Авив. У нас: Захар Шерман (перед отъездом в Европу).

Ирка в Иерусалиме (Малка Кац, Андрей Резницкий и Ида, Майя Каганская, Володя Тарасов).

У нас Габриэль Мокед и Лея Хаан, Саша Гольдштейн, Оля Медведева. (Я дал Г.М. статьи Саши Гольдштейна и Бренера. Написал стихотв. «Как хорошо не ведать даты…»

18.10. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 18. Со статьей Шауса «Еще раз о коробе и коробейниках…» и пр.

«Новости недели» не перестают нас облаивать.

Пришли пакеты из суда – Неля Гутина затеяла кляузу. Противно.

У нас: Марина Генкина, Таня Корнфельд, Давид Маркиш.

С Иркой в конторе «З.В.» Водка. Марина Генкина. Боря Юхвец. Саша Бренер. Оля Медведева. (Марина ночует в конторе).

19.10. Тель-Авив. У нас: Б. Юхвец, Менуха Гильбоа, Яша Шаус, Саша Гольдштейн и Ира Шойхет; Марина Генкина.

20.10. Тель-Авив. Написал статью «Незаметный аккорд».

У нас: Женя Лейбович (с книгами). Юра и Шура Катаевы (со статьей и за гонораром). Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

21.10. Тель-Авив. Ирка у Гиммельфарба и в конторе с Г. Блюгером – клейка «З.В.»

Я тоже был в конторе «З.В.»: Гриша Блюгер, Саша Бренер, Элина Пташка, Ира Шойхет, Саша Гольдштейн, Оля Медведева. Вечером у нас: Леня и Элина Пташки.

22.10. Тель-Авив. У нас Фаня Каплан (принесла статью). Верена Дорн (позн.) – немецкая писательница, журналистка.

23.10. Тель-Авив. У нас: Верена Дорн (подарила свою книжку).

Я был у Ривки Тальфир (она подарила мне пару книг).

У нас: Саша Гольдштейн и Яша Шаус. Леня Бельский.

24.10. Тель-Авив. Пришла Златка с Асафом Амдурским – у него вышла пластинка.

У нас: Моти Мизрахи, Хаги Эрман, Коби Макмилан (позн.).

С Иркой в Т-А музее на вернисаже итальянского дизайнера.

25.10. Тель-Авив. Вышел «З.В.» №19 с моей статьей «Незаметный аккорд». Русские газеты не перестают откликаться на «З.В.»

У нас: Саша Гольдштейн и Ира Шойхет.

Мы с Иркой и Б. Юхвецом на ужине у Оли Медведевой.

26.10. Тель-Авив. Написал стихотв. «Я пошел молиться Богу…»

Мы с Иркой в конторе «З.В.»: Боря Юхвец, Саша Гольдштейн и Ира Шойхет (Ирка нашла им квартиру этажом ниже), Яша Шаус, Саша Бренер. Вечером у нас: Леня Бельский.

27.10. Тель-Авив. У нас: Миша Козаков (принес свои фото для «З.В.»), Леня Курис, Саша Гольдштейн. Написал передовую статью «Бумажные тигры Мадрида».

28.10. Тель-Авив. Ирка в конторе «З.В.» – Гриша Блюгер клеит газету. Леня Бельский привез картикатуру для «З.В.» Саша Бренер. Марина Белтова.

29.10. Тель-Авив. Ирка в конторе «З.В.» – клейка.

Отдал Иораму Брайеру огромную пачку листов разных изр. художников и получил 10 маленьких работ: этюд Н. Крымова, акв. А. Остроумовой-Лебедевой, акв. М. Аладжалова, акв. А. Куприна, литогр. Ю. Клевера, акв. М. Добужинского, акв. А. Лабаса и др.

Златка с Асафом Амдурским у Хаги Эрмана (фильмы, курево).

30.10. Тель-Авив. У нас: Леня Куртис.

У нас в конторе «З.В.»: Габриэль Мокед и Лея Хаан, Саша Гольдштейн, Саша Бреннер, Оля Медведева. Окончил стихотв. «Внутри любого человека…»

31.10. Тель-Авив. Мы с Иркой у Рами Бланка / Моти Фридмана, и потом в магазинах.

У нас: Элина Пташка. Златка дома с Асафом и Орли Вайнерман.

1.10. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 20 с моей передовицей «Бумажные тигры Мадрида». «Новости недели» продолжают атаковать меня.

У нас: Иосеф Мунди, Боря Юхвец, Саша Гольдштейн, Марина Генкина.

2.11. Тель-Авив. У нас: Саша Бренер (он написал статью о Дериде, которого не читал, а знает по цитатам из сов. журнала. Мы решили не печатать этот словесный выебон и я говорил с Сашей. Он краснеет и молчит): Иоси Бар-Иосеф (был в Москве. Его пьесы идут в сов. театрах); Яша Шаус; Женя Жилинский; Марина Генкина. У нас Яшенька.

С Шаусом делали интервью для «З.В.» о литературе.

3.11. Тель-Авив. У нас: Марэн Фрейденберг (оле хадаш, сов. историк, принес для «З.В.» очень примитивную статью).

4.11. Тель-Авив. С Иркой у адвоката Рафи Мельмана (Неля Гутина и ее кляуза).

Леня Бельский принес рисунок для «З.В.»

Златонька устроила перестановки в своей комнате. Асаф.

Написал передовицу «Колесо истории».

5.11. Тель-Авив. У нас: Андрей Резницкий и Ида Блох. Ида 20 лет в Израиле и Андрей организовал пьянку в конторе «З.В.» Иосеф Мунди, Гриша Блюгер с приятелем, Саша Бренер; были Саша Гольдштейн с Ирой Шойхет, но быстро ушли. Я был сильно пьян, боролся с Бренером, побили посуду. Бренер в большом напряге и для него эта борьба была не дружеской игрой, но тяжелым сопротивлением, которое он не в состоянии высказать словами.

6.11. Тель-Авив. У нас: Люши (он вернулся из США). Яша Шаус (дописали диалог для «З.В.»); Тенно Соостер.

7.11. Тель-Авив. С Иркой, Ш. Гиммельфарбом и Р. Мельманом в суде из-за проклятой Гутиной пришлось потратить полдня на судебные коридоры и судебную гнусь).

С Иркой в Т-А музее (взяли каталог Левитана с моей статьей).

У нас: Боря Юхвец, Оля Медведева.

8.11. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 21.. С моей передовой «Колесо истории».

Заходил Леня Бельский с рисунком для «З.В.»

У нас собрание «З.В.». Обсуждение. Марина Генкина, Боря Юхвец, Саша Гольдштейн, Яша Шаус, Элина Пташка. Саша Бренер. Я говорил и о недопустимости того, как Бренер написал о Дериде, не читая его. Все гворили о том, как видят дальнейшую работу.

Когда все ушли, Марина сказала Бренеру, что сложилась невыносимая ситуация, и чтоб ее поправить, Бренерам надо выехать из конторы «З.В.», с чем Саша согласился (Саша Бренер развел в нашей конторе людей самого пошлого типа. Они все ведут себя, как шестерки, веселящиеся в отсутствии начальника. Бренеры, для которых столько было сделано (квартира, зарплата, работа), враждебны нам и чужи. Это дело надо кончать.

9.11. Тель-Авив. Ирка самым блестящим образом создала газету высокого класса. Единственно что отравляет атмосферу – неожиданная инфантильная неблагодарность и злоба Бренера и тех, кого он организовал возле себя, всяких ничтожеств и импотентов.. Такие надежды были на Сашу Бренера, а он оказался говном.

10.11. Тель-Авив. Ирка у Ш. Гиммельфарба – этот провинциальный идиот даже не в состоянии оценить, что это такое – «З.В.»

У нас: Сема Аджиашвили и Манана.

С Иркой в университете на вернисаже Гауди: Моти Омер, Узи Агаси, Менуха Гильбоа, Офер Лелуш и пр. Отвезли Яна Раухвергера с дитем домой и были у Ирки Райхваргер.

11.11. Тель-Авив. Написал статью «Модный синдром».
У нас: Сабина Весс (голландская актриса и скульптор, от Лены Халь, показывала свой видеофильм, ужасная тоска и хуйня); Леня Бельский с Олей; Пазит Равина (обсуждали Юхвеца, Бренера, их поведение и предательство).

12.11. Тель-Авив. Мы с Иркой в конторе «З.В.» Леня Пташка и Элина, Ира Шойхет (корректура), Гриша Блюгер (клейка), Женя Штейнер (позн. и беседовали).

Люши и Эли унесли «Пиздец империи». Заходил пьяный Мунди.

13.11. Тель-Авив. Ирка забрала мою маму из больницы (она там была для операции глаз). Вообще Ирка глава всех семейств и благодетель.

14.11. Тель-Авив. С Иркой на азкаре по Моше Гильбоа (на кладбище Кирьят-Шауль и потом у Менухи дома). Много друзей Моше.

15.11. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 22 с моим и Шауса диалогом о литературе и жизни.

«Новости недели продолжают печатать отклики против меня в связи с «Коробом».

У нас: Саша Гольдштейн и Яша Шаус.

16.11. Тель-Авив. У нас: Сабина Весс (навевающая муть и скуку); Яша Шаус с детьми; Боря Юхвец; Саша Гольдштейн и Миша Деза (он появился на Т-А горизонте).

Яшенька и Ирка отвезли мою маму в больницу (для глаз).

17.11. Тель-Авив. Написал статью «Ремонтные бригады Господа Бога» и вставку об Изе Шамире и его клеветах.

У нас Гена Ронин с семьей (в гостях из США). Маме сделали операцию катаракты.

18.11. Тель-Авив. Ирка занята выпуском «З.В.» и была у моей мамы в больнице.

С Иркой на спектакле Видгопа по Жану Жене: Эмма Сотникова, Женя Цветков, Женя Лейбович, Леня и Инна Гольдштейны, Марина Белтова и мн. др. Спектакль скучноватый

19.11. Тель-Авив. В «Хадашотах» хвалят «З.В.», в «Новостях недели» грязь обо мне.

У нас: Люши; Света Дубровская. Читаю древнегреческую прозу.

20.11. Тель-Авив. С Иркой в конторе «З.В.»: Б. Юхвец, Саша Гольдштейн, Ира Шойхет.

Вернисаж Яна Раухвергера у Бинета: Офер Лелуш, Тувия Беери, Танька и Осип Премингеры, Ирка Райхваргер, Эльханан Хальперин, Иоси Ашер, Шир Швадрон, Далия Левин, Мих. Рапапорт, Илан Нахшон и мн. др. Работы Яна – возврат к неоимпрессионизму.

21.11. Тель-Авив. Выступал на радио «РЭКа». Круглый стол: с Яшей Шаусом, Савелием Перецом, Алексом Дмитриевым (позн.). Ведущий: Женя Гуревич. Говорили о журналистике. Ожидались нападения на мой «Короб», но к нашему удивлению их не было.

С Иркой были на конференции Рабочей партии. Узи Наркис.

С Иркой на выставке-распродаже ВИЦО. Пошли поглазеть. Картины олим. Торговая муть. Люся Бренер (из нашей алии 70-х), Инна Флерова, Юрий Штерн, Эдуард Левин.

22.11. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 23. С моим предисловием к статье Изи Шамира. В «Пятнице» эпиграмма на меня.

Менуха Гильбоа подарила мне пачку книг, а я ей чей-то рисунок.

У нас: Миша Деза; Яша Шаус; Марина Генкина.

23.11. Тель-Авив. Ирка опекает Баську и маму. И Аську.

У нас: Саша Гольдштейн (разговор о Мамлееве и русск. лит.); Марина Генкина и Миша Деза; Таня Каганова.

С Иркой были у Эрнесто Леви и Идит Годин.

Звонили Воронели с суперлативами «Знаку времени» – если уж такая чуждая публика раскололась – это говорит о нашем полном успехе.

24.11. Тель-Авив. Бренер занялся плотной обработкой Тани Кагановой, видя в ней дырочку в высший московский свет. Таня – из компании Паши Пепперштейна.

С Иркой у Саши Гольдштейна и Иры Шойхет.

С Иркой на вечере московского актера Зямы Гердта в Доме журналистов. З.Г. популярный советский актер, публика принимала его, затаив дыхание. Через 20 лет настигли нас здесь и советские люди, и их герои. Он рассказывал о Твардовском, Светлове, Самойлове и пр. либеральной советской публике. Советские актеры и режиссеры едут в Израиль на заработки, их публика частично теперь здесь.

25.11. Тель-Авив. Ирка пишет для «З.В.» Мы с ней в конторе. Таня Каганова, которую мы поселили в конторе, с ее приятелем бизнесменом Левой Фрусманом. Бренеры – которые ходят как мыши и вьются вокруг Тани. Саша Бренер старается извлечь пользу из всех людей, которые появляются в конторе.

У нас: Миша Деза; Дорон Лурье с Белой Тушинской и каталогами Левитана; Леня Бельский (приносил свою картину на совет).

26.11. Тель-Авив. Писал статью.

С Иркой в конторе «З.В.»: Г. Блюгер клеит очередной номер; Саша Бренер сбежал, а его Люда что-то жарит (мы не дождемся их отъезда); Элина Пташка печатает свою статью; Женя Штейнер; Таня Каганова.

27.11. Тель-Авив. Выездная радиопередача из Димоны: ведущая Хадасса Вольман (позн.) и Цви Сальтон (позн.) и кроме меня – Женя Клячкин (позн.), Лева Сыркин, Дани Рубинштейн. В зале человек 100. Клячкин пел свою пошлятину, Сыркин рекламировал свой талант. Ужин. Дорога.

28.11. Тель-Авив. Был на заседании культ. совета Форума. Лена Фрумина, Нинель Воронель, Слава Чаплин, Слава Мальцев, Таня Бруцкис, Г. Винницкий.

29.11. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 24. С моей передовой «Ремонтные бригады…» У нас: Рути Аргов; Миша Деза и Марина Генкина; Боря Юхвец; Таня Каганова; Хамуталь Бар-Иосеф.

30.11. Тель-Авив. У нас: Саша и Нинель Воронель (они пришли к нам за какой-либо кооперацией, наш «З.В.» пользуется уважением и успехом); Саша Гольдштейн и Яша Шаус; Миша Деза и Марина Генкина. Закончил статью «Стратегические верблюды».

1.12. Тель-Авив. Ирка занимается, как обычно, «Знаком времени».

У меня: Лана Итина и Сергей Фирер (я консультровал их насчет коллекции работ Б.Ефимова, А.Каневского и пр.); Леня Бельский (воспитываю в нем совр. художника).

Звонила Нелька Портная из Вашингтона. На улице срубили пальму. Дожди.

2.12. Тель-Авив. Мы с Иркой в конторе «З.В.» Г.Блюгер (клеит «З.В.»); Саша Гольдштейн, Ира Шойхет (корректирует); Миша Деза и Марина Генкина.

Звонил Левка Нусберг из своего Оранжа (поздравлял с Ханукой, счастлив своими публикациями в «З.В.», был поражен назначением моего друга – Шепса – в Людвиг-музей).

3.12. Тель-Авив. Написал статью «Украина: начало истории».

С Иркой в конторе «З.В.»: Г. Блюгер (клеит «З.В.»); Миша Деза; Таня Каганова; Леня Пташка (принес ст. Элины); Феликс Хушинский (позн.).

4.12. Тель-Авив. У нас: Хамуталь Бар-Иосеф; Гриша Винницкий (дилер из Вашингтона).

Миша Козаков позвал на свою премьеру (в «Чайке Чехова он играет Тригорина; впервые на иврите, который он заучил, не понимая). Режиссер – московский гость. Мы с Иркой умирали от этой советской скуки. Позн. с Аней Козаковой.

5.12. Тель-Авив. Мы с Иркой у Эльханана Хальперина и Хаи – прием в честь 5-й ханукальной свечи. Иосиф Гатеньо с женой, Роберт Базер с женой, Эли Маргалит с женой, Аарон Алкалаи с Дорой, Иехезкель Штрайхман с Цилей, худ. Вишня (позн.). Вкусный ужин, алкоголь, разговоры.

6.12. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 25. С моей передовой «Украина: история заново» и Иркиным интервью с Моти Мизрахи.

«Новости недели» и «Хадашот» опять пишут про нас. Не проходит и недели без упоминания «З.В.» в прессе, мы – важный фактор всеобщих обсуждений.

У нас: Саша Гольдштейн и Яша Шаус.

В программе «Алеф» ивритского радио мое выступление на вечере в Димоне.

7.12. Тель-Авив. У нас: Александр Урис (позн.).

С Иркой на вернисажах в пав. Рубинштейн. Позн. с польск. худ. Леоном Тарасевичем.

С Иркой и Пазит в конторе «З.В.» Огромное облегчение – Бренеры съехали. Так закончилась наша годовая любовь по ошибке. Мы воздвигли Бренера, окружили его заботой, квартирой, деньгами – а он оказался просто лживым говном. Но надо сказать, что под моим руководством он все же написал несколько хороших статей.

В Эйн Ходе сегодня открылась выставка с моим участием.

8.12. Тель-Авив. Ирка в конторе «З.В.» Уезд Бренеров очистил атмосферу от чужих враждебных миазмов. У меня: Лана Итин.

9.12. Тель-Авив. У нас: Саша Липштейн; Дорон Лурье (вернул книги и пр. с выставки Левитана).

В Златкиной комнате я установил новые полки, целую стену – теперь есть куда ставить книги.

10.12. Тель-Авив. Расставляю книги на новом стеллаже.

Вечер «Знака времени» в Доме писателя. Человек 200. На сцене мы с Иркой, Саша Гольдштейн, Яша Шаус, Марина Генкина, Элина Пташка, Женя Штейнер и сбоку Саша Бренер. Каждый из нас сказал что-то. Вопросы публики. Дискуссии. Бренер сидел напыжившись и, наконец, выскочил, покраснел, сказал что-то о том, что газету надо делать с яйцами и убежал. Что для него «яйца»? Он импотент во всем, он трус, он умеет паразитировать на чем-то сделанном другими. Он владеет искусством мимикрии. Там, где он проползает, он оставляет грязные следы. Его цель не создать ситуацию, а проникнуть в уже готовую. Он хотел нас как-то поддеть под конец, но побоялся и не смог.

После вечера – пьянка в конторе «З.В.» Кроме нас – А.Резницкий и Ида, Володя и Ира Глозманы, Лев Беринский, Исаак Савранский, Танька Корнфельд, Женя Лейбович, Эфраим Баух и др.

11.12. Тель-Авив. Заселяю книгами новый стеллаж.

У нас: Бекки Фрайштадт. Златонька с Асафом Амдурским и приятелями уехали в Синай.

12.12. Тель-Авив. Мы с Иркой в конторе «З.В.»: Феликс Хушинский с молодым писателем Гошей Либерманом (позн.); Элина Пташка.

С Юхвецом перевезли кровать Баське из «З.В.»

С Иркой в «З.В.»: Б.Юхвец, Оля Медведева; чай и беседы о Бренере (Бренер, хитрый жучок, влез в нашу жизнь и теперь мы его выковыриваем – это очень противно).

13.12. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 26 с моей передовой «Стратегические верблюды» и циклом моих новых стихов.

Удовольствие расставлять книги на удобных полках. Мое собрание-архив растет и теснит меня.

14.12. Тель-Авив. Сегодня умер Витя Богуславский – от водки, от инфаркта.

У нас: Танька Корнфельд с Женей Лейбовичем; Люши; Ян Раухвергер с Машей Топаз (в гостях из Москвы).

Вечером с Иркой в «З.В.» Ирка впустила на жительство в «З.В.» Олю Медведеву, т.к. у нее обрушился в доме потолок.

15.12. Тель-Авив. Баркан. У нас: Алик Липштейн (я купил у него автолитографию Кипренского).

Ирка у Гиммельфарба, у этой жабы (он крутит и мутит, мы не знаем, что будет с «З.В.»).

С Колей Тархановым ездил на похороны Вити Богуславского в Баркан. Кладбище там только начинается. А. и Н. Воронели, Б.Пенсон, Г. Люксембург, М.Зайчик, В. и И. Глозманы, Я.Хирам, Ш.Принц и мн. др.

Заходил Илья Бокштейн. Я подарил ему книги. Звонили Марк и Эстер Шепсы из Кельна.

16.12. Тель-Авив. У нас: Яша Шаус (со статьей).

Мы с Иркой у Шерманов. Сема и Манана Аджиашвили и пр. (смотрели работы Шермана, он, под моим влиянием, ищет новых путей).

17.12. Тель-Авив. Мы с Иркой в конторе «З.В.» Г.Блюгер клеит (он выполняет Иркины указания). Ира Шойхет (корректура).

18.12. Тель-Авив. Ирка покупает учебники Нельке Магид. Мы все были на шуке.

Умер Соломон Юнгельсон.

19.12. Тель-Авив. Похороны Соломона Юнгельсона. Мы с Иркой, Яшкой, Златкой.

У нас: Моти Мизрахи, Хаги Эрман, Пазит Равина.

20.12. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 27.

У нас: Марина Генкина (она очень симпатичная и своя); вечером Гиора Розен с Линдой.

21.12. Тель-Авив. У нас: Марина Генкина (ночевала в конторе «З.В.»), Саша Гольдштейн, Яша Шаус; Эрнесто Леви и Идит Годин. Мы с Иркой у Цви Фефера и Кароль.

22.12. Тель-Авив. Написал статью «Ода предбаннику».

У нас: Захар Шерман, Тенно Соостер.

23.12. Тель-Авив. Заходила Баська. Аська моет лестницу. Читаю газеты.

24.12. Тель-Авив. Ирка у Ш.Гиммельфарба. Он решил, что «Знак времени» ему нужен только раз в 2 недели. Мы с Иркой поменяли имя, теперь газета называется «Звенья». Удивительный парадокс – именно наша элитарная газета выходит в тупой и бездарной пачке газет Гиммельфарба.

25.12. Тель-Авив. Горбачев ушел со сцены – я всегда не любил этого косноязычного ублюдка. С Иркой в конторе «З.В.»; покупка бумаги и пр.

У нас: Яша Шаус, Саша Гольдштейн, Ира Шойхет.

26.12. Тель-Авив. По просьбе из «Аареца» был в журнале «Балаган». Позн. с Залманом Симкиным, Мих, Кислянским, худ. Валерой Шмакиным. В конторе густой дух советской вахтерки с остатками пищи на столе.

27.12. Тель-Авив. Вышел «Знак времени» № 28. Последний. Дальше он будет выходить под именем «Звенья» (раз в две недели). Ирка сумела сделать замечательную газету. За год интенсивной работы она организовала людей и достигла всеобщего признания, создала газету по культуре на русском языке лучшую в мире. И все это при минимальных условиях. В последнем номере моя передовица «Ода предбаннику», подытоживающая 1991-й год.

У нас: Женя Штейнер; Марина Генкина с дочерью Анной и гостьей из Москвы Таней Сафаровой (из газеты «Коммерсант»). Написал стихотв. «Израиль погружен в дожди…»

28.12. Тель-Авив. С Яшенькой и Хаги Эрманом перевезли для Аськи Кин стиральную машину.

С Иркой у Саши Гольдштейна и Иры Шойхет. У них поэт Владимир Портнов (позн.).

С Иркой у Бар-Иосефов. У нас Элина Пташка.

29.12. Тель-Авив. У нас: Юра Адамов.

Мы с Иркой на открытии галереи «Артифакт» в Яффе. Вернисаж Дити Альмог (любимица публики, но очень-очень слабо). Много людей и много знакомых.

30.12. Тель-Авив. У нас: Леня Бельский (привез картины на совет), Дима Сливняк (со статьями). Звонила Рахель Коган (с какими-то претензиями о том, что я что-то не так о ней написал в каталоге и она не может показывать теперь эти каталоги. Мне надоело это хамство и я сказал ей открытым текстом, что за всю ее жизнь в СССР и Израиле у нее есть тоько 3 каталога и все это сделал для нее я, и вообще все, что у нее есть, – сделал для нее я. Через некоторое время она опять позвонила с извинениями).

С Иркой и Хаги Эрманом на вернисаже Иехезкеля Штрайхмана у Сары Леви. Ихезкель и Циля, Иошуа Гроссбард, Эльханан Хальперин, Эфраим Лифшиц и др.

У нас Юра, Шура и Маша Катаевы.

31.12. Тель-Авив. Окончился 1991 год. Этот год прошел под знаком «Знака времени». Мы с Иркой создали замечательную газету. Только благодаря Ирке такая газета могла родиться на свет. Я написал кучу статей. Год мы с Иркой работали журналистами – нечто. Мы объединили вокруг себя лучших людей. Но этот же год ознаменовался тройным предательством. И оно сильно отравило нашу жизнь.

1992 год

1.1. Тель-Авив. Написал предисловие к первому номеру «Звеньев».

Год начался дождями и холодами.

2.1. Тель-Авив. Ирка готовит «Звенья» № 1. Приходил Яшенька.

У нас: Захар Шерман (консультируется по поводу новой работы); Хаги Эрман(мы все время в дворовом контакте, как с Нахумом); Кечкер Михаил с женой и сыном Леней (Харджиев подарил М.К. как своему доктору 2 акв. Малевича и они пришли за советом).

3.1. Тель-Авив. Первая неделя без «Знака времени». У нас: Рами Коэн.

4.1. Тель-Авив. Иерусалим. Яшенька привез нам свою машину, но сам он в глубоком похмелье и лег спать в Златкину кровать.

Мы с Иркой – в Иерусалиме. У Малки Кац. И я заходил к Авиатару и Цафрире Нурам. И были у Резницкого и Иды (Малка дала Ирке теплые сапоги для Москвы).

С Иркой заходили к Саше Гольдштейну и Ире Шойхет.

С Иркой у Ривки и Ами Сакер. У нас: Леня Бельский.

5.1. Тель-Авив. Ирка в конторе «З.В.» Г. Блюгер клеит «Звенья». Саша Гольдштейн, Ира Шойхет.

Златка и Асаф возили Бурлюка на прививки. У нас – Марк Шепс. Обед и беседы.

6.1. Тель-Авив. Ирка в конторе готовит «Звенья». Гильманы: д. Миша, Аська, Женька устроились в соседних комнатах.

7.1. Тель-Авив. Утром в полусне я подвергся приступу острой депрессии – вся жизнь потеряла смысл, интерес и значение. Проснулся и все прошло. Но как бы заглянул в адские муки души. К тому же распухло ухо, болит заушье, ноют зубы.

У нас: Захар Шерман; Таня Слуцкая; Фаня Каплан; Яша Шаус.

8.1. Тель-Авив. Мы со Златкой отвезли Ирку на аэродром. Ирка улетела в Москву, на месяц. Яшенька на базе. У меня: Пазит; Хава Шнайдерман (куратор выст. Бакста в Изр. музее). У меня кожная болезнь за ухом. Написал передовую статью «Свидетели
безысходности».

9.1. Тель-Авив. У меня: Таня Гробман с мужем Изей Циписом (дв. сестра. Олим хадашим). Был у Аркаши Горенштейна и Тани Слуцкой. Аркаша осмотрел мою заушную болезнь и дал мазь.

10.1. Тель-Авив. Вышел 1-й номер «Звеньев» с моим предисловием и репродукцией, со статьями Д.Сливняка, А.Гольдштейна, В.Воробьева, Е.Штейнера, Я.Шауса.

Записывался на радио РЭКа. Разговор о текущих событиях и пр.

У меня: Б.Юхвец (я высказал ему все о его поведении); Я.Шаус и А.Гольдштейн (планировка «Звеньев»).

11.1. Тель-Авив. Утром мое выступление по РЭКе. 40 минут. У меня: Пазит.

12.1. Тель-Авив. У меня: Света Дубровская (за советами); Дорит Иерушалми (с каким-то видеофильмом); Игорь Керчь (с графоманскими стихами); Ира Торф (инженерша с палиндромами); Люши.

13.1. Тель-Авив. У меня: Юра Катаев (со статьями); Офра Муалем и Левия Штерн (насчет моих перформансов); Фаня Каплан (со статьей); Моти Омер (обсуждали всякие планы). Златка готовит мне ужин, я готовлю еду Бурлюку.

14.1. Тель-Авив. Встреча в ресторанчике «Кавказ» насчет выставки худ. олим.

Живем втроем: я, Златка, Бурлюк. Без Ирки одиноко.

15.1. Тель-Авив. Златка готовит еду. Я занимаюсь бумагами, думаю, слушаю радио, общаюсь с Бурлюком – нашим золотым сокровищем.

16.1. Тель-Авив. Без Ирки одиноко, тревожно, неустроено. Мы с Бурлюком ждем ее возвращения.

17.1. Тель-Авив. В Изр. музее в Иерусалиме выставка на тему эмиграции, переездов и пр. Меня на выставке нет. Г. Офрат в «Даваре», Р. Директор в «Маариве» и еще кто-то, критикуя, задали вопрос – почему нет Гробмана, который на эту тему сделал целую выставку (Чемоданы).

18.1. Тель-Авив. Начал большой холст. Написал вчерне стихотв. «Это было…».

У меня: Леня и Оля Бельские; Тенно Соостер; Бекки Фрайштадт.

19 янв. Тель-Авив. Закончил стихотв. «Это было давно…»

У меня: Г.Блюгер (подготовка «Звеньев» № 2); С.Аджиашвили с М. Точилкиным (привезли картины для ресторана, но все лопнуло); З.Шерман. Телеф. разговор с Мириам Коэн.

20.1. Тель-Авив. У меня Кука и Рафи Сум (взяли мой эстамп).

Златкины приятели готовят вечеринку, я ушел гулять, ел фалафель, встретил Сашу Гольдштейна и Иру Шойхет. Был у З.Шермана (он рисует паровоз к выставке нашей и мы обсуждали). Был у Пазит (долгая беседа за чаем).

Вернулся домой поздно, вечеринка закончилась, только Златка и Асаф были дома.

21.1. Тель-Авив. У меня: Ян Топоровский (оле хадаш из Кишинева, писатель, принес материалы о себе, позн.); Пазит.

22.1. Тель-Авив. Готовлю «Звенья», сегодня сдан номер 2-й.

На улице – Саша Гольдштейн и Ира Шойхет.

Иоси Бар-Иосеф ебет мне мозги, приносит переводы своих пьес и просит моего мнения.

23.1. Тель-Авив. Рисую большой холст. Читаю. Пишу.

У меня: Леня Курис, Ирка Райхваргер.

24.1. Тель-Авив. Вышел 2-й номер «Звеньев» с моей передовой «Свидетели безысходности», с репрод. Левки Нусберга, ст. Д.Сливняка, В.Воробьева, Э.Пташки, М.Генкиной, М.Амусина и стихами С.Красовицкого. Выход Иркиной газеты еще более подчеркнул Иркино остутствие.

Яшенька летал в Ливан. У меня: Тенно Соостер; Саша Гольдштейн и Ира Шойхет; Рами Коэн. Писал статью. Златка ночует дома.

25.1. Тель-Авив. Закончил статью «На пороге сверхновой».

Златка убирает квартиру, ночует дома. У меня: Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

26.1. Тель-Авив. Без Ирки тоскливо. Бурлюк тоже все время спит в ожидании.

У меня: Юра Адамов (привозил на совет холст Кувшинниковой и рис. Н. Альтмана); Хаги Эрман; Саша Гольдштейн и Ира Шойхет (за рукописями на корректуру).

27.1. Тель-Авив. Златка живет дома, хозяйничает. Наджи чинил мне сантехнический узел. У меня: Я. Шаус; Л. Бельский; Юра Злотников с фотографом Иудой Горенштейном (позн.); З.Шерман.

28.1. Тель-Авив. Наджи копает землю, чинит санузел. Я выгнал со двора молодого человека с уголовным лицом и он угрожал мне, что я слежу за ним. Я угрожал ему.

У меня: Фаня Каплан (со статьей для «Зв.»); Леня Бельский (он привозит свои холсты на просмотр и совет).

29.1. Тель-Авив. Златонька со мной дома. Был Яшка.

Мы с Бурлюком живем дворовыми интересами.

30.1. Тель-Авив. Телефоны: Исаак Савранский, Фаня Каплан, Захар Шерман, Марина Генкина, Пазит, Миша Рапопорт (я позвонил и снова предложил ему участие в нашей выставке), Гиора Розен, Саша Гольдштейн и др. Собираю следующие «Звенья».

31.1. Тель-Авив. У меня: Рами Коэн. Читаю.

Мы с Бурлюком скучаем по Ирке. Тревожная тоска.

1.2. Тель-Авив. У меня: Виктор Алексеев (музыкант, изобретатель новых нот, позн.).

Был Яшенька. Тоска без Ирки.

2.2. Тель-Авив. У меня: Савелий Гринберг; Пазит Равина. Считаю каждый день до приезда Ирки. Слежу за подготовкой «Звеньев» (клейка – Блюгер, корректура – Шойхет).

3 февраля 1992 г. Страшный день. Умер наш любимый Бурлюк.

3.2. Тель-Авив. Страшный день. В середине дня у Бурлюка начались рвота и судороги. По пути к ветеринару он умер у меня на руках в машине. Под ветром и дождем я нес наше мертвое сокровище домой, положил в середине салона. Я был оглушен этим несчастьем. Приехали Яшка и Златка. И наш мертвый Бурлюшенька, неподвижный посреди комнаты и только ветер из окна шевелит его золотую шкурку. Вечером я срезал прядь его золотой шерстки с груди. И мы с Яшкой и Златкой повезли его хоронить. На берегу моря (берег Тель-Кабир) на вершине дюны мы выкопали могилу и опустили безжизненное тело, завернутое в простыню. Страшный ветер, буря, ночь, дождь и мы втроем без нашего любимого созданья.

4.2. Тель-Авив. 1-й день без Бурлюка. Я каждую секунду думаю о нем. Каждая вещь напоминает о нем. Страшная тоска. Ужасная потеря. Я звонил Ирке в Москву, чтоб узнать, когда она прилетает – она счастлива возвращеньем – я не сказал ей о нашем несчастье. Златка моет квартиру к Иркиному приезду. Златка и Асаф ночуют у нас. У нас всех слезы на глазах. На душе черным-черно, пустота и тоска. Страшное исчезновение навсегда любимого существа.

5.2. Тель-Авив. Ужасная тоска. Дом без Бурлюшеньки пуст. Двор пуст. Яшенька и Златка дома. Я с ужасом думаю, как Ирка приедет, а Бурлюка нет.

Вечером зашли Аркаша Горенштейн с Таней. Бурлюк умер от яда. Я так всегда следил за ним. Проклятый грузин-бакалейщик разбросал яд для крыс, а мы с Бурлюком туда ходили за хлебом.

6.2. Тель-Авив. Рано утром с Яшенькой и Златкой встретили Ирку в аэропорту. Ирка вышла радостная, усталая, счастливая, а мы ее встретили ужасной вестью. Приехали в пустой дом, никто нас не встречал в дверях, не было еще одного члена семьи, который был бы так счастлив Иркиному возвращению, который так ждал ее и так ее любил…

Уже в аэропорту, увидев нас вместе, Ирка почувствовала что-то, она спросила про Бурлюка, и мой ответ был страшным ударом. Дома мы разбираем чемоданы, и никто не вертится под ногами, не выхватывает тряпки, не носится по комнатам, не рычит, защищая свою добычу.. Ирка привезла кучу книг и работы Но радость была омрачена смертью Бурлюка. Его не хватает каждую секунду и все в доме напоминает о нем. Мы все просто осиротели без нашего рыжего сокровища. Ирка невероятно устала: в Москве она встретилась с тыщей людей, ее «Знак времени» произвел большое впечатление, «Известия» и «Огонек» хотят перепечатывать наши статьи. Огромное количество впечатлений.

Мы с Иркой. Яшенька. Златка с Асафом. Вспоминали все нежные мелочи, связанные с Бурлюком.

7.2. Тель-Авив. Вышел 3-й номер «Звеньев» (с моей передовой «На пороге сверхновой», стихами/прозой Г. Сапгира и пр.). Номера у нас – один лучше другого.

Звонили в Москву, говорили с Н.И.Харджиевым и Л.В.Чагой. Между нами большая любовь и теплота. Их бесконечно жалко, они страшно одиноки.

8.2. Тель-Авив. Златка работает официанткой, собирает деньги на Америку.
Яшенька у нас. Были Яша Шаус и Саша Гольдштейн. Был Люши. Он в шоке от сокровищ, привезенных Иркой. Были Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

9.2. Тель-Авив. Ирка ходила по делам. Пишу дневники. У нас Златонька с Асафом, Яшка с Гилем. Нет Бурлюка.

10.2. Тель-Авив. У нас Евсей Цейтлин (позн.). Была Ев. Ар. Пишу статью «Населители тылов и обозов».

11.2. Тель-Авив. Мама в больнице. Микроинфаркт, но ничего опасного.

Перевозил диваны Аське Кин.

У нас Григорий Канович с сыном, Яша Шаус записал беседу для «Звеньев». Был Саша Старосельский. Были С.Дубровская / А.Рудаков.

12.2. Тель-Авив. Закончил статью «Населители тылов и обозов».

Приходил Захар Шерман.

С Иркой у Ораса Рихтера. Вечер джаза Шломи Гольденберга (сына Аувы Илан). Скучная музыка. Эврон Поляков (ударник). Гиль Гольдфайн с женой. Леня Пташка. Всякая буржуазная публика. Вино и закуски.

Были с Иркой у Ирки Райхваргер. Она одна в своем огромном запущенном доме, кончились дни веселья, все ее оставили.

13.2. Тель-Авив. Со Златкой был в «Логосе». Асаф Амдурский с «Тааровет эскот». Полон зал молодежи. Аплодисменты. Бени Амдурский. Пиво. Потом со Златкой, Асафом и их приятелями были в кафе. Пиво. До 5 ч. утра.

14.2. Тель-Авив. В «Калейдоскопе» пародия на мои стихи. У нас: Я.Шаус, А.Гольдштейн.С Иркой были в русском посольстве у Александра Бовина. У него была Лина Чаплина.

У нас Марина Генкина (с ночевкой). Она очень милая.

15.2. Тель-Авив. Иерусалим. У нас Марина Генкина. Хаги Эрман строит пирамиду во дворе. Ежедневная тоска без Бурлюка.

С Иркой были в Иерусалиме. Отвезли Марину. Встретились с Викой Мочаловой (она приехала на семинар). Антон Носик. Вика привезла более 50 работ (которые Ирка дала ей на сохранение в Москве). Встреча, поцелуи, рассказы.

16.2. Тель-Авив. Иоси Леви, сосед, очень трогательно сочувствует мне в смерти Бурлюка. Иоси одинок, несчастен и отсюда теплота.

Ирка была у Ш.Гиммельфарба. Очень трудно сотрудничать с этим жлобом, но, увы, он издатель и другого нет.

У меня Эдна Куберская (насчет телефильма). Написал статью «Второе дыхание».

Звонила Пазит Равина из Москвы.

17.2. Тель-Авив. У нас Танька Корнфельд, Гриша Блюгер. И вечером Сарит Ялов (позн.) с Хаимом Хенделем (позн.).

18.2. Тель-Авив. Заходили Тенно Соостер и Надя.

19.2. Тель-Авив. Ирка в Иерусалиме у Малки Кац и Марины Генкиной.

У меня искусствовед Гриша Островский (оле из Украины, позн. Ему уже сказал здесь кто-то – что я страшный человек, иду по трупам, а кто-то – что я самый серьезный человек из «русских» в Израиле и самый влиятельный).

20.2. Тель-Авив. У нас Ривка Сакер с мужем. Я показывал новые приобретения.

21.2. Тель-Авив. Вышел № 4 «Звеньев» с моей передовой «Второе дыхание».

Ирка взяла Марину Генкину в магазины и красиво переодела ее за минимальные деньги. У меня Рами Коэн. Борька Азерников с апломбом учит меня жить.

22.2. Тель-Авив. У нас: Иоси Бар-Иосеф (со своей пьесой, и он просит нас просмотреть ее. Не случайно Бар-Иосеф так «на ура» был принят в московском «Современнике»).

У нас Саша Гольдштейн с Ирой Шойхет, Яша Шаус.

Ирка с Бекки Фрайштадт в «Пикассо». Яшенька дома, Златка с Асафом.

Ежесекундно не хватает Бурлюка. Исчезло наше ежедневное счастье. Пустота. Остались шерстинки на одеяле и еще какие-то мелочи.

23.2. Тель-Авив. Иерусалим. Рисовал большой холст. С Иркой, Яшей Шаусом и Сашей Гольдштейном ездили в Иерусалим в русск. лит. клуб. Вечер, посвященный проблемам русск. лит. в Израиле. Падал снег и это было очень красиво. Вечер был провинциален и примитивен. Много знакомых: И.Губерман с женой, Володя Глозман с Ирой, Э.Кузнецов с Ларисой Герштейн, Миша Вайскопф с необъятной Леной Толстой (Вайскопф из тех злобных и завистливых жидовских мальчиков, которые используют литературу в целях кормежки и омертвляют ее с помощью филологии), М.Генделев – играющий роль местного деревенского классика, Эмма Сотникова, Вадим Россман (позн.), Изя Малер, Феликс Кандель, Лева Меламид, Боря Камянов, Женя Штейнер, Дима Сливняк, Саша Верник, Рита Шкловская, анахронист Юра Карабчиевский, Вика Мочалова и Антоша Носик, А.Бараш и мн.др. Массивный приход «Звеньев» вызвал всеобщее внимание и оживление.

24.2. Тель-Авив. Мощный град покрыл Тель-Авив снежным покровом.

У нас Пазит – вернувшаяся из России. Рассказы о СНГ.

Сов. театроведка (ола хадаша) Злата Зарецкая принесла статью о театре. Советская интеллигенция это особая порода.

25.2. Тель-Авив. Живем без Бурлюка, без него большая пустота в доме.

Ирка у Тани Слуцкой, на рынке, у бухгалтера. Был Саша Гольдштейн, принес статью. Были Катаевы. Закончил холст «Эдипов комплекс христианства»

26.2. Тель-Авив. Брит-мила сына Офира Шепса в шикарных стенах Ган Ораним. Марк и Эстер Шепсы, Ялон, Офир, жены. М.Кадишман, Офер Лелуш, Рувен и Шушана Берманы и мн. др. Мы с Иркой и Златкой. У нас Иоси Бар-Иосеф со своей пьесой. Советуется.

27.2. Тель-Авив. У нас Боря Юхвец. Оправдывается. Юлит. Я высказал ему все о его предательстве.

Меира Пери и Хава Шнайдерман приезжали смотреть лито и книги Л.Бакста для его выставки. Меира хочет приобрести для музея мои работы.Я сказал, что мной объявлен бойкот Музею Израиля, что я категорически не согласен, чтобы у них были мои работы. И если в ближайшее время они не сделают моей персональной выставки, то на выставление моих работ там я тоже наложу запрет.

Вернисаж Пинхаса Коэна-Гана в Пав. Рубинштейн. Я поздравил его, он обнял меня и был очень рад моему приходу.

С Иркой, Марком и Эстер Шепсами были у Офера и Ханни Шепсов. Беседовали с Марком об искусстве.

28.2. Тель-Авив. С Иркой на выст. фото в гал. Борохов. Эрнесто Леви и его работа.

У нас: Таня Слуцкая; Яша Шаус и Саша Гольдштейн (обсуждали вопрос с «Пятницей», которую Ш. Гиммельфарб предложил Ирке взять на себя).

29.2. Тель-Авив. У нас Витя Алексеев. Мы с Иркой на вернисаже в Т-А музее. Марк, Эстер Шепсы. Вернисаж Игаля Озери у Бинета. Работы очень слабые. Много знакомых. После вернисажа с Михой Бар-Амом и Орной и парой их знакомых пошли к нам. Неожиданно присоедился Давид Тартаковер и всячески показывал, что мы с ним старые знакомые. Писал статью.

1.3. Тель-Авив. У нас вечеринка. Марк и Эстер Шепсы. Пазит Равина. Семен Аджиашвили и Манана. Юра и Жанна Гандельсман. Захар Шерман. Яша Шаус. Саша Гольдштейн. Марина Генкина. Элина и Леня Пташки. Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая. И русский посол – Александр Бовин с Линой Чаплиной, которая снимала нас для телевидения.

2.3. Тель-Авив. Закончил статью «Оглянись во гневе». Гриша Островский привез кучи гравюр и рисунков для выбора. Был Яша Шаус. Газетные дела. Златонька дома.

3.3. Тел-Авив. Ирка в своей конторе клеит «Звенья». Я ходил к Пазит в «Давар» за красными коробками для коллекции. Были Леня и Оля Бельские. Они решили уехать в Канаду. Был Женя Штейнер.

4.3. Тель-Авив. Снимался в киностудии в фильме Эдны Куберской вместе с Я.Раухвергером и М.Пичхадзе, ведущая – Далия Манор. Видеофильм из серии об изр. худ. (Эдна сказала, что хочет трех художников из России, признанных в изр. искусстве).

У нас Пазит. Ирка с Пазит были в синематеке.

5.3. Тель-Авив. У нас Элина Пташка со статьей для «Зв.»

Ирка расписывает интервью с Н.И.Харджиевым.

6.3. Тель-Авив. Вышел номер 5-й «Звеньев» с моей передовой «Оглянись во гневе», нашей беседой с Г.Кановичем и пр.

С Иркой у Йонит и Зеева Вайсов. Светские посиделки. Впрочем, я успел обидеть некоего известного изр. композитора Ами Мааяни (он нес какую-то замшелую хуйню). Была Анита Дульчина (когда-то у меня был конфликт с ее мужем Арье Дульчиным). Был Э.Бар-Кадма (маленький тихий неумный человечек, властитель дум через «Едиот ахронот») и пр.

7.3. Тель-Авив. У нас Соостеры (Лида, Тенно, Надя и девочки); Яша Шаус и Саша Гольдштейн; Леня Бельский.

8.3. Тель-Авив. Сделал рукодельную книжку: М.Гробман «Фрагменты». У нас: Эстер Шепс с внучкой. С Дубровская/А.Рудаков. Сосед А.Цук. Слушаем с Иркой запись Н.И.Харджиева.

9.3. Тель-Авив. Этой ночью умер Менахем Бегин.

Был Гриша Островский (я купил у него гр. Д.Штеренберга, 5 рис. П.Шварца и литогр. Н.Лапшина). Был Боря Носик (позн.); Дима Сливняк (он регулярно пишет в «Звеньях»).

С Иркой на спектакле Иоси Бар-Иосефа – тоска (Габима).

10.3. Тель-Авив. У нас: Женя Штейнер; Боря Носик; Гриша Островский.

Вернисаж в гал. Ун-та: Синагога в Толедо. Моти Омер, Хава Гамзу, Узи Агаси, Офер Лелуш и др. Дома Златонька с Асафом. У нас Игаль Азери и Ханни.

11.3. Тель-Авив. Записываю новые поступления. Асаф в телевидении. У нас Орна Бар-Ам.

12.3. Тель-Авив. У нас Эстер Шепс. С Иркой в Габиме. Саша Лисянский пригласил на свои декорации. И декорации, и пьеса – скука.

13.3. Тель-Авив. У нас Мириам Тувия, очень вдохновилась идеей русской выставки под моим руководством.

День рождения Женьки Кин: мы с Иркой, Яшкой, Златкой, Баська с Нелькой и Софой, Аська, мальчики из русских олим.

14 марта Тель-Авив. У нас: Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая, Мириам Тувия и Мих. Боне.

15 марта Тель-Авив. Поля и Рудик Харманы прилетели в Израиль. Мы с Баськой встретили их в аэропорту. Баська захотела взять их к себе (хотя и спать не на чем и вообще ужасно все убого).

16.3. Тель-Авив. Шабтай Гиммельфарб морочил голову Ирке и, наконец, объявил, что хочет выпускать газету только из 4 страниц. Итак, «Звеньям» пришел благополучный конец.

Заходил Гриша Островский (его статья вышла в «Звеньях» и это его первый гонорар в Израиле. Он уже почувствовал по отзывам людей, что «Зв.» – это фирма).

С Иркой на концерте Юры Гандельсмана. Жанна. Успех.

17.3. Тель-Авив. Написал статью «Старосветские помещики».

Чистил задний двор. Записывал работы Д.Митрохина и др.

18.3. Тель-Авив. Моше Шок и Гершон из кибуцного движения. Пришли за советами, они едут в СССР. Нынче развелась новая порода паразитов, едут в Россию уговаривать евреев ехать в Израиль.

19.3. Тель-Авив. Яшенька был у нас со своим саксофоном и играл на нем.

С Иркой на концерте Лени Пташки и его группы. Элина Пташка, Витя Алексеев, Лена Фрумина и др.

День рождения Захара Шермана. Семен Аджиашвили и Манана. И пр. Смотрели работы Захара; я сбил его с его дурной абстрактной эстетики. Он почти окончил «Паровоз».

20.3. Тель-Авив. У нас: Рами Коэн; Саша Гольдштейн и Яша Шаус; Марина Генкина с ночевкой. Вышел 6-й номер «Звеньев» с моей передовой «Старосветские помещики» и репр. «Кадиша».

21.3. Тель-Авив. Прокладываю работы из собрания прозрачными листами. Мне принадлежит огромный и замечательный графический кабинет.

У нас Марина Генкина. Вечером мы с Иркой у Аркаши Горенштейна и Тани Слуцкой.

22.3. Тель-Авив. Ирка у Гиммельфарба. Этот ублюдок окончательно похоронил самую лучшую газету на русск. яз. Будем выходить на 4 стр.

У нас Марина Белтова с моск. художниками Левой Евзовичем и Женей Святским (новое поколение моск. худ. не очень оригинально, но уровень есть).

23.3. Тель-Авив. У нас: З.Шерман (по моей идее он разбросает по паровозу и домам букеты цветов; я дал ему открытки китча); Пазит; Аркаша Горенштейн и Таня.

24.3. Тель-Авив. У нас Яша Шаус и Саша Гольдштейн (со статьями для «Зв.»).

25.3. Тель-Авив. Начал большой коллаж. Ирка работает над беседой с Харджиевым.

У нас Юра и Жанна Гандельсманы. Их Женька получил приз. Пили водку. Были Леня и Элина Пташки. Леня со своей группой признан лучшей группой года в Израиле.

26.3. Тель-Авив. Ирка работает над Харджиевым. У нас Юра Злотников; Яша Шаус. Закончил коллаж «Последний поцелуй». Написал стихотв. «Был Ленин пламенным евреем…» Начал новый коллаж.

27.3. Тель-Авив. Яшеньке – 25 лет. Красивый, умный, талантливый. Боевой летчик. Капитан. Штурман «Фантома».

Ирка у Гиммельфарба и с Бекки Фрайштадт в кафе.

Закончил коллаж «Евреи приехали из Израиля за русскими детьми для мацы».

Вечером мы с Иркой и Златкой у Яшеньки на дне рождения. Нелька, Баська, Аська, Женька, Одед, Софа.

28.3. Тель-Авив. У нас: Яша Шаус, Саша Гольдштейн; Аркаша Горенштейн и Таня.

29.3. Тель-Авив. Яшка сделал большие фотографии как базу для коллажей; это работа для поступления в Бецалель. Борька Азерников делал мне зубы.

30.3. Тель-Авив. Заходили Света Дубровская и Саша Рудаков. Была Пазит. Ирка работает над беседой с Харджиевым.

31.3. Тель-Авив. Выступал на встрече русскоязычных поэтов в Доме писателя. Около 20 поэтов, в т. ч. В.Глозман, Б.Камянов, Е.Баух и пр. Все очень слабо и тоскливо. Мне как обычно хлопали. Мы были с Иркой, Я,Шаусом, А.Гольдштейном.

1.4. Тель-Авив. Новый договор Ирки с Ш.Гиммельфарбом – «Звенья» выходят еженедельно, но только на 4 страницах. Итак, нашей великолепной газете пришел конец (в чем нет ничего удивительного, ибо Гиммельфарб – это не человек, а мусор), но у нас есть, на полгода, свой рупор, «Звенья» на 2-х листах.

У нас: Гриша Островский. Яша Шаус. Пазит.

После смерти Бурлюка у меня развилась нервная нехватка дыхания, как будто не хватает воздуха в груди. Моя бедная рыжая Бурлюшенька, рыжее сокровище.

2.4. Тель-Авив. У нас вечером: Аркаша Горенштейн с Таней, Гиора Розен с Линдой, Марина Генкина. Ужин с водкой.

Вышел № 7 «Звеньев» с моим стихом и репр., с Пятницким, Харджиевым. Последний полный номер.

Уже 2 месяца мы живем без Бурлюка, нет нашей золотистой шкурки, никто не встречает нас у двери, никто не грохочет своим лаем навстречу гостям. Бурлюк исчез и оставил за собой ужасную пустоту.

У нас: Шура и Георгий Катаевы. Саша Гольдштейн. Мы с Иркой у Мириам Тувии и Мих. Боне. Авнер Шалев с Номи. Ноам Семель с женой. Арх. Амир. Пил водку, объяснял Шалеву отсутствие изр. иск. в изр. музеях и пр.

4.4. Тель-Авив. Златонькин у нас. У нас были: Иоси Бар-Иосеф (со своей пьесой для мнения); Аркаша Горенштейн с Таней; Саша Гольдштейн со статьей для «Зв.» и пьяная Пазитка (после турецкого приема).

5.4. Тель-Авив. Азерников делал мне зубы, он меняет все мосты золотые, которые сделал лет 15 назад, на новые – фарфоровые.

У нас Юра Злотников. Заходил Мунди. Он невыносим.

6.4. Тель-Авив. Леня Бельский перевез в Иркину контору свои холсты. Ирка клеит новый тонкий номер «Звеньев» (Гриша Блюгер тоже отошел в прошлое). Саша Гольдштейн. Ира Шойхет (корректура). Посетитель 90 лет. Дядя Миша. Аська. Женька.

Ночью заболели зубы под старым деревянным мостом, как вовремя я начал менять мосты. Лег в 4 ч. утра.

7.4. Тель-Авив. Азерников занимался моими зубами. Яшенька у нас.

8.4. Тель-Авив. Инна Льв. в б-це – боли в ноге. У нас Лиза Хазан – дочь Коли Попова, спортсменка. Со слезами рассказывала о неудачном поступлении в худ. ин-т. Дитя. Я смотрел работы, советовал, утешал. Мастер спорта по фехтованию. Ок. 20 лет.

Вернисаж Шимона Авни в гал. Киббуц. Увы! Шимон плодовит, энергичен, спортсмен-велосипедист, но не хватает таланта. Встретили: Дова Фейгина и Женю, Тову Осман, Рами Штерна, Габи бен-Джано и его жену.

У нас – Моти Мизрахи. Кофе, беседы. Написал стихотворение «Когда-то в древней Иудее…»

9.4. Тель-Авив. Окончательно закончил вчерашнее стихотворение.

У нас: Дм.Брудный (я вернул ему его воспоминания с разными обидами на сов. чиновников; беда всех этих брудных, что антисемитизм не давал им обслуживать советскую власть на полную катушку, а они так хотели…)

Иоси Бар-Иосеф – со своими сочинениями, у нас. Ин. Льв. в б-це (с ногой).

10.4. Тель-Авив. Вышел первый номер новых кастрированных «Звеньев», № 7. Со стихами Холина и пр. 4 стр. всего. Увы! И все же еще минимум полгода есть у нас свой рупор в этом море пошлости и тупизны.

У нас: Я.Шаус, А.Гольдштейн (они сейчас основные авторы «Звеньев» – под нашим руководством).

11.4. Тель-Авив. Ин. Льв. в б-це. Тяжелый день. Боли в ноге.

Вернисаж Давида Мессера (позн.) у Товы Осман. И.Штрайхман, Цви Тадмор (плохо с сердцем). Э.Хальперин. Ш.Виткин. Гад Ульман. У нас Аркаша Горенштейн и Таня.

12.4. Тель-Авив. Азерников делает мне зубы. Мы в б-це у Ин. Льв., Аська, Баська (все время там). Решено сделать ампутацию, в ноге началась гангрена.

Вернисаж Сигаль Хоровиц в Яффо с др. молод. худ. Дани Керман. Нава Дисенчик и др.

13.4. Тель-Авив. С Иркой в «Аводе». Иоси Гиноссар (глава русск. предвыборного штаба, серый человек). Заседание. В этой пакидской тухлятине нам делать нечего. Бекки Фрайштадт в своей клеточке тоже хлопочет перед выборами.

У нас Горенштейны. Была Пазит. Был Борька Азерников с дамой.

14.4. Тель-Авив. Ирка делает «Звенья». У нас: Захар Шерман с Женей Дыбским (позн.), человеком симпатичным, но художником неинтересным. Живет в Италии.

15.4. Тель-Авив. Заседание Т-А правления Форума, где я членом. Саша Воронель, Слепак и др. Я говорил о никчемности работы Форума в Т-А и о необходимости четко отделить внепартийный Форум от партии ДА.

Саша Бренер со своим вонючим дружком Ромой Баембаевым выпустили книжку «Тайная жизнь Буто», где самым грязным способом упоминают наши с Иркой имена и даже Златку. Книжка бездарная. Так ущербный Бренер отплатил нам за свое ничтожество. И тут я был Пигмалионом, и тут мой Голем восстал против меня.

Яшенька и Златка посещают нас.

16.4. Тель-Авив. У Азерникова Ицик Ройтман лечил мне зуб. У нас: Я.Шаус, А.Гольдштейн (все поражены нечистоплотностью и бездарностью Бренеровской книжки).

Ночью Ин. Льв. ампутировали ногу. Баська при ней; и была у нас Нелька. Аська. Ин. Льв. слабая, сознание затуманено. У нас Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

17.4. Тель-Авив. По пути в супермаркет встретил Давида Бинета, говорили об изр. искусстве. Был Саша Гольдштейн со статьей для «Зв.». Занимаюсь садом. Ирка готовит седер.

Седер пейсах у нас. Мы с Иркой, Яшкой, Златкой. Аська и Женька Кины, Баська и Нелька. Неожиданно Ирка стала главой большого семейства. Все советы от нее, все решения, вся помощь. Вышли «Звенья» № 9.

18.4. Тель-Авив. У нас: Баська. Яша Шаус. Люда Дашевская с детьми и мужем. Миша Михельсон и Рита. И вечером – Гиора Розен и Линда.

19.4. Тель-Авив. Яшенька у нас на обеде. Мы с Иркой у Алины и Люши. Взял у Люши пачку книг 20-30-х гг. (когда-то мы их купили в Сотби как приложение к дорогим книгам, и это моя часть). Очень приятное пополнение моей библиотеки.

20.4. Тель-Авив. Ирка делает «Звенья». Контора. Саша Гольдштейн. Леня Бельский (привез свой большой холст).

Златка дома. Письмо из Бецалеля – Яшка прошел большой конкурс и принят на архитектурное отделение (он очень волновался. И когда позвонил с базы и Ирка ему сообщила, он взвизгнул от восторга, и в эскадрилье все были рады вместе с ним, т.к. переживали за него. Наш капитан авиации, боевой летчик, наше любимое дитя).

Я корректирую книгу своих стихов. У нас: Хаим Солан (за газетой). Пазит Равина.

21.4. Тель-Авив. Ирка и Златка купили билет в США.

У нас: Соостеры (Лида, Тенно, Меди) и писательница Люся Улицкая (позн., гостья из Москвы). Яшенька у нас. Нелька. Ирка в б-це у Ин. Льв. (ей значительно лучше после ампутации).

22.4. Тель-Авив. Работаю в саду. Златка (пишет с Иркой адреса в США).

Яшенька (готовится к экзаменам в Бецалель).

23.4. Тель-Авив. У нас Яшенька. Были: Захар Шерман. Юра Злотников с сестрой Володи Слепяна. Саша Гольдштейн.

24.4. Тель-Авив. Вышел 10-й номер «Звеньев». С моим стихотв. «Когда-то в др. Иудее…», с репр. А.Смирновой, прозой Г.Сапгира и пр.

Был Яша Шаус. Вечером были Горенштейны (обмен книгами, карты).

25.4. Тель-Авив. У нас Саша Аккерман с Галей и детьми. У Саши в его жизни ничего не происходит. Годы, проведенные около меня (Левиафан), были высшей точкой его жизни. Еще один Голем, который, без моего слова во лбу, вернулся в пустоту. Он предал меня, но и этим сам себя наказал.

Заходил Мунди, левое говно.Заходили Баська с Нелькой.

26.4. Тель-Авив. Яшенька хочет, чтобы у нас была собака. Он привез молодого далматинца, хоть я и не хотел. Наоборот, меня раздражает новое существо. Никто не может заменить мне моего Бурлюка.

У нас Фима с Кариной. Он без конца рассказывает о какой-то хуйне, о мелких обидах. К тому же он теперь плохо слышит и это окончательно сделало общение с ним невозможным. Но не в его физической глухоте дело, а в человеческой. Он погружен в мелкие дрязги, самолюбование – общение с ним отупляет своей скукой. И главное – бесконечный поток рассказов о себе, себе, себе.

27.4. Тель-Авив. Присутствие собаки вывело меня из равновесия, и дело закончилось моим криком и скандалом. Ирка увела собакку. У меня депрессия.

Мы с Иркой были в Дельфинаруиме, где Давид Маркиш собрал уучредительное собрание русск. союза журналистов. Ок. 60 чел., в основном новых убогих олим из всяких вонючих советских многотиражек. Кроме нас: Я.Шаус, А.Гольдштейн, Э.Сотникова с М.Федотовым, Савелий Перец и др.

28.4. Тель-Авив. У нас весь день Юра Злотников, и ночует у нас.

С Иркой и Злотниковым на вернисаже И.Тумаркина в Т-А музее. Насколько шикарны 2 каталога и антураж выставки, настолько незначительно и разочаровывающе сделанное Тумаркиным за его жизнь. Это всегда повторение сказанного кем-то, это салонная революция, это запутанность худ. мысли. Все как-то оказалось гладеньким, вылизанным, сделанным Увы! Я был о нем лучшего мнения. Опсаная вещь – ретроспектива. Было много знакомых, в т.ч. беседовал с И.Штрайхманом, Э.Хальпериным, М.Тувией, Д.Бинетом, Н.Дисенчик и мн. др. Был З.Шерман.

Ночью беседовали с Юрой Злотниковым Если вычесть его силовую попытку назначить себя в отцы нового русск. искусства, то с ним интересно беседовать. Все-таки он человек что-то понимающий и тонкий.

29.4. Тель-Авив. Сделал коллаж «Отомстим Америке за поруганную честь».

Болит запястье правой руки.

30 апреля Тель-Авив. С утра какие-то сплошные мелкие кляузные бумажки, нет ничего отвратительнее, как столкнуться где-то, даже по мелочи, с судебными тяжбами.

Разбирал письма. Болит запястье.

1.5. Тель-Авив. Вышел 11-й номер «Звеньев». Наши основные авторы: Яша Шаус, Дима Сливняк и Саша Гольдштейн. У нас: Яша Шаус, Саша Гольдштейн, Пазит, Вадим Россман, Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

2.5. Тель-Авив. Болит запястье. Саша Гольдштейн принес статью. В.Россман тоже.

С Иркой и Я.Шаусом были на открытии русской галереи «Эстетика». Страшный торговый тупой китч. Это то, что советская алия привозит в качестве культуры.

Были с Иркой у Горенштейнов.

3.5. Тель-Авив. Болит запястье. Был Дм. Брудный, привез свои воспоминания.

4.5. Тель-Авив. Был Дима Сливняк. С Иркой на вернисаже «Куратор выбирает художника» в гал. Конфорти. Галерея и выставка говенные, я здесь чужой. Посреди местной худ. жизни я нахожусь в своей автономии. Говорил с Бени Эфратом и разн. др.

5.5. Тель-Авив. Запястье все еще болит. У нас: Фаня Каплан. Иосеф Мунди. Тенно Соостер и Надя. Света Дубровская, Саша Рудаков и Антон Стайков (я и А.С. предложил принять участие в выставке нашей).

6.5. Тель-Авив. Азерников делает мне зубы. Был З.Шерман. С Иркой и Эстер Шепс у Ханни Шепс. Ханни звонила в Лондон, устроила Златку на время пребывания там (у друзей).

7.5. Тель-Авив. С Иркой, Яшкой и Асафом проводили Златоньку на аэродром. Наше золотое дитя впервые улетает в дальние края, в большой мир.

Отсыпались с Иркой до 1 ч. дня. И проснулись в новом качестве. С отъездом Златоньки дом окончательно опустел. Хоть она и жила у Асафа, но часто приходила и иногда ночевала. Яшенька живет у себя, бывает не часто. И нет Бурлюшеньки, который населял нашу квартиру и жизнь ежесекундно и в каждом уголке.

Вечером – карты у Горенштейнов.

8.5. Тель-Авив. Вышел 12-1 номер «Звеньев». Со ст. Я.Шауса, Д.Сливняка, А.Гольдштейна и прозой П.Пепперштейна и С.Ануфриева.

У нас Я.Шаус. У нас весь день Саша Аккерман с Галей и детьми. Ночевали у нас и ранним утром уехали на аэродром. Общение с Сашей неинтересно. Все, что некогда было вложено мной в Сашу, он растерял, а нового не приобрел. Он был моим учеником, соратником, другом дома, вместе со мной вошел в историю, предал меня. Теперь копает свои мелкие тараканьи ямки. У меня не осталось ни зла, ни претензий. Нé к кому и нé к чему.

9.5. Тель-Авив. У нас весь день Марина Генкина: она вернулась из Парижа – жила у М.Дезы, нашла родственников Л.Бакста, видела кое-кого из русск. худ. с парижского дна: А.Хвостенко, А.Путов и др.

10.5. Тель-Авив. С Иркой и Зеевом Вайсом у Рафи Мильмана – готовились к суду.

У нас – Пазитка.

11.5. Тель-Авив. Суд Нелли Гутиной против Ш. Гиммельфарба и Ирки закончился ничем.

С Иркой в Т-А музее. Прием в честь открытия нового зала. Нава Дисенчик и Рони Ди­сенчик. Дорон Лурье. Йонит Вайс. И пр.

У Товы Осман вернисаж какого-то реалистического мазилки.

12.5. Тель-Авив. Азерников делал мне зубы.

У нас: русск. худ., живущий в Кельне, Виктор Николаев. Рисует абстракции, не лишенные чувства, но безликие и механические. Хитренький московский добытчик.

С Иркой на выст. про Горбачева в Доме художников. Ораторствовали трое: Натан Зах, Иорам Канюк и Эмиль Хабиби. Вот истинные враги Изариля, местная левая мразь, но правая сволочь дает Э.Хабиби высший приз государства – «Прас Исраэль». У левой погани сила во всех культурных институциях. Раньше все эти Шленские и Пэны были коммунистами, теперь левые просто воюют на стороне арабов. А правые лижут жопу левым писателям и художникам. Сумасшедший дом. Выставка убога и бездарна.

13.5. Тель-Авив. Купил у Гриши Островского «Словарь монограмм русск. худ.»

У нас Эстер Шепс. Яшенька весь день летает.

14.5. Тель-Авив. Таня Слуцкая приносила эскизы. Был Дрор Гольдберг (я дал ему данные о русских худ.). «Новости недели»ругают меня, цитируя мои стихи.

Был Миша Михельсон (я уговорил его издать Холина). Был Я.Шаус.

Проводили Яшеньку на аэродром, летит в США на тренировки от армии, увидит Златку.

15.5. Тель-Авив. Вышел 13-й номер «Звеньев». С моей репродукцией, интервью с Ю.Злотниковым, ст. Д.Сливняка и А.Гольдштейна.

Азерников лечил мои зубы. У нас – Малка Кац; Я.Шаус и А.Гольдштейн.

Письмо №1 от Златки. Все письмо о страхе в полете и Лондоне. Мы с Иркой смеялись до слез. Наше любимое дитя.

Ночью поймал мышь (она давно нам надоедала) в липучку. Она была уверена, что я ее тут же съем. Я вынес ее за ворота, с трудом отклеил и она унеслась, не веря своему счастью. Наверняка приписывает чудесное спасенье своей ловкости.

16.5. Тель-Авив. У нас весь день Малка Кац и Эстер Шепс с Шани. Они с Иркой на море. Нарисовал гуашь «Разрушенная синагога».

У нас: А.Горенштейн и Таня. Саша Гольдштейн со статьей.
С Иркой в пав. Рубинштейн: немецк. иск., японский плакат, испанский худ. Выставки случайные, неважные. Музей погиб.

17.5. Тель-Авив. У нас Алекс и Фанни Клевицкие, выбирали работы. У нас Пазит.

Говорили со Златонькой по телефону, с нашим сокровищем. Она в Джерси-сити, у Григоровичей, они ее встретили на аэродроме. Все прекрасно. Говорил с Володькой Григоровичем.

18.5. Тель-Авив. Ирка в конторе – клеит «Звенья».

19.5. Тель-Авив. Был в полиции. Закрыл жалобу старухи-соседки, но все равно противно. Как мелкая таракашка может испортить утро. Дал книготорговцу Нисиму пачку книжек на иврите и взял поваренную книгу.

У меня – Люши. Дал ему методические указания, как вести коллекцию. Он хочет собирать русское искусство под моим руководством. Нарисовал гуашь «Портрет Володи Яковлева». Хаим Солан приезжает за макетом «Звеньев».

20.5. Тель-Авив. У нас: Гриша Островский (всю жизнь писал о советском искусстве и вот в конце оказался у разбитого корыта); Саша Гольдштейн (говорили о ничтожности советской алии); Ирка Райхваргер; Женя Лейбович с любовницей Аленой Ваулиной (из ленинградского говна, театровед).

С Иркой в пав. Рубинштейн. Вернисаж шелкографий Леи Нинель (бесконечная автоматическая абстрактная мазня) и некая херня испанская. Много знакомых.

Яшенька звонил из Атланты, там они проводят учения на базе.

21.5. Тель-Авив. С Иркой на рынке. Вернисаж в гал. «Саднаот». Назв. выст. – «Плохие работы». Израильские известные художники выставили свои обычные работы, и они действительно бездарны. Так претензия привела к чистой правде.

22.5. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 14. С моими картинками, портретами Холина, Пригова, Пивоварова, Пепперштейна, ст. Шауса и пр. У нас: Мириам Тувия (насчет выставки в Рамат-Гане); Пазитка, Яша Шаус, Марина Генкина.

23.5. Тель-Авив. Нарисовал гуашь «В автобусе». Вечером у нас Гиора Розен.

24.5. Тель-Авив. Заходил Захар Шерман, смотрели мои гуаши. Захар тоже набросал эскиз лица Яковлева, чтоб сделать его портрет.

Письмо от Златоньки (на 17 стр., № 2). Был Яша Шаус.

С Иркой гуляли до Любы Потаповской (за гранками «Зв.»).

25.5. Тель-Авив. Заходил Сема Аджиашвили (за видами Москвы, Нью-Йорка и пр. – он работает над своей инсталляцией. Я сдвинул и его, и Захара с мертвой эстетической точки). С Пазиткой и ее отцом смотрели квартиру в Неве-Цедеке.

У нас: Эмма Сотникова. Нарисовал гуаши «Нюхатель цветов» и «Портрет Золкина».

26.5. Тель-Авив. У нас Юра Трайсман (в гостях в Израиле) (он собирает русское искусство). С Иркой у Горенштейнов. Таня показывала своим успехи, она практически закончила центр.

27.5. Тель-Авив. Письмо от Златоньки на многих страницах. Отдал набор Алексу Клевицкому. Видел Женю Гуревича. С Иркой встретили Яшеньку в аэропорту, он вернулся с учений в Атланте, был в Нью-Йорке и привез многостраничное письмо от Златоньки.

28.5. Тель-Авив. Выступал в телепрограмме «Актуальность» (на русск. языке) с политическими комментариями (Г.Мордель – редактор, М.Левинсон – диктор. Качество этих русских передач самое низкое).

Зашел к Изе Малеру в книжн. маг. Тарасова. Бессмысленный человек Изя Малер.

29.5. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 15. Яшенька у нас. Были: Саша Гольдштейн и Я.Шаус (со статьями), Т.Слуцкая.

30.5. Тель-Авив. Ирка с Яшенькой пишут письмо Златке.

У нас Юра Трайсман с Нелей и сыном. С Иркой и с ними были у Мих. Матусевича в галерее (занудный импрессионизм) и потом в ресторане. Выпили за ужином большую бутыль водки. Юра – милый парень, сытый еврей, коллекционер, немного швицер, старики живут в Израиле, а он в США.

31.5. Тель-Авив. У нас: Элина и Леня Пташки. Асаф Амдурский (читал Златкины письма). Пазит (она в покупке квартиры).

1.6. Тель-Авив. Заходил Гриша Островский (вот человек, всю жизнь писал об искусстве советскую хуйню и продолжает писать хуйню о русском китче в Израиле, человек очень хороший).

2.6. Тель-Авив. У Азерникова в клинике (лечу зубы). У Алекса Клевицкого в конторе (выпускаю книгу своих стихов).

У нас: Маша Визина (художница), ее мать – Валентина Визина (серая советская художница) и гостья из Москвы биолог Аня Гуревич (дв. сестра Кирки Гуревич). Все очень милые женщины. Привезли показать работы худ. Визина, их отца и деда, очень симпатичные, хорошие гравюры 30-х гг. Так деградировали поколения художников в России.

3.6. Тель-Авив. С Баськой перевезли инвалидную коляску для Инны Льв.

С Иркой у Пазит. Ужин. Зораб Налбандян, сов. журналист, раб. в Каире, кагэбэшник, враг. Иоси Бен-Дор, молодой человек, из «русских», работник изр. посольства в Москве. Очень милые беседы и споры на политич. темы.

4.7. Тель-Авив. У нас Валя Визина и Аня Гуревич – ходили на море. У нас Юра Трайсман. Хотел купить мою гуашь «Портрет Яковлева» за 1000$, но я не продал, снизил только до 2000$.

С Иркой на вернисажах в Музее Рамат-Гана. М.Тувия и мн. др. знакомых, как обычно.

5.6. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 16. Написал статью «Цветочки в баночке». Ночью мне приснилось, что все нарисованное мной очень плохо и что я плохой художник.

У нас Сергей Фирер. В качестве гонорара как советник ихней фирмы я получил карикатуру А.Каневского 1942 г.

Я.Шаус принес статью для «Звеньев». Иоси Бар-Иосеф пришел с сообщеньем об их с Хамуталь разводе. Столько прожито вместе, пережито, дети… Но все равно они остались чужими друг другу. Непонятно.

С Иркой относили рукописи Любе Потаповской. Вкусные пироги.

6.6. Тель-Авив. Читаю о русских художниках. Яшенька у нас.

Были у Горенштейнов. Слежу за Таниной работой, она точно исполняет все указания.

Позвонил Моше Кармиэлю. Подошла Хая. Моше умер месяц назад. Хороший человек. Когда-то он помогал нам.

7.6. Тель-Авив. У нас: Бекки Фрайштадт. Света Дубровская и Саша Рудаков (с дитем и эскизом для моей выставки, неудачным). Эмма Сотникова и Миша Федотов (с письмом Федотова в «Звенья» – ответ Гиршовичу).

8.6. Тель-Авив. Ирка клеит «Звенья», я корректирую свою книгу стихов.

У нас: Дима Сливняк (за гонораром. Беседовали об алие и пр.). Сергей Фирер (привез папку своих работ. Я предложил ему участвовать в рамат-ганской выставке. Провел беседу о том, что и как он мог бы сделать).

9.6. Тель-Авив. Был в клинике у Азерникова, был в конторе у А.Клевицкого, был в магазине Шемы Принц. У нас: Саша Гольдштейн. Лева Беринский с сыном (подарил ему Жюля Верна). Шура и Юра Катаевы. Работаю в саду.

10.6. Тель-Авив. Беседую с З.Шерманом. Он меняется на глазах. Пробует новое.

Перформанс Диночки Блих в Гал. Кибуц. Увы, увы, такая беспомощност и слабость. Дамские игры с посудой. Учеба в Левиафане сошла с нее, как вода с гуся. И все это в окружении чьих-то херовых фото, и Хони Меагель со своей мутной и грязной хуйней тоже имеет к этому отношение. Духота, толкучка. Знакомые: И.Бин-Нун, Далия Левин, Това Осман, Миха Бар-Ам и Орна (потом мы с ними были в кафе).

11.6. Тель-Авив. У нас: Яша Шаус (Ирка с ним ходила смотреть жилье на съем); Света Дубровская и Саша Рудаков. Строил забор, упал на камни, разбил ногу. Говорил по телефону с Володькой Григоровичем.

12.6. Тель-Авив. Вышли «Звенья» №17 (ст. Д.Сливняка, А.Гольдштейна, Я.Шауса и моя ст. «Цветочки в баночках», которая непременно вызовет бурю в олимовском болоте).

У нас: А.Гольдштейн и Я.Шаус (новые статьи); и вечером Далия Левич и Михаэль с приятелем-врачом и его женой.

13.6. Тель-Авив. Читаю воспоминания И.Гинцбурга. У нас: Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

14.6. Тель-Авив. С Иркой и Пазиткой на выст. Уди Алони в гал. Джули М. Гладкие чистенькие объекты с многозначительно-пустыми текстами. Беседа с Менаше Кадишманом.

15.6. Тель-Авив. Письмо от Златоньки (с фотографиями) на 33 стр. (№ 4).

Нарисовал гуашь «Иранский волк».

16.6. Тель-Авив. С Иркой, Нелькой Магид и Женькой Кин поехали на Яшкину базу в Хацерим. Выпуск нового курса. Яшенька на своем «Фантоме» участвовал в параде. Потом показывал нам, где они живут и работают. У него отдельная комната с массой компьютеров и бумаг, он ведет важный проект. Внутри здания патио, сделанное Яшенькой, – крыша, мебель – его первая архитектурная работа, и вполне приличная.

Обратно в Т-А вернулись с Яшенькой, он вел машину. Было у меня нежное маленькое дитя в козлиной черной шубке и я возил его в Текстильщиках на груде дров, которые мы собирали, и вот это дитя выросло в молодого красивого израильтянина, боевого летчика, начинающего архитектора.

17.6. Тель-Авив. Яшенька у нас. Я показывал ему свои гуаши (что-то ему понравилось, а что-то он критиковал).

Златоньке сегодня 21 год, нашему далекому сокровищу. Мы звонили ей, и Яшка тоже звонил ей.

С Иркой у А.Клевицкого (работа над моей книжкой).

Я был у Захара Шермана, он после нашей беседы нарисовал на холсте огромную бухарскую бабу. Я помогаю ему концептуально закончить ее и повернуть в сторону объекта. С Шерманом легко работать, он профессионал, хороший человек и верит мне.

18.6. Тель-Авив. Работаю в саду. Даю советы по телефону Захару Шерману. Мы с Иркой, Я.Шаусом, А.Гольдштейном в отеле «Дан». Маркиш собрал олимовскую голытьбу, пообещав им золотые горы от рабочей партии. Миша Козаков суетился, бегал, отрабатывал партийную плату. Голодные олимы пускали слюни в предвкушении раздачи денег. Речи, жалобы, планы создания партийного худ. фонда, который будет всех кормить. И, наконец, Ицхак Рабин на трибуне под гром аплодисментов мямлит стандартные слова, а какие-то вострые соцреалисты из олим подносят ему его портрет с иконными ручками и в сахарине. Тут я не выдержал и громко закричал: «Позор!» Иоси Гиноссар, шестеривший около Рабина, был зол на меня. Впрочем, Рабин не понял, что публика видит в нем щедрого обещателя милостыни, аплодисменты он принял за чистую идеологическую солидарность. Но молодцы Маркиш и Гиноссар – наебали всех – и Рабина, и голытьбу, все довольны и ждут друг от друга плодов.

Письмо от Златоньки № 5, на 16 стр.

19.6. Тель-Авив. Вышел номер 18-й «Звеньев» (И.Губерман, А.Гольдштейн, Я.Шаус, ст. о В.Некрасове и пр.). Моя репродукция.

«Новости недели» посвятили нападению на меня целую страницу (в связи с «Цветочками…»). Я окончательно уже записан в хулители новой алии. А в действительности я просто стою на дороге у потока говна, хлынувшего в Израиль.

У нас Я.Шаус, А.Гольдштейн (со статьями). Вечером мы с Иркой у Горенштейнов. Таня Слуцкая под моим мудрым руководством кончает свою шикарную цветочную работу с Герцлем.

20.6. Тель-Авив. Начал гуашь. У нас Пазитка. Наш сосед Дани Гросман в своей конторе открыл китчевую выставку оле хадаша Гречаника (в надежде заработать на халяву).

21.6. Тель-Авив. Записывался на «РЭКе». Круглый стол. О предвыборных делах. С Мишей Хейфецем и Таней Бабушкиной (первый ничего не знает, а вторая к тому же ничего не понимает). В основном говорил я , Миша соглашался. Вели Софа Заферман и Женя Гуревич. Был у А.Клевицкого (взял бромайд обложки).

22.6. Тель-Авив. Был Дм. Брудный (я вернул ему его серую писанину об Эренбурге).

Ирка клеит «Звенья». Женя Жилинский принес статью для «Звеньев» и неудачные эскизы инсталляций. Я писал стихотворение – не окончил – неудачное, с обэриутским оттенком.

У нас С.Аджиашвили и З.Шерман с письмом в «Новости недели, но плохим. Я написал им письмо заново.

23.6. Тель-Авив. По «РЭКе» мое выступление, записанное 21 числа. Яшенька у нас.

Выборы. Мы с Иркой голосовали за Цомет. Не потому, что так уж хотелось, но, как всегда, – не за кого. Ликуд импотентен и за 15 лет власти скоррумпировался. Авода – стая бюрократов, функционеров, демагогов. Мерец – левые болтуны и чемберленисты, опасные сытые соглашатели. Правые партии – четырехугольные мозги. Религиозные – просто жулики.

Вечером с Иркой у Аркаши Горенштейна и Тани, за рюмкой водки следили за результатами. Как гром с небес – переворот. Народ наказал ликудовцев, Авода намного опередила его в мандатах. Наступила новая эпоха!!! Приятно, что будут перемены и новые ветры, но все же холодок бежит по спине. Я не спал до 8 ч. утра, до окончательных результатов.

24.6. Тель-Авив. У нас Моти Омер с помощницей (смотрели Лисицкого в моей коллекции. Моти хотел сделать его выставку).

25.6. Тель-Авив. Письмо от Златоньки на 8 стр.

День рождения Ирки Райхваргер: мы с Иркой, Марина Генкина, Танька и Осип Премингеры, Лора и Гриша Волохи, Мири и Моти, Далия Мешулам.

26.6. Тель-Авив. Вышел номер 19-й «Звеньев» (ст. Вальки Воробьева, С.Дубровской и А.Рудакова, Я.Шауса, Д.Сливняка) (ст. Воробьева очень важная).

Марина Генкина ночевала у нас и была весь день. У нас Яша Шаус и Саша Гольдштейн (со статьями), (я тут же читаю их с Иркой и мы обсуждаем их, вносим поправки).

«Новости недели» разразились более чем полосной статьей против меня и прочих врагов алии – советская вонь в действии.

Закончил гуашь «Мертвая птица на берегу Средиземного моря».

Партия Цомет неожиданно получила 8!!! мандатов – все люди молодые и новые, не бюрократы. Во главе с Рафулем.

27.6. Тель-Авив. «Звенья» выходят лишь на 4 стр., но являются функцией на местном фоне и многим не дают спокойно спать. Мы – самая упоминаемая русская газета Израиля.

28.6. Тель-Авив. У нас Мириам Тувия (планировали нашу выставку в Рамат-Гане).

Лена Аксельрод передала мне привет из Москвы от Ал. Ревича.

С Иркой на книжной ярмарке: Г.Мокед за своим стендом. Потом с Иркой, Мокедом, Эйалем Адаром сидели в кафе. Пиво.

29.7. Тель-Авив. У нас: Миша Михельсон (я дал ему прозу И.Холина для издания книги), Фаня Каплан.

Получил синьку своей книги от Ал. Клевицкого. Ирка делает «Звенья». Ира Шойхет корректирует. Хаим Солан приезжает за готовыми листами.

У нас Гиора Розен и Линда. У нас идея, чтоб Гиора стал гл. директором издательства всех газет вместо Гиммельфарба.

30.6. Тель-Авив. У меня – Нава Дисенчик. Показал ей квартиру и каталоги.

Сегодня мы съехали с квартиры-конторы на Бен-Иегуде (эта контора была задумана как общий дом, а Бренер все превратил в грязь).

1.7. Тель-Авив. Эва Шнайдерман взяла литогр. и книги Бакста из моей коллекции на выст. в Музей Израиля. Гриша Островский взял у меня интервью о моей коллекции.

2.7. Тель-Авив. Закончил гуашь «Яковлев-Алеф». У нас: Леня Юниверг (вернул ему статьи – это не для нас), Яша Шаус и Саша Гольдштейн (со статьями в следующий номер).

3.7. Тель-Авив. Иерусалим. Вышли «Звенья» № 20 (ст. Д.Сливняка, А.Гольдштейна, Я.Шауса, проза Л.Гиршовича, репр. Э.Штейнберга, А.Басина).

Эдик Штейнберг и Галка Маневич приехали в Израиль в связи с выст. моск. худ. в Доме худ. в Иерусалиме.

Встреча с Эдиком и Галкой. Мы повезли их на прогулку в Иудейскую пустыню. Горы. Мертвое море. Горы. Вади Кельт. Монастырь. К вечеру вернулись в Иерусалим. Ужинали в ресторане на Яффо. Мы с Иркой ночевали у Малки Кац.

4.7. Иерусалим. Тель-Авив. Утром взяли Эдика и Галочку на прогулку по святым местам: в православную церковь, в Гефсиманский сад, в катакомбную церковь и пр. Галочка истово крестила свое жидовское личико, оба они целовали иконки и всячески наслаждались, как истинные святоши. Ихняя еврейская кровь тихонечко загнала себя в самые дальние уголки артерий. Галочка еще заметила, что религиозные евреи смотрятся на Святой земле не гомогенно. На что Ирка ответила: «Ну что ж, придется нам изменить Святую землю». Эдик и Галочка это два настоящих Тартюфа.

Потом, в Доме художника, было открытие русской выставки. Тоскливый советский китч. Какие-то ихние чиновники что-то мямлили и затем были какие-то русские народные танцы. Саша Окунь произносил речь. И в этой всей убогости висели работы Эдика Штейнберга в маленьком зале, очень слабое и убогое подражание конструктивизму 20-х гг. В этом мраке Эдик был вполне интегральной и жалкой частью. Было много знакомых: Захар Шац, Хедва Шемеш, Шломи Броши, Авраам Мандеель, Игорь Губерман, посол А.Бовин (который сказал, что весь Израиль делится на две части – те, которые не знают Кобзона, и те, которые не знают Гробмана). Я позвал Лазаря Дранкера, чтоб он взял интервью у Эдика. Эдик нес всякую хуйню и вдруг заявил, что Гробман в Москве делал провинциальные картинки. И это он говорит журналисту для печати – глупость, помноженная на абсолютное равнодушие (вспоминается, как на моей выставке в Бохуме он заявил Шпильману, директору музея – Мишка хороший парень, но зачем ты ему делаешь выставку? Шпильман потом мне сказал, что с такими друзьями врагов не надо). Эдик, как Фима, там, где он прошел – трава не растет. Зависть, глупость, эгоизм, удвоенные влиянием Галочки, и все это помноженное на его консервное искусство и понятия. Увы! Увы! Это человек, о котором я заботился, любил и так много для него сделал). Впрочем, одно произвело на Эдика большое впечатление: «Миша, – говорит, – тебя все в Израиле знают, ты известный здесь человек!»

С Иркой, Эдиком и Галкой мы выехали в Тель-Авив. К нам домой. Отдыхали. Беседовали. Смотрели старые работы Эдика из моей коллекции (и Эдик, и Галка признали, что эти работы сохранились только благодаря мне). Смотрели мои гуаши. «Старик, – сказал Эдик, – ты стал живописцем». Показывать работы ни Эдику, ни Галке не интересно, они ничего не понимают и не воспринимают.

Захар Шерман устроил у себя прием в честь Эдика. Мы с Иркой, Семен Аджиашвили и Манана, Тенно Соостер с Надей и Лидой, посол Бельгии Адам с женой. Пили водку. Спорил с Адамом об Израиле. Эдик ведет себя очень специфично по отношению к Адамам, Дойче Банкам и пр. иностранцам-покупателям. Это профессиональная игра продавца, где глубокий пиетет и низкопоклонство скрыты под маской экзотичного русского художника, делающего нетленное искусство.

После вечеринки Эдик и Галочка уехали с Адамами к каким-то «иностранцам». Вся жизнь Эдика прошла в прислуживании покупателям – «дипломатам» и «иностранцам».

5.7. Тель-Авив. Похмелье после вчерашних возлияний. Подарок Эдика – толстый каталог его выставки в ГТГ. Там упоминаются все имена, кроме одного – Гробмана. Я был первым, кто пропагандировал его – непризнаваемого среди художников, я написал и опубликовал первую о нем статью, я опубликовал первую его репродукцию, я организовал первый его серьезный показ, я много раз выставлял и публиковал его работы. Даже там, где мы выставлялись вместе, он упоминает других, но вычеркнул мое имя.

Только теперь я понял, каким ударом для Эдика было открытие моей выставки в Бохуме. Я был рад каждой его выставке, а для него моя выставка и каталог были ножом в сердце. Теперь понятно его поведение тогда, и понятно, что не только Шпильману, но и всем другим он охаивал меня; в своем горе он просто не мог сдержаться. И ненависть Эдика к Кабакову и новым авангардистам, все это базируется на острой ревности и художественной неполноценности. Увы, увы!

Наконец-то нам подключили кабельное телевидение.

6.7. Тель-Авив. С Мириам Тувией ездил по своим художникам: Сема Аджиашвили, Захар Шерман, Таня Слуцкая. Мириам впервые увидела художников и работы, т.е. она приняла решение о выставке под моим влиянием, не видя работ.

7.7. Тель-Авив. У нас: моск. худ. и дизайнер Марк Коник с женой Людмилой. Они здесь на разведке: ехать – не ехать. Я объяснил ему положение дел, разницу между китчем и новым искусством, объяснил структуру худ. жизни. Он производит впечатление художника восприимчивого.

Был на заседании Форума. Слава Мальцев, Слава Ганелин, Нинель Воронель, Саша Видгоп (директор Центра) и др.

8.7. Тель-Авив. Был Миша Яхилевич (с Фальком, Добужинским, Серебряковой – я обещал найти ему коллекционера). Ходил к Клевицкому (подготовка моей книжки).

Мы с Иркой провожали Яшеньку во Францию.. Наш сын окончил 7 лет кадровой службы, теперь он летчик-резервист. В качестве отдыха едет руководителем группы изр. подростков в летний лагерь во Франции (дети инвалидов войны и погибших отцов). Проводили Яшеньку, вернулись домой – впервые мы с Иркой одни. Златонька в Нью-Йорке, Яшка во Франции, нашего золотого Бурлюка нет…

9.7. Тель-Авив. У нас Алекс и Фаня Клевицкие – я хочу воспитать в них коллекционеров русского искусства.

С Иркой в русской галерее «Эстетика». Как обычно у русских – или китч, или отсталые повторения. Были Гриша Островский, Сема Аджиашвили, Захар Шерман, Евг. Дубровский.

10.7. Тель-Авив. Вышел номер 21-й «Звеньев» (Д.Сливняк, А.Гольдштейн, М.Амусин, А.Катаева-Венгер и репр. А.Белинка, В.Янкилевского, В.Попкова).

У нас: Яша Шаус и Саша Гольдштейн (со статьями). Ев. Ар.

Говорил по телефону с Женей Штейнером – ужасный выебонщик.

11.7. Тель-Авив. У нас: Меир Люши. Рита и Миша Михельсоны. Баська и Нелька.

Написал статейку для Рамат-Ганского музея.

12.7. Тель-Авив. Яшенька звонил из Франции.

Александр Бовин выступал сегодня по радио РЭКа и опять заявил, что Израиль делится на две части – те, которые не знают Кобзона, и те, которые не знают Гробмана. Такая реклама из уст посла России в Израиле…

Ирка делает «Звенья». Ира Шойхет ищет ошибки. Был Вадим Россман с китаисткой Жанной Синельниковой.

13.7. Тель-Авив. Пришли 2 письма от Златоньки – 17 стр. и 10 стр.

Приехал мой брат Зая, мы с Иркой и Нелькой встретили его в аэропорту, отвезли к Ин. Льв. Вечером у нас: Зайка, Баська, Нелька.

14.7. Тель-Авив. Иерусалим. Были в Изр. музее на выст. Бакста, нас сопровождала Аптер Рут. На выст. работа и книги из моего собрания и мое имя в каталоге.

С Иркой на яшкиной машине поехали в Иерусалим и взяли с собой Зайку и Нельку, чтоб показать им город. Гуляли в Старом городе, у Стены Плача, в Ямин Моше.

Выступал по телевидению («Актуальность» на русск. яз.) – политический комментарий (6 мин.) – США и Израиль. Марина Левинсон, Володя Мальчевский, Эли Люксембург (подарил свою книгу), Эфраим Баух.

15.7. Тель-Авив. Удивительно, у нас с Зайкой нет ни одной похожей молекулы. Непонятно, как я вообще мог появиться в такой семье. Все мои близкие и дальние родичи принадлежат просто к другой расе. Абсолютно чужая порода. Тяжелыми трудами я освободился от семейного воспитания, от этой черной, бессмысленной дыры. Вот уж действительно, я, как микроб, родился из грязи. И вот теперь мы все немолодые люди, и я смотрю туда вниз, где сидят на дне эти несложные и в общем-то неплохие создания, и вспоминаю, какие гигантские усилия они все приложили когда-то, чтоб удержать меня в своем тухлом придонном слое. Я сумел опереться на какие-то незаметные глазу генетические столбики и выскочить в иной мир. И, как говорит Златка, положил начало творческой династии.

16.7. Тель-Авив. Удачный день. Я отвез Сергею Кремеру ок. 30 книг по математике (они скопились и очень мешали мне) и получил в обмен 13 книг по русскому искусству.

Заходил к Захару Шерману. Под моим влиянием он делает большие успехи, изменяется, освобождается от «штейнберговщины». У нас: Света Дубровская и Саша Рудаков.

17.7. Тель-Авив. Вышел 22-й номер наших «Звеньев» (ст. А.Гольдштейна, Я.Шауса, ст. об М.Аксельроде, моя репродукция и пр.).

С Иркой в Косите: Габриэль Мокед, Реувен Дотан, Азриель Кауфман, Маргарет Арэль и др.

Встретили на улице Одеда Файнгерша, он купил по случаю работы С.Бойма, очевидно, очень дешево, и теперь ищет случая продать. Вот как высоко залетела слава русск. иск., если уж и Одед решил, что на этом можно сделать деньги. Увы, его ждет разочарование.

Вернисаж Ривки Меир в гал. Товы Осман. Маленькие инсталляции, объекты, дилетантская хуйня и бессмысленность. Впрочем, никто к Ривке всерьез не относится.

У нас Саша Гольдштейн со статьей (он приносит, я читаю, если есть замечания, он поправляет, или добавляет, или сокращает. Если у меня сомнения – смотрит Ирка. И с Яшей Шаусом – то же самое).

18.7. Тель-Авив. Несмотря на враждебность советской швали (алия из СССР), несмотря на то, что ублюдок Гиммельфарб нас поджал до 4 стр., мы выпускаем «Звенья», одно из лучших изданий на русск. яз. в мире, рупор и наш фактор в море пошлости.

19.7. Тель-Авив. У нас: Дрор Гольдберг (насчет проспекта для коллекции Цейтлина); Вадим Россман с Ж.Синельниковой (он принес статью для «Зв.»); Женя Жилинский
(с проектами инсталляций для нашей выставки); Менуха Гильбоа (перед отъездом в Оксфорд. Менуха типичная представительница старого Маараха – интеллектуальный ступор, пыльные мысли); Борька Азерников.

20.7. Тель-Авив. Пазит беседовала с Яковом Нимроди и как результат – встреча: мы с Иркой, Пазит и Офер Нимроди с Одедой Яари и Одедом Фельдманом. Речь шла о назначении Ирки редактором «Времени» (Эдик Кузнецов со всей своей командой оставил «Время» и ушел делать «Едиоту Ахроноту» газету «Вести»). Встреча происходила у О.Нимроди (в бывшем доме Колмановича) и закончилась всякими прозрачными намеками на то, что Ирка станет редактором. О.Нимроди производит впечатление милого, не очень умного, разбалованного мальчика из богатой семьи.

С Иркой у Пазитки. С Иркой у Саши Гольдштейна и Иры.

21.7. Тель-Авив. Был у Алекса Клевицкого в конторе (насчет моей книжки).

Отвез Сергею Кремеру сумку книг по математике и взял 8 книг по русск. иск.

22.7. Тель-Авив. Выставка наша в Рамат-Гане отложена на январь.

У меня художница (репатр. из Москвы) Стелла Зак. Эдик Штейнберг просил, чтоб я ей помог. Я долго беседовал с ней.

23.7. Тель-Авив. У нас: Я.Шаус, А.Гольдштейн (со статьями для «Зв.»).

Пришло письмо от Златоньки № 10, на 11 стр.

24.7. Тель-Авив. Вышел 23-й номер «Звеньев» (со ст. Д.Сливняка, В.Россмана, А.Гольдштейна, Я.Шауса и репрод. Л.Бельского, З.Шермана, В.Пятницкого.

Был в «Топ-принте», следил за печатью обложки своей книги.

25.7. Тель-Авив. Мой дневник – только сухой и приблизительный каркас нашей жизни, и он останется, как скелет динозавра, а главное – мысли, отношения, печали, жизнь – останутся за пределами досягаемости будущего читателя.

26.7. Тель-Авив. Веду картотеку людей, с которыми сводит меня жизнь – имена, адреса, профессии, портреты.

27.7. Тель-Авив. Фотограф Володя Костычев снимал меня для «Времени».

Был Асаф Амдурский – он едет в Америку, к Златке – они очень скучают друг по другу – любят. Но Златка очень умна и не уверена, что Асаф – это тот человек, с которым она должна жить всегда. У нас: Захар Шерман; Юра Катаев.

28.7. Тель-Авив. Получили Златкино письмо № 11 на 8 стр.

Марк Шепс и Эстер у нас. Марк рассказывал о своей работе в Музее Людвига. Планирует выст. русск. художников.

29.6. Тель-Авив. Подарил Яше Шаусу свои книжные полки и они с Велвлом Черниным перевезли их. У нас Боря Минц-Волков, он с женой переехал в Израиль.

30.7. Тель-Авив. С Марком Шепсом и Эстер перевозили их вещи со склада.

Был Саша Гольдштейн (со статьей для «Зв.»). Неожиданное известие – вчера в Москве Юра Карабчиевский покончил с собой, приняв снотворные таблетки.

31.7. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 24 (со ст. Я.Шауса, И.Губермана, В.Воробьева и репр. В.Янкилевского, А.Брусиловского и пр).

Вышел «Калейдоскоп» («Время» с моей полуполосной фотографией и статьей Гриши Островского о моей коллекции и обо мне. Текст простенький, но реклама большая).

У нас Я.Шаус (со статьей) и А.Гольдштейн (с некрологом Карабчиевскому).

1.8. Тель-Авив. Я читаю Златкины письма. Ирка печатает ей письмо.

У нас: Зайка (Гробман), Аська Кин.

2.8. Тель-Авив. Большое событие. Вышла первая книга моих стихов. Название – «Военные тетради». Издательство «Левиафан». 2000 экз. Тель-Авив.

Встретились с Шепсами в старом Т-А порту, они отдали нам столы, стулья и пр. (мы свой столик из салона – ноамовский – отдали Аське Кин вместе с остальным шепсовским добром, а шепсовский круглый столик поставили в салон).

Был Гриша Островский. Неожиданно появилась Сузан Гудман-Тумаркин в сопровождении Саида Гольбахара и ебла мне мозги насчет русской выставки в Джуиш-музее Нью-Йорка, и чтоб я ей помог в составлении текста рекламации. Она полная идиотка. Впрочем, работы свои я показывал. Асаф сегодня улетел к Златке в Нью-Йорк.

3.8. Тель-Авив. Были у Жени Лейбовича в магазине, дал ему 10 своих книжек стихов и взял пачку книг по русск. иск.

У нас Марк и Эстер Шепсы. Идея Марка, чтоб Людвиг купил у меня работы 60-х гг. и выставил их на выставке русск. авангарда. Марк выбрал 7 моих работ. Смотрели мои старые работы и моих друзей 60-х гг.

4.8. Тель-Авив. Климат Т-А разрушает мои коллекции и книги, пришло время найти им более надежное пристанище.

5.8. Тель-Авив. У Товы Осман в галерее вернисаж некоей дамочки, жены страхового агента. Потом торжественный прием с вином на крыше отеля, что напротив. Гидон Офрат произнес платную речь о новой звезде на изр. худ. горизонте, ему вторил в своей речи страховщик-коллекционер Иоси Хахми. Офрат преподает в Бецалеле. Хахми – один из главных собирателей изр. иск. – нет предела пошлости и идиотизму в нашей худож. жизни.

6.8. Тель-Авив. Мы с Иркой встретили Яшеньку в аэропорту. Он вернулся из Франции с группой подростков из летнего лагеря. Остался ночевать у нас.

У нас: Марк Шепс и Эстер.

7.8. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 25 (со ст. Д.Сливняка, А.Катаевой, А.Гольдштейна/В.Россмана, Я.Шауса, репр. М.Шемякина, Л.Мастерковой и некрологом Ю.Карабчиевскому.

С Иркой в кафе «Косит». Габриэль Мокед, Майя Бижерано, Азриэль Кауфман, Дори Трупин и др. С Иркой у Шемы Принц в магазине. Русский консул рассказывал о советских жуликах олим-хадашим. Дали Шеме 10 моих сборников на продажу.

8.8. Тель-Авив. С Иркой в театре «Симта» в Яффо. Нинель Воронель пригласила на генеральную репетицию своей пьесы. Убогость и пьесы, и оформления, и игры, и режиссуры не поддается описанию. Бездарная клубная самодеятельность.

Вечером – с Иркой – у Аркаши Горенштейна и Тани Слуцкой.

9.8. Тель-Авив. Яшенька у нас. Приходил Яша Шаус.

10.8. Тель-Авив. Был у Азерникова (с зубами). Он открывает новый кабинет.

У меня журналист из журнала «Хейль Авир» – Рой Цахар, с фотографом. Интервью.

У нас: Женя Штейнер, пыхтел, пыхтел, обиженный, но в итоге опять пришел со статьей. Ведь «Звенья» – единственная отдушина интеллектуального писателя. Вот закроемся скоро – и образуется черная дыра.

Ирка готовит новый номер в Златкиной комнате. Ира Шойхет делает корректуру.

11.8. Тель-Авив. Хаим Солан заезжает за готовыми листами «Звеньев».

У нас: Сергей Фирер с Игорем Левиным (экспортером изр. продуктов в Россию) из Нижнего Новгорода. Хаим Маор заказал мне статью о Левиафане для студио. Я начал писать, но это так скучно – писать о прошлом.

У нас Габриэль Мокед. Мы брали у него интервью. Саша Гольдштейн записывал с Иркиного перевода.

12.8. Тель-Авив. Звонили с Иркой Златоньке в Нью-Йорк.

Позвонил Жак Катмор с просьбой о помощи. Его все оставили. Мишель Опатовский очень пессимистичен насчет того, что Катморы выйдут из наркотиков. Но мы все же попробуем.

13.8. Тель-Авив. У нас Яшенька. Была Ев. Ар. Был Гриша Островский. Был Захар Шерман (с проектом «Яблоко»).

Вечером у нас Алексей Тизенгаузен. Ужин и беседы о русском иск. и рынке русск. иск.

14.8. Тель-Авив. Ирка и Яшенька уехали в Иерусалим искать Яшке квартиру.

Был Миша Яхилевич; были Яша Шаус, Саша Гольдштейн и Вадим Россман (со статьями для «Звеньев»); были Горенштейн и Слуцкая. Вышли «Звенья» № 26.

15.8. Тель-Авив. Ирка болеет. Простужена. У нас: Эрнесто Леви и Идит Годик. Иосеф Мунди.

16.8. Тель-Авив. Письмо от Златоньки из Нью-Йорка. У нас: Жак и Ан Катморы (некогда красивый и харизматический Жак превратился в жалкого старика: наркотики); Пазит Равина; Люба и Боря Потаповские (занесли набор «Звеньев»).

17.8. Тель-Авив. Построил забор во дворе из железных решеток. Ирка склеила газету и сдала ее в типографию.

18.8. Тель-Авив. Ирка на рынке. У нас: Макс Долгицер (гость из США); Жак и Ан Катморы (мы дали им 100 шек., они совсем без денег). Красивый, элегантный, талантливый Жак – наркотические годы стерли его личность.

19.8. Тель-Авив. Убирал мусор во дворе. Яшка у нас на обеде.

У нас: Зайка Гробман и Баська (ужин и беседы); Саша Гольдштейн и Ира Шойхет (у них захлопнулась дверь от дома); Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая (беседы).

20.8. Тель-Авив. Был Яшенька. Ирка заходила в маг. Шемы Принц (купили 3 мои книжки).

21.8. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 27. У нас: Саша Гольдштейн (со статьей). С Иркой и Горенштейнами ездили в Герцлию (открытие студий художников) (среди пр.: Меир Пичхадзе, И.Мунди, Цви Фефер с Кэроль и др.). По возвращении – чай у Горенштейнов.

22.8. Тель-Авив. Был у Жака Катмора в Ривьере и потом они были у нас – печально видеть такое разрушение личности. У нас: Саша Гольдштейн; Соня Мармур (Лина Лозицкая), брала интервью для радио РЭКа.

23.8. Тель-Авив. Были из Боймера/Моделя – взяли работы в Рамат-Ганский музей.

24.8. Тель-Авив. Иерусалим. На Яшкиной машине с Иркой и Сашей Гольдштейном выехали в Иерусалим.

Выступал на телевидении в программе «Актуальность» с политическим комментарием (Марина Левинсон, Владимир Поволоцкий, Георг Мордель и др.).

Вечер моих стихов в зале Форума в Иерусалиме. Читал стихи из книжки и рассказывал о новой русской поэзии, начиная с 60-х гг. Среди зрителей: Аркаша и Таня Горенштейны, Марина Генкина, Андрей и Ида Резницкие, Боря Лекарь, Володя Тарасов, Изя Малер, Юра Вайс, Эли Люксембург, Игорь Губерман, Лева Меламид с женой, Фима Гаммер и др. Около 50 человек.

25.8. Тель-Авив. Яшенька у нас. С Иркой у Люши и Алины смотрели щеночка лабрадора, они назвали его Губер.

26.8. Тель-Авив. Письмо от Златоньки из Нью-Йорка. У нас: Саша Гольдштейн. С Иркой у Пазит (она летит в Югославию).

27.8. Тель-Авив. Выступал на радио РЭКа, с Сашей Гольдштейном о моей книге стихов (Белтов, Женя Гуревич и др.).

28.8. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 28. У нас Саша Гольдштейн со статьей.

29.8. Тель-Авив. Яшенька съехал со своей квартиры в Рамат-Авиве: перевез вещи к нам; живет у нас. У нас Борька Азерников.

30.8. Тель-Авив. У нас: Алина Слоним с Джулией (матерью), Женька Кин. Яшка устраивает для себя Златкину комнату. С Иркой и Баськой отвезли маму в больницу (у нее маленькое кровоизлияние в мозг, нарушение речи и координации).

По русскому телевидению фильм, прославляющий Эрнста Неизвестного – но от фильма веет русской убогостью.

31.8. Тель-Авив. Ирка с Баськой в б-це Ихилов у мамы. Яшенька сегодня улетает и был в больнице у Инны Львовны.

1.9. Тель-Авив. У нас: Гриша Островский, Хаим Солан (взял листы газеты), Соня Мармур (записала разговор для РЭКи). По наводке Жени Лейбовича некто отдал мне русские книги (приготовленные на выброс) – итого 52 штуки. Удача.

2.9. Тель-Авив. У нас: мой брат Зайка (гостящий в Израиле), муж Маши Визиной, Женя Лейбович с Аленой (я отдал ему «Всемирную историю»).

3.9. Тель-Авив. С Иркой и Горенштейнами на выставке в музее Рамат-Гана. Много знакомых.

4.9. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 29. У нас: Саша Гольдштейн, Яша Шаус (он вернулся с шашечного турнира из Италии).

5.9. Тель-Авив. По радио РЭКа интервью со мной Сони Мармур. Яшенька ныряет с аквалангом в Эйлате. У нас Таня Каганова, Шура и Юра Катаевы.

6.9. Тель-Авив. Яшенька живет у нас, починил двери, которые все шваркали по полу.

7.9. Тель-Авив. Посадили с Нахумом во дворе два ибискуса. Ирка сделала газету. Яшенька у нас. У нас: Саша Гольдштейн, Хаим Солан (за газетой).

Мы с Мокедом снимались для телевидения на испанском яз. Ведущий – Дори Трупин. Съемки были в кафе Косит.

8.9. Тель-Авив. Спектакль Мунди об олим в театре «Цавта». Габриэль Мокед, Лея Хаан, Иосеф Мунди, Раманда Шагран в гл. роли. Художественные достоинства спектакля невелики, но смешно.

9.9. Тель-Авив. Иерусалим. Миша Козаков по телефону ругал мне Мунди и вообще изр. театр. Я слушал и думал, что они говно, но он и все его советские представления не лучше. Вообще подавляющее большинство театральных представлений в мире – это тухлятина, потакающая низменным вкусам обывателей.

С Иркой и Яшкой были в Иерусалиме, смотрели квартиру, в том числе квартиру в Нахлаот, у рынка, со двором и сараями. Видели Л.Дранкера, были у Т.Корнфельд.

10.9. Тель-Авив. Яшенька у нас. Обсуждаем квартиру в Нахлаот.

11.9. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 30. Яшенька живет у Малки Кац (Малка заграницей), занимается покупкой квартиры. С Иркой у Г. Мокеда и Леи Хаан (с Леей переводили мои стихи для «Ахшав»). У нас: Эрнесто Леви и Идит Годик (милые, но бессмысленные люди).

12.9. Тель-Авив. Письмо от Златоньки из Нью-Йорка. Уличная встреча: Яша Хирам. Я зашел к нему, он показывал свои эстетические проекты.

У нас Борька Азерников (обсуждали идею газеты «Финансист»).

13.9. Тель-Авив. У нас: Гриша Островский; Пазит Равина (вернулась из воюющей Югославии).

14.9. Тель-Авив. Иерусалим. С Иркой и Яшенькой в Иерусалиме. Подписали договор с Нахумом, хозяином квартиры. Адвокат Ицхак Минна. Итак, купили Яшеньке квартиру. 3 комнаты, двор огромный собственный, комната во дворе и пр.

Были в книжн. маг.: Изя Малер, Володя Тарасов (у этих людей в голове вместо мыслей – труха). У нас был мой брат – Зайка.

15.9. Тель-Авив. У нас: Саша Видгоп, Наташа Бехман, Ася и ребенок; Нелька Магит. Ирка была была у Ш.Гиммельфарба – он крутит, видно, что «Звенья» подходят к концу.

16.9. Тель-Авив. У нас весь день худ. Леня Пинчевский. Рассказывал о нью-йоркской худож. эмиграции. Забавный взгляд снизу.

17.9. Тель-Авив. С Иркой и Баськой отвезли Зайку в аэропорт. Яшенька вернулся с полетов. У нас: Таня Каганова. Ирка подарила ей пальто и передала в Москву Таньке Снегиревой целый узел вещей.

18.9. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 31 (с циклом моих стихов). У нас: Саша Гольдштейн, Яша Шаус. Ирка с Яшенькой уехали в Иерусалим на Яшкину квартиру.

19.9. Тель-Авив. Во «Времени» Аркадий Бен-Мордехай (Сегал) увидел в наборе статью Я.Шауса о моей книге, кричал, разорвал статью, но Эмма Сотникова статью отстояла. Вот как эта мразь реагирует на мое имя.

Ирка и Яшка вернулись из Иерусалима. У нас: Гиора Розен и Линда.

20.9. Тель-Авив. Ирка готовит «Звенья», Яшенька уехал на квартиру Малки.

21.9. Тель-Авив. Мне исполнилось 53 года. Ирка на шуке. Яшенька ночует у нас.

У нас: Саша Гольдштейн, Люши с Бубером.

22.9. Тель-Авив. Ирка и Яшка в ипотечном банке. Ирка Райхваргер у нас с ржаным хлебом.

23.9. Тель-Авив. Иерусалим. Брат Брахи хотел спалить дохлую кошку, а получился пожар и сгорела вся зеленая изгородь под окном. Мы с Габриэлем Мокедом и Эли Барбуром ездили в Иерусалим на встречу с людьми Гуш-Эмуним Менахемом Фроманом (раввин Текоа), Ави Гиссером (раввин Офры), Меиром Краусом, Моти Шиклером, Амноном Шапиро и Ципорой Лурье. Я говорил о смешении политики и религии и о неприятии понятия «война культур», так как на стороне «религиозных» не делается культура.

24.9. Тель-Авив. Участвовал в собрании совета Форума (в зале на улице Бренер). Выступал с критикой Форума. Много знакомых (в т. ч. В.Глозман, Б.Шилькрот, П.Полонский (позн.), Б.Камянов, Ф.Дектер, А.Фитгоф, Э.Любошиц и пр.) Все это пустое.

25.9. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 32. Во «Времени» рецензия Яши Шауса на мои «Военные тетради» и гнусненькая пародия Алекса Дмитриева.

Я сегодня потерял утром сознание, упал и разбил лоб, хожу с громадной шишкой.

26.9. Тель-Авив. У нас: Марина Генкина, Танька Корнфельд, Ирка Райхваргер. Водка и закуска.

27.9. Тель-Авив. Яшенька утром вернулся из полетов. Я чистил задний двор дома. У нас – гиора Розен и Линда и потом мы все у Аркаши Горенштейна и Тани Слуцкой.

28.9. Тель-Авив. Златонька звонила из Нью-Йорка, у нее там проблемы с жильем (но она справляется в итоге со всеми делами).

У нас – Азерников и Мишка (снимал нас на видео).

29.9. Тель-Авив. У нас: Захар Шерман, Лида, Надя, Тенно, Полина, Медия Соостеры, Дори Трупин, Галя Гудкова, Иосеф Мунди.

Выставка у Амалии Арбель. Страшное говно, китч, смешанный с плагиатом из «Документы». А сам художник – новый оле из Одессы (на выставке Э.Бар-Кадма, Джекси, Соостеры, Шерман, Аджиашвили и другие).

30.9. Тель-Авив. Юра Адамов у нас (принес холст Кувшинниковой – я сосватал его Азерникову). Звонила Алина Слоним из Нью-Йорка. Они с Холли Саломон устраивают мою коллекцию в норвежский музей.

1.10. Тель-Авив. У нас: Гриша Островский, Захар Шерман.

2.10. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 33. Ирка и Яшенька были в Иерусалиме в новой квартире. У нас: Таня Корнфельд (едет в Ленинград, я передал каталоги для Русского музея), Яша Шаус и Саша Гольдштейн (со статьями для «Звеньев»), Б. Азерников (взял Кувшинникову).

3.10. Тель-Авив. Ирка готовит «Звенья». Яшенька ночевал у нас и уехал в Иерусалим.

У нас: Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая.

4.10. Тель-Авив. Ирка была у Ш.Гиммельфарба («Звенья» продлены еще на месяц). Заходил Захар Шерман. Я начал гуашь.

Яшенька с помощью Шломо Туболя начал ломать стены и строить новые в своей квартире. Шломо работает бесплатно, для них Яшка как член семейства.

5.10. Тель-Авив. Яшенька приехал, они с Шломо строят квартиру.

У нас: Валерий Мерлин (позн., литературовед из Алма-Аты, оле хадаш, привез статьи для «Звеньев», подарил свою книжку), Женя Штейнер, Глозманы – Володя, Ирка , Эзра.

6.10. Тель-Авив. Закончил гуашь «Летят журавли». В «Спутнике» статья Саши Гольдштейна о книге «Военные тетради».

7.10. Тель-Авив. Йом-Кипур. С Иркой, Азерниковым и Дорой гуляли у моря. Вечером с Иркой у Азерникова – коньяк с пирогами. Умер Иешуа Бар-Иосеф.

8.10. Тель-Авив. У нас: Борька Азерников.

9.10. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 34 (с моими «Чемоданами»).

У нас: Ицхак Мина (выбрал эстампы за оформление бумаг Яшкиной квартиры), Яша Шаус и Саша Гольдштейн.

10.10. Тель-Авив. Утром Ирка и Азерников плавают в море. Звонила Кенда Баргера: ругает Илью Кабакова (завидует), ругает Вололю Янкилевского (видно, что он плохо продается), работает с Эд.Штейнбергом и Володей Немухиным (они продаваемы). Кенда предпочитает то, что хорошо идет.

11.10. Тель-Авив. С Иркой гуляем у моря (мимо прошли две испуганные тени: кроликолицый Саша Бреннер со своим хомякообразным соавтором с азиатской фамилией). По телевизору фильм «Паспорт» Г. Данелии, бездарное советское говно. Таким же он был сам при нашей встрече. У нас: Хаим Солан (Ирка сдала газету).

12.10. Тель-Авив. Яшка в самом разгаре ремонта своей квартиры. С Иркой, а потом с Яшкой были у Кенды-Баргеры – перевозили все ее книги и каталоги (они ликвидируют свой дом). В обмен я должен дать что-то из своих работ.

13.10. Тель-Авив. У нас Алекс Нежданов (художник-сюрреалист из Риги, я послал его к Амалии Арбель). Яша Шаус, Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая, Пазит Равина (она опять была в Югославии).

14.10. Тель-Авив. Ирка уехала к Яшеньке в Иерусалим. Вернулась в 12 часов ночи. У меня: Б.Азерников с сыном художника Гельбера. Звонила из Нью-Йорка Алина Слоним. Златка живет в доме Горенов.

15.10. Тель-Авив. Разбираю и записываю каталоги, приобретенные у Баргеры. Около 2000 книжек. Есть несколько редкостей: американский кат. Д.Бурлюка с автографом, кат. П. Клее и пр. Есть старый «Кунстверк» 60-х годов с моей репродукцией и пр. Яшенька ночует у нас.

16.10. Тель-Авив. Начал новую гуашь. Вышли «Звенья» № 35.

У нас: Юра Адамов (я передал ему доллары за Кувшинникову). У нас в гостях Гриша Перкель с женой, гости из США. Беседовали, ужинали, смотрели мои работы (он реагировал живо). Было приятно встретиться с ним.

17.10. Тель-Авив. Ирка готовит «Звенья». Малка Кац у нас с ночевкой. Закончил гуашь «Итбах аль-яхуд» («Зарежь еврея»).

18.10. Тель-Авив. Яшенька был у нас. Начал перевозить свои вещи в Иерусалим.

У нас: Гриша Перкель с женой, Лида, Тенно, Полина и Медия Соостеры. Малка Кац.

19.10. Тель-Авив. Яшка работает над своей квартирой. Ирка, Ася Кин и Малка Кац были с ним в Иерусалиме, красили стены.

У меня – Алик Мишори, местный левый искусствовед (беседы). Хаим Маор рекомендовал его для статьи о Левиафане в «Студио». У нас: Пазит Равина. С Яшкой были у Кенды-Баргеры – взяли тумбочку, постеры. Ирка вернулась вечером.

20.10. Тель-Авив. Ирка с Азерниковым на море. У нас Яша Шаус. Яшенька сегодня ночует у нас.

21.10. Тель-Авив. В «Саднаот» выставка «Новая абстракция». Праздник бездарных дилетантов. Любимица публики Юдит Левин от наклеивания деревяшек перешла к тупому пачканию холста. Сигаль Решеф, писавшая в «А-Ире» об искусстве, обнаружилась как бездарная непрофессионалка и пр. и пр. Среди знакомых: Сема Аджиашвили (пораженный выставляемым говном), Йорам Куперминц (он выставил очень слабые орнаментальные опусы, приглашал посетить его студию), Ян Раухвергер (стыдливо защищавший Юдит Левин).

22.10. Тель-Авив. В Музее Тель-Авивском выставка «Не на продажу». Американские галеристы выставляют свои любимые работы. Набор случайных работ, многие из них очень низкого уровня. Позор для музея, но все молчат в нашем датском королевстве. Много знакомых: Иехезкель Штрайхман, Эльханан Хальперин, Эфраим Лившиц. Юхвец ходит с Яшей Хирамом.

23.10. Тель-Авив. Вышли «Звенья» № 36 с Иркиным интервью и пр.

У нас: Яша Шаус и Саша Гольдштейн (со статьями).

24.10. Тель-Авив. У нас: Аркаша Горенштейн и Таня Слуцкая, Азерников. Вернисаж Уди Алони в Музее Рамат-Гана (Ханан Розен, Уди Алони, Цахи Островский, Рами Коэн и др.). День рождения у Хаги Эрмана. С Иркой на чае у Горенштейнов.

25.10. Тель-Авив. Иерусалим. С Хаги Эрманом выехали в Иерусалим. Был у Яшеньки в новой квартире. Чистил землю в саду. Ирка у Ш.Гиммельфарба. Конец «Звеньев». К этому шло уже давно. У нас Я.Шаус и А.Гольдштейн.

26.10. Тель-Авив. С Иркой и Аськой Кин в суде. Аськины бывшие домовладелицы требуют от нее денег. Мерзкие клячи.

С Иркой у Шемы Принц в «Книжной лавке». Ирка сдала в печать последний номер «Звеньев». Сегодня яшенькин первый день в «Бецалеле». Мой сын начал свою карьеру архитектора. Он ночует у нас. Говорил с Марком Шепсом (по телефону в Кельн).

27.10. Тель-Авив. Яшенька утром уехал в Бецалель. Ирка готовит пробный экземпляр газеты «Парк культуры».

28.10. Тель-Авив. У нас: Гриша Островский (принес статьи для «П.К.»), Мириам Тувия, Лида, Тенно, Надя Соостеры (насчет выставки Юло и Кабакова), Асаф Амдурский (читал Златкины письма), Лиза Попова (показывала свои работы), Я.Шаус и А.Гольдштейн (принесли статьи для «П.К.»).

29.10. Тель-Авив. У нас Ирка Райхваргер и Валерий Мерлин.

30.10. Тель-Авив. Вышел последний номер «Звеньев» № 37. Закончилась двухлетняя эпопея. Мы с Иркой создали замечательную газету высокого уровня и она вызывала злобу и ненависть в местной «русской» среде. Она была костью в горле у всех, начиная от наших доморощенных интеллектуалов, и кончая массой советских зомби. Но газета была и вызывала восхищение всех немногочисленных культурных людей. Наша газета была единственным фактором подлинности в мире пошлости, тупости и бездарности, которые нас окружают. Увы, наша газета была большой победой, но она была обречена в этом мире, стремящемся к энтропии.

Вернисаж Моше Купфермана у Гивона. Красивые эстетические вещи. Много знакомых. Беседы. Иехезкель Штрайхман, Дов Фейгин и Женя, Эльханан Хальперин, Арон Шабтай и мн. др. Были С.Аджиашвили и З.Шерман.

У нас: Вадим Россман, Б.Азерников, Баська. Яшенька ночует у нас.