«ЗЕРКАЛО» №100 (1993)

ОТРАЖЕНИЯ

Александр Гольдштейн. Комната с аллигаторами

МАСТЕРСКАЯ

Дмитрий Пригов. 15 мудрых поучений

С КОММЕНТАРИЯМИ И БЕЗ НИХ

Борис Бродский. Золотое дно

ЭХО

Юрий Мамлеев. Жених

Олег Григорьев. Летний день (рассказ детеныша)

 

«ЗЕРКАЛО» №101 (1993)

ТЕАТР

Князь С. Волконский. «Родич против родича»

ЕВРЕЙСКО-РУССКИЙ АРХИВ

Лев Аннинский. Диалог с Агасфером

ОТРАЖЕНИЯ

Александр Гольдштейн. Огонь прямого разговора

КРУГ ЧТЕНИЯ

Генрих Сапгир. Иван родства не помнящий

Генрих Сапгир. Человек с золотыми подмышками

ТЕАТР

Князь Сергей Михайлович Волконский. «Родич против родича»

 

«ЗЕРКАЛО» №102 (1993)

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Александр Гольдштейн. Театр Нарцисса и театр Орфея

КРУГ ЧТЕНИЯ

Михаил Гробман. Рассказы о мертвецах

ИСТОКИ

Вадим Россман. По Иерусалиму с любовью в поисках Дульсинеи

АРХИТЕКТУРА

Евгений Жилинский. Оборотни лучезарного города

 

«ЗЕРКАЛО» №103 (1993)

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Ашер Райх. Стихи

Майя Бижерано. Самурайка

ОТРАЖЕНИЯ

Вечное солнце субботнего дня. Беседа с Леонидом Гиршовичем

ИСКУССТВО

Валентин Воробьев. Развал в русском искусстве

АРХИВ

Алексей Смирнов. В другом измерении

 

«ЗЕРКАЛО» №104 (1993)

ИНТЕРВЬЮ

За пределами гуманизма. Беседа с Томашем Гланцем

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Авот Ешурун. Самостоятельное и собсственно-я

ИСКУССТВО

Григорий Казовский. Авангард, говорящий на идиш

ОТРАЖЕНИЯ

Вадим Россман. Венерин день цивилизации

 

«ЗЕРКАЛО» №105 (1993)

ОТРАЖЕНИЯ

Алексей Смирнов. Вестники хаоса

ЕВРЕЙСКО-РУССКИЙ АРХИВ

Лёля Кантор-Казовская. Первый день творения

 

«ЗЕРКАЛО» №106 (1993)

ИСКУССТВО

Евгений Штейнер. Протокол о намерениях, или Соц-арт во плоти

Михаил Гробман. Населители тылов и обозов

НОВЫЕ СТИХИ

Алексей Парщиков. Термен

ПЕРВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ

Павел Зальцман. Рассказы

 

«ЗЕРКАЛО» №107 (1994)

ОТРАЖЕНИЯ

Евгений Жилинский. Эстетика наоборот

Исаак Башевис-Зингер. Зеркало

 

«ЗЕРКАЛО» №108 (1994)

ИНТЕРВЬЮ

Ольга Левитан. Модернистская свобода от поэзии

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Мери Визельтир. Стихотворения

ИСКУССТВО

Г. Казовский, Е. Кантор. Мальчик Мотл Герша Ингера

МЕМУАРЫ

Валентин Воробьев. Подпольные дневники

 

«ЗЕРКАЛО» №109 (1994)

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Давид Авидан. Стихотворения

 

«ЗЕРКАЛО» №110 (1994)

МЕМУАРЫ

Григорий Островский. Небезызвестный формалист

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ

Всеволод Некрасов. Стихи разных лет

НОВАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ПРОЗА

Ицхак Орпаз. Улица таможни

ИСКУССТВО

Валентин Воробьев. Картинки голого счастья

 

«ЗЕРКАЛО» №111 (1994)

ЗВЕНЬЯ

Валентин Воробьев. Стиляги и гранит

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Биньямин Тамуз. Похороны Эхад-а-Ама

 

«ЗЕРКАЛО» №112 (1994)

ИСКУССТВО

Григорий Казовский. Письма Ивана Червинки

СОВРЕМЕННАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ПРОЗА

Ицхак Орпаз. Тематический монолог

АНТОЛОГИЯ НОВОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Рафи Вайхерт. Пасифая

 

«ЗЕРКАЛО» №113 (1994)

ЗВЕНЬЯ

Валентин Воробьев. Фальшивая геральдика

СОВРЕМЕННАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ПРОЗА

Йорам Канюк. Твоя жизнь с печальным концом

АКТУАЛЬНАЯ РЕЦЕНЗИЯ

Семен Бромберг. Мечты и звуки

ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

Орцион Бартана. Проза восьмидесятых годов

 

«ЗЕРКАЛО» №114 (1994)

ЕВРЕЙСКО-РУССКИЙ АРХИВ

Григорий (Гиллель) Казовский. Еврейские художники в России на рубеже веков: способы национального самовыражения

АНТОЛОГИЯ НОВОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Исраэль Элираз. Это не конец света

ИНТЕРВЬЮ

Марина Генкина. Азбука коллекционера

ТЕМАТИЧЕСКИЙ МОНОЛОГ

Йорам Канюк. О себе

 

«ЗЕРКАЛО» №115 (1994)

ИТОГИ

Европа, Европа

ИЗ ИСТОРИИ

Валентин Воробьев. Сто первый километр

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Моисей Винокур. У подножья тайного ученья

КРУГ ЧТЕНИЯ

Павел Зальцман. Спецхран

ФИЛОСОФИЯ, РЕЛИГИЯ

Валерий Мерлин. Ярмо богов и крестная ноша: две формулы искупления

ГЛАВА ИЗ РОМАНА

Лев Меламид. Бегство в Иерусалим

 

«ЗЕРКАЛО» №116 (1994)

ИСКУССТВО

Наталья Шмелькова. Владимир Яковлев: жизнь — это диктатура прекрасного

НОВЫЕ СТИХИ

Михаил Гробман. Стихотворения

СОВРЕМЕННАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ПРОЗА

Ханох Левин. Ишель и Романецка

ГЛАВЫ ИЗ РОМАНА

Йорам Канюк. Пост мортем

 

«ЗЕРКАЛО» №117 (1994)

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Постбольшевистская мезозойя

МАСТЕРСКАЯ

Игорь Холин. Восхитительная троица

Горькая жизнь

Бог оплодотворения

ТЕМАТИЧЕСКИЙ МОНОЛОГ

Аарон Апельфельд. Литература — это прежде всего содержание

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Аарон Апельфельд. Охота

АКЦЕНТ

Александр Сыркин. Нескончаемое «Дело Вагнера» и некоторые попутные замечания

ДИСКУССИЯ

«Сегодня вечером мы не читаем стихов»

ФРАГМЕНТ ИЗ РОМАНА

Йоэль Хофман. Бернард

 

«ЗЕРКАЛО» №118 (1994)

СОБЫТИЯ

Валентин Воробьев. Бульдозерный перформанс

IN MEMORIAM

Михаил Гробман. Памяти поэта Владимира Гершуни. Юлиус Телесин. Владимир Гершуни — мастер палиндрома

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Биньямин Тамуз. Поездка в Хайфу

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Тридцать гривуазностей о русском тоталитаризме

 

«ЗЕРКАЛО» №119 (1994)

ДИАЛОГИ

Неофеодализм разгерметизированного пространства. Интервью И. Врубель-Голубкиной с Виктором Мизиано

АРХИВ

Валентин Воробьев. Тарусская страница

НОВЫЕ СТИХИ

Д.А.Пригов. Мой милый ласковый друг

МАЛЕНЬКАЯ ПРОЗА

Михаил Гробман. Рассказы о мертвецах

КРУГ ЧТЕНИЯ

Павел Зальцман. Мементо

 

«ЗЕРКАЛО» №120 (1995)

ИЗ ИСТОРИИ

Валентин Воробьев. Чердак Поповой Любы

ЕВРЕЙСКИЕ БЕСЕДЫ

С нулевой отметки. Разговор двух искусствоведов о еврейском искусствознании в России

 

«ЗЕРКАЛО» №121 (1995)

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Александр Гольдштейн. Тетис, или Средиземная почта

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Первая парижская война

 

«ЗЕРКАЛО» №122 (1995)

ПСИХОЛОГИЯ ОБЩЕСТВА

Илья Кабаков. Повесть о культурно-перемещенном лице

ТЕМАТИЧЕСКИЙ МОНОЛОГ

Публика предпочитает своих

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Подвал

 

«ЗЕРКАЛО» №123 (1995)

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Возможна ли недворянская литература в России?

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Вторая парижская война

ИСКУССТВО

«Я себя считаю живописцем…» Интервью И. Врубель-Голубкиной с художником Яном Раухвергером

 

«ЗЕРКАЛО» №124 (1995)

АКТУАЛЬНОСТЬ

И.Врубель-Голубкина. Притча о голубке

ИСКУССТВО

Гиллель (Григорий) Казовский. Парадоксы еврейского искусства

Йиссахар-Бер Рыбак, Барух Аронсон. Пути еврейской живописи. Размышления художника

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Жажда больших насилий

 

«ЗЕРКАЛО» №125 (1995)

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Карл Маркс — тринадцатый апостол

ЕВРЕЙСКО-РУССКИЙ АРХИВ

Меир Фейгенберг. Лева и Хабибула

Лев Фейгенберг. Амулет Хабибулы

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Величие и тьма московского профсоюза

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Мордехай Гельдман. Эскиз к портрету идеального города

 

«ЗЕРКАЛО» №126 (1995)

ИНТЕРВЬЮ

От Вайнберга до Пастернака. Интервью И. Врубель-Голубкиной с Генрихом Падвой

 

«ЗЕРКАЛО» №127 (1995)

СОБЫТИЕ

Перспектива реального времени. Беседа И. Врубель-Голубкиной с Марком Шепсом

ОГОНЬ ПРЯМОГО РАЗГОВОРА

Михаил Гробман. Мы были помойными котами

НЕОПУБЛИКОВАННОЕ

Юрий Мамлеев. Стихи 60-х

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Артклошинтерн

МЕСТНАЯ ГЕОГРАФИЯ

Александра Петрова. Небесная колония

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Гробовые саваны шестидесятничества

СИТУАЦИЯ

Прыжок в темноту. Беседа И. Врубель-Голубкиной с Георгием Анджапаридзе

 

«ЗЕРКАЛО» №128 (1995)

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Красный мрак оппозиции

НЕОПУБЛИКОВАННОЕ

Лёля Кантор-Казовская, Григорий (Гиллель) Казовский. Сквозь призму времени

Евгений Кацман. Воспоминания о Малевиче

ВЫСТАВКА

Александр Гольдштейн. Двояковыпуклая свобода

ИНТЕРВЬЮ

Меир Шалев против мифа о Меире Шалеве. Беседа Лизы Чудновской с писателем Меиром Шалевом

 

«ЗЕРКАЛО» №129 (1995)

ДИСКУССИЯ

Возможные миры Эпштейна

ИСКУССТВО

Анатолий Зверев. Автобиография/1985

Стихи А. Зверева

РЕПЛИКА

Игорь Шелковский. Из пушки по воробьям

МАЛЕНЬКАЯ ПРОЗА

Алексей Смирнов. Нос

 

«ЗЕРКАЛО» №130 (1995)

МЕСТНАЯ ГЕОГРАФИЯ

Лота Зальцман. О Голанах

ЕВРЕЙСКО-УКРАИНСКИЙ АРХИВ

Мирон Петровский. «Именем Моисея и Христа, Будды и Сократа…»

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Меир Шалев. Как несколько дней

ЗВЕНЬЯ

Томаш Гланц. Смерть как тема и судьба

 

«ЗЕРКАЛО» №131 (1995)

ОГОНЬ ПРЯМОГО РАЗГОВОРА

Н.И.Харджиев: будущее уже настало. Интервью И. Врубель-Голубкиной с Н.И. Харджиевым

ЗВЕНЬЯ

Михаил Гробман. Левиафан

АКЦЕНТ

Александр Гольдштейн. Последняя станция монстра

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Братья изящных искусств

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Владимир Тарасов. Россыпь

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Воинствующие феминистки