Александр Гольдштейн ГОВОРИТЬ ИЗНУТРИ НЕВОЗМОЖНОСТИ Публикуя личное письмо Александра Гольдштейна, редакция отмечает таким образом годовщину со дня его рождения и одновременно пользуется возможностью вернуться к немеркнущим темам, главным для этого…

Сукино болото – историческая местность, располагавшаяся на территории современных районов Печатники и Текстильщики. Территория, которая ныне относится к району «Текстильщики», была ранее известным пригородом Москвы. Здесь располагались деревня Грайвороново, сельцо…

Надав Линиаль (1983, Иерусалим) – поэт, аспирант Мичиганского университета. Автор книги стихов Потолок Земли (2010, Кешев ле-Шира). Лауреат премии «Тева ле-Шира» (2011), лауреат премии министра культуры Израиля молодым поэтам (2001).…

Семен Беньяминов (1935, Волынь) – поэт, переводчик. Публикации: Континент, Футурум АРТ, Топос, Заповедник, Точка Зрения, Современная поэзия, антология Освобожденный Улисс. Переводил американскую поэзию середины XX века (Чарлз Буковски, Эдвард Филд,…

Максим Ненарокомов (1964, Москва) – поэт, искусствовед. Публикации: Литературная газета, Огонек, Независимая газета, Советская культура,  Стас, Наше Наследие, Звезда и др. Автор многочисленных энциклопедических статей (Британика,  Энциклопедия русской живописи) и…

Игорь Чацкин *** Пес Сиониста Усышкина,чтит Собаку Баскервилей; Жена Сиониста Усышкина, не знала поэта Мея; Сам Сионист Усышкин, не убивал поэта Мея (его убили не евреи) Пес Раввина Кука,чтит Собаку…

ПОЭЗИЯ ПЛЮС Игорь Чацкин. Стихотворения Валерий Скобло. Взгляд в темноту Данила Люкшин. Стихотворения АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ Даниэль Оз. Стихотворения Шимон Адаф. Любовь. Песнь вторника ПРЯМАЯ ПЕРСПЕКТИВА Михаил Гробман. Монолог еврейского…

Шимон Адаф ЛЮБОВЬ. ПЕСНЬ ВТОРНИКА Моя любовь безмолвна Перед лицедейством мира. Она приходит из провинции, из удаленных уголков - И изумляется. Я наблюдаю, как деревья Держатся вместе под натиском ветра…

Михаил Гробман   МОНОЛОГ ЕВРЕЙСКОГО ХУДОЖНИКА Призрак еврейского самоотрицания ковыляет по миру и тревожит слабые умы. Евреи пытаются убедить всех в том, что у них отсутствует собственная культура и что…

Даниэль Оз Блестки Конфетти и мишура Влажные губы Сверканье глаз Блестки на недоступной коже Ослепительные платья Блестящие тычинки Черного ириса Бесшумно Взволнованно ожидающие Своего полета Криогеника – Можно ли будет…

Данила Люкшин * * * Полковник Сандерс и «Девушка с веером» Ренуара – И тот, и другая – уличная реклама. Он – приземленный, она же – на крыше здания, Рифмуются…

Валерий Скобло Взгляд в темноту Страх говорил на каленом немецком, К нам приходил он в обличии детском, Так и не дав повзрослеть. Выел нам душу и высосал соки, Продиктовал эти…