№54 АНОНС
Журнальный номер по традиции отрывают стихи — на этот раз представлены пятеро поэтов: Ирина Котова, Мария Малиновская, Валерий Скобло, Антон Тенсер, Гала Пушкаренко. Все перечисленные поэты заняты поиском нового …
№53 АНОНС
53-й номер «Зеркала» можно читать как обычный выпуск толстого литературно-художественного журнала, то есть как собрание разных текстов, а можно – и скорее всего этот способ чтения окажется более плодотворным –…
№54 СОДЕРЖАНИЕ
СТИХИ Ирина Котова. Стихотворения Мария Малиновская. Каймания. Голоса Валерий Скобло. Стихотворения Антон Тенсер. Говорят машинки Гала Пушкаренко. Damnatio memoriae РАССКАЗЫ Катя Морозова. Инкубация Олег Макоша. Одинокий человек НОВАЯ…
№54 НОВАЯ ПРОЗА
Ирина Гольдштейн Контуры невозможного Незабываемым, тысячекратно проклятым, зловещим июльским полднем года 2006 (или 5766 от сотворения мира), пылавшим адскими огнями, я брела между рядами хевронского и турецкого опрятного погребального мрамора…
№54 ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ
Европа нашей мечты Беседа Ирины Врубель-Голубкиной с Аркадием Неделем Ирина Врубель-Голубкина: Споры о Европе, о ее современном статусе и будущей судьбе за последние два десятилетия только набирают обороты.…
№54 РАССКАЗЫ
Катя Морозова Инкубация Готовясь к отъезду из этого города, как думалось тогда, на несколько лет, я, не привыкший к расставаниям с дорогими сердцу местами, долго не мог решить, каким…
№54 РАССКАЗЫ
Олег Макоша Одинокий человек Повесть-невидимка Каждый день он делал упражнение под названием уддияна бандха. Сжимал живот в комок и двигал им из стороны в сторону. И снизу –…
№54 СТИХИ
Валерий Скобло * * * Я в этот день березы выкорчевывал, Горячим летним солнышком палим. Наряда их зеленого парчового Я не жалел... Что мне березы? Что я им?…
№54 СТИХИ
Антон Тенсер ГОВОРЯТ МАШИНКИ передали по радио чужим голосом не пой людей, а говори машинки диктофон если кто говорит ‘раз-раз’ так тому и быть говорящим будь…
№54 СТИХИ
Ирина Котова НАСИЛИЕ И ВОСЬМОЕ МАРТА сейчас многие пишут о насилии даже если ничего о нем не знают насилие оно как снег то колючее то тает на слабой…
№54 СТИХИ
Мария Малиновская КАЙМАНИЯ. ГОЛОСА Эта часть документального поэтического цикла основана на записях людей, фиксировавших речь слышимых ими «голосов». Представленный материал перемежается рассказами других людей о жизни с этой…
№54 СТИХИ
Гала Пушкаренко Damnatio memoriae 1. Снег идёт на: картины Караваджо никогда не умолка- я веду кисточкой с красным прямо по твоему лицу Внесюжетность мол: главный принцип стирания…