№61 СТИХИ

Виталий Савров   Земные сны * * * Снег собирается пенкой на молоке. Ты собираешься выйти за молоком. Длинная очередь. Маты крепче саке. Тетя по кассе маленьким бьет кулаком. Весь…

Виталий Савров

Виталий Савров (1995, Калининград) – поэт, прозаик. Автор сборников Белая книга и 18:01. Публикации: Берега, Балтика, ЭХО, Параллели, Лиффт, Веретено, Росток и др. ПУБЛИКАЦИИ В "ЗЕРКАЛЕ": Виталий Савров. Земные сны…

№61 СТИХИ

Таня Скарынкина   ВСЕМИ ГЛАЗАМИ Всеми глазами насколько есть глаз я смотрю любимые фильмы по сто раз особенно сейчас когда почти ничего не осталось на что можно смотреть с удовольствием…

Таня Скарынкина

Таня Скарынкина (1969, Сморгонь) – поэтесса. Автор стихотворных сборников Книга для чтения вне помещений и в помещениях (Минск, «Кнігазбор», 2013), Португальские трёхстишия (Нью-Йорк, «Айлурос», 2014), Американские горки (Минск, «Смэлток», 2018),…

№61 СТИХИ

Никита Рыжих   * * * блюдце войны стучится к нам целанисто бергманисто губы гудят и гудут видимо невидимо как танки и артиллерия как танки и хайку кафка скафка бородафка…

Никита Рыжих

Никита Рыжих (2001, Херсонская обл., Украина) – поэт. Публикации: Tipton Poetry Journal, Stone Poetry Journal, Divot journal, dyst journal, Superpresent Magazine, Дзвін, Дніпро, Буковинський журнал, Вторник, Кольцо А, Літературний Чернігів,…

Алексей Сурин

Алексей Сурин (1984, Астрахань) – поэт, писатель, исследователь литературы. В Израиле с 2019 года. Живет в Иерусалиме. ПУБЛИКАЦИИ В "ЗЕРКАЛЕ": Алексей Сурин. Стихотворения (№61, 2023)

№61 СТИХИ

Алексей Сурин   Элегия Джону Ди Джон Ди уснул. Ему приснилось, Что Земля есть мозг Вселенной, А люди – суть нейроны, также тленны Внутри своих структур. Джон Ди уснул. Он…

№61 СОВРЕМЕННАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ПОЭЗИЯ

Эфрат Мишори   Тачтовыскочила Откуда выскочила та что сказала мне как жизнь прекрасна Откуда выскочила та что отменила ее слова Откуда выскочила та что возненавидела отменившую Откуда выскочила та что…

№61 СОВРЕМЕННАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ПОЭЗИЯ

Меир Визельтир   Плод Горящая сигарета, брошенная в крону дерева (в пять утра), расцветает на миг красным сияньем в листве. В конце концов, она ведь – древесный плод (бумага, табак),…

№61 IN MEMORIAM

Памяти Меира Визельтира Когда готовились к публикации в этом номере переводы стихов Меира Визельтира, пришла весть о его смерти. Весть эта на некоторое время затмила в умах и сердцах тех…

№61 ВРЕМЯ И МЕСТО

Григорий (Гиллель) Казовский   Каталог без выставки Выставки, по разным причинам, часто проходят без каталогов. Случаи, когда каталог обходится без выставки, – крайне редки, и примером тому – каталог выставки…