№65 НОВАЯ ПРОЗА
Мария Бурас И тогда скелет разлетелся на кусочки Этот Марк с самого начала был неприятным. Он сходу говорил гадости, легко впадал в ярость, матерился, брызгая слюной, и сразу бросался…
№65 НОВАЯ ПРОЗА
Дмитрий Пименов КВАЛИА, или Тетрадь по изучению зла Фрагменты романа Новый роман Дмитрия Пименова «Квалиа» был завершен 31 декабря 2024 года. В этом тексте нумерология играет существенную роль…
№65 НОВАЯ ПРОЗА
Маргарита Меклина Кольцо огня Изначально этот текст был сочинен на английском. Если бы он оставался написанным на этом языке, его, в связи с всеобщим фоном интеллектуальной и политической…
Евгения Соркин
Евгения Соркин (1977, Киев) – переводчица, преподавательница йоги. В Израиле с 1990. Живет в Хайфе. Переводит под псевдонимом. ПЕРЕВОДЫ В "ЗЕРКАЛЕ": Нета Соркин. Маска надежды (№65, 2025)
№65 ИКОНОГРАФИЯ
«Мне нравится картины половина...» НЕОПУБЛИКОВАННЫЕ СТИХИ СТАНИСЛАВА КРАСОВИЦКОГО И ЕГО ПИСЬМА МИХАИЛУ ГРОБМАНУ (ИЗ АРХИВА МИХАИЛА ГРОБМАНА) До сих пор нет книги стихов Станислава Красовицкого второй половины 50-х –…
№65 СТИХИ
Филипп Аммон Старый спор славян домашний I Стрижи По Руси кто не тоскует, Не видал он дали неба, Не взыскал он своим взором Небосвода дальных граней, Где как царь…
Филипп Аммон
Филипп Аммон (1975, Эрланген) – славист и историк. Публикации: Rhein!, tabula rasa (Германия), სჯანი, აფრა (Грузия), Neue Zürcher Zeitung (Швейцария), Osservatorio Letterario, Anthos, Calabria Letteraria (Италия), Revue Verso (Франция), Quadrant…
№65 СТИХИ
Алена Чурбанова * * * После того, как дома Ниф-Нифа, Наф-Нафа и Нуф-Нуфа Из веток, соломы и камня Были разрушены ракетами, А волки признали свое поражение, Лишь чудом выживший…
Алена Чурбанова
Алена Чурбанова (1984, Арзамас) – поэт. Публикации: Артикуляция, ROAR, соавтор сборника прозы Восточные семнадцать (совместно с Е. Никитиным). С 2019 года живет в Израиле. ПУБЛИКАЦИИ В "ЗЕРКАЛЕ": Алена Чурбанова. Стихотворения…
№65 СТИХИ
Александра Цибуля Летние тексты * Привет, у меня разорвано сердце, – уместно ли так говорить в условиях войны? Этично ли писать «цветение – это взрыв», когда они пишут «хлопóк»?…
Александра Цибуля
Александра Цибуля – поэт, исследователь современной литературы и искусства. Автор поэтических книг Путешествие на край крови (2014) и Колесо обозрения (2021). Публикации: Новое литературное обозрение, Воздух, Новый мир, Новый Берег,…
№65 СТИХИ
Нета Соркин маска надежды + про того паренька что красил тут и умер бедуин ни с того ни с сего вдруг и я такая ну что ж заказала фиолетовый…