Издается в Израиле (Тель-Авив) ● Главный редактор: Ирина Врубель-Голубкина ● E-mail: exprocom@gmail.com

ATIFA-46

№46

РАЗГОВОРЫ В ЗЕРКАЛЕ

Маринко Судац: «Это проект размораживания утопии»

ПОЭЗИЯ ПЛЮС

Леонид Шваб

Наиля Ямакова

Сергей Шабуцкий

Олег Павлов

Сергей Сдобнов

Данила Люкшин

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Давид Фогель. Стихотворения

НОВАЯ ПРОЗА

Валерий Айзенберг. «Адам и ева», «Айзенштадт», «Замок», «Драма-фантом»

Маргарита Меклина. Зуля, Зуля, Зуля с красным замочком

Павел Пепперштейн. Рассказы

НЕБЕСНАЯ КОЛОНИЯ

Николай Боков. Вдали от Эйфелевой башни

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Александр Ильянен. Les fraises sauvages

НЕНАПЕЧАТАННОЕ

Игорь Холин. Кремлевские шутки

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Москвичи и фирмачи

ВЕРСИЯ

Виктор Осипов. Жизнь и игры парковых существ

ЗНАК ВРЕМЕНИ

Бренер. На смерть русской поэзии

ATIFA-45

№45

ПОЭЗИЯ ПЛЮС
Мария Степанова. Война зверей и животных
Данила Давыдов. Стихотворения
Виктор Iванiв. Стихи из книги "Себастиан и в травме"
Федор Сваровский. Стихотворения
Иван Соколов. Стихотворения
Михаил Гробман. Стихотворения
НОВАЯ ПРОЗА
Станислав Снытко. Хроника береговых движений
Леонид Сторч. Время кормления уток. Ачара
ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА
Вадим Захаров. THE END. Исповедь современного художника
Юрий Лейдерман. Матисс (и др.)
ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ
Лёля Кантор-Казовская. Архитектурные фантазии Пиранези
НЕБЕСНАЯ КОЛОНИЯ
Дмитрий Бавильский. Запретный город
ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ
Узкий мир. Беседа Ирины Врубель-Голубкиной с Аркадием Неделем

COVER-44

№44

СТИХИ

Леонид Шваб

Максим Ненарокомов

Михаил Гробман

Семен Беньяминов

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Меир Визельтир

Надав Линиаль

НОВАЯ ПРОЗА

Павел Пепперштейн. Рассказы

Александра Петрова. По краям

Валерий Айзенберг. Запах

Николай Боков. У могилы сестры Александры

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Евгений Штейнер. Долгое размыкание

ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ

Бесконечность. Беседа Ирины Врубель-Голубкиной с Аркадием Неделем

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Картины и деньги

ВРЕМЯ И МЕСТО

Текстильщики

АРХИВ

Александр Гольдштейн. Говорить изнутри невозможности

Cover-43

№43

ПОЭЗИЯ ПЛЮС

Игорь Чацкин. Стихотворения

Валерий Скобло. Взгляд в темноту

Данила Люкшин. Стихотворения

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ

Даниэль Оз. Стихотворения

Шимон Адаф. Любовь. Песнь вторника

ПРЯМАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Михаил Гробман. Монолог еврейского художника

НОВАЯ ПРОЗА

Дмитрий Вельяминов. Музей Героев

АКЦЕНТ

Алексей Плуцер-Сарно. Истоки и смысл русского пьянства: княжеские пиры

ГЕРМЕНЕВТИКА СЕГОДНЯ

Юрий Лейдерман. Моабитские хроники

ВРЕМЯ И МЕСТО

Михаил Гробман. Левиафан

ЗВЕНЬЯ

Димитрий Сегал. Андрей Белый и хронотоп века

АРХИВ

Евгений Штейнер. Картины из письменных знаков

Cover 42

№42

АКТУАЛЬНЫЙ АРХИВ

Лев Рубинштейн. Это всё

СТИХИ

Леонид Шваб

Станислав Львовский

Константин Шавловский. Городские цветы

Сергей Жадан. РАДИОШАНСОН (перевод с украинского Елены Фанайловой)

ПРОЗА

Тамара Ветрова. Скорбные люди

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Александр Маркин. Переж(и/о)/вы/вание банальностей

ПОИСКИ ЖАНРА

Андрей Уродов. Манифестный период

IN MEMORIAM

Анатолий Барзах. Холодный сон

НАСЛЕДИЕ

Александр Соболев. Анна Присманова: неизданное и несобранное

 

Cover 41

№41

СТИХИ

Наиля Ямакова

Дмитрий Веденяпин

Михаил Гробман

Лев Повзнер

СЕНСАЦИЯ

Игорь Холин. Дневники

ГЕРМЕНЕВТИКА СЕГОДНЯ

Юрий Лейдерман. Моабитские хроники

НОВАЯ ПРОЗА

Кэйта Дзин. Изгнание дурных снов (перевод с японского Лены Байбиковой)

Валерий Айзенберг. Зеленый хлеб

Николай Боков. Суббота варваров

Сергей Волченко. Улица «Боже упаси»

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Голая Валька

ЗНАК ВРЕМЕНИ

Александр Бренер. Провокация и культура

ВЕРСИЯ

Алексей Плуцер-Сарно. Языческие вакханалии Древней Руси

Виктор Осипов. Нечто большее

ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ

Оптимальный социум. Беседа Ирины Врубель-Голубкиной с Аркадием Неделем

Cover-40

№40

ПОЭЗИЯ ПЛЮС
КОРОТКАЯ ПРОЗА
ЧЕРНАЯ ПРОЗА
ТЕНДЕНЦИИ
БЫЛОЕ И ДУМЫ
РЕКОНСТРУКЦИЯ
ЗНАК ВРЕМЕНИ

№39

ПОЭЗИЯ ПЛЮС

Михаил Гробман. Стихотворения

Алексей Цветков. Стихотворения

Владимир Яковлев. Стихотворения

НОВЫЕ ТЕКСТЫ

Ирина Гольдштейн. Магия

Николай Боков. Три прозы

Александра Петрова. Собачий день

Валерий Айзенберг. Год Крышки

Валерий Айзенберг. Райские каникулы

АНТРОПОЛОГИЯ

Рита Бальмина. Ах, эта свадьба!

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Евгений Штейнер. Модернизм в детской книге Европы и Америки 1920-30-х годов

ВЕРСИЯ

Алексей Плуцер-Сарно. Энциклопедия русского пьянства

ПРЯМАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Марина Кузичева. О «Триптихе» Саши Соколова

IN MEMORIAM

Памяти Дмитрия Плавинского

№38

СТИХИ

Алексей Григорьев. Стихотворения

Юрий Лейдерман. Стихотворения для греческого театра и народные песни

КОРОТКАЯ ПРОЗА

Давид Дектор. Ливанская война

Валерий Айзенберг. Трудная жизнь

ВРЕМЯ И МЕСТО

Николай Боков. Записи парижского бомжа

РАЗГОВОРЫ

Вячеслав Иванов: несколько слов о поэзии

ВЕРСИЯ

Валерий Мерлин. АНТРОПОЛОГИЯ ДЛЯ АНГЕЛА, или ЕВРЕЙСКИЙ ДОСТОЕВСКИЙ

Алексей Смирнов. «В России первичен звук, согласный стихии беспощадного ветра»

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Подвиг московского завхоза

Валентин Воробьев. Главный сводник дипарта

Валентин Воробьев. Другие и всякие

СВИДЕТЕЛЬСТВО

Людмила Голубкина. «Милка, девочка моя…»

№37

СТИХИ

Александр Анашевич. Стихотворения

Михаил Гробман. Стихотворения

Эфрат Мишори. Стихотворения

КОРОТКАЯ ПРОЗА

Вадим Россман. Он был отменным рисовальщиком

Александр Ильянен. Le Quai des Convalescents

ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ РАЗГОВОРЫ

Саша Соколов: «Я всю жизнь выбираю лучшее. Чаще всего бессознательно…»

Герман Титов: «Художник никому не обязан – ни власти, ни  обществу»

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Лёля Кантор-Казовская. Второй русский авангард и западное художественное сообщество: 1950-е – 1960-е годы

ПРЯМАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Аркадий Недель. Манифест философии

ПЕРВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ

Александр Коваленский. Отроги гор

Евгений Штейнер. Об А.В.Коваленском

Игорь Холин. Бедная черепаха

ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ

Дмитрий Бавильский. 27 Внутреннее кино: все симфонии Николай Мясковского

№36

СТИХИ

Меир Визельтир. Монахи-столпники

Михаил Гробман. Стихотворения

Эдуард Лимонов. Стихотворения

Ольга Хвостова. Стихотворения

НОВЫЕ ТЕКСТЫ

Михаил Бараш. Он не гонялся за изяществом

Леонид Сторч. Дисконт-неделя

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Вадим Россман. Бирманские эха

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Гиллель (Григорий) Казовский. Борис Аронсон: «Организовать хаос современности»

СВИДЕТЕЛЬСТВО

Сергей Бычков. Встречи с Яном Сатуновским

ТЕНДЕНЦИИ

Валерий Мерлин. Studia necrologica

ПРЕДИСЛОВИЕ

Лёля Кантор-Казовская. Дневник человека в стране антиподов

№35

ПОЭЗИЯ ПЛЮС

Саша Соколов. Филорнит

Дмитрий Замятин. Наброски к теории Великих Моголов

Елена Фанайлова. Лена и Лена

НОВАЯ ПРОЗА

Ирина Гольдштейн. Закон омерты

ГЕРМЕНЕВТИКА СЕГОДНЯ

Юрий Лейдерман. Цветник

ДАЛЕКОЕ – БЛИЗКОЕ

Валентин Воробьев. Белое на белом

Валентин Боробьев. Знаменосец авангарда Гробман

Валентин Воробьев. Дурдом гонимой культуры

Валентин Воробьев. Возмутитель спокойствия

ДРУГИЕ БЕРЕГА

Евгений Штейнер. Манга-Манга

АПОКАЛИПСИС

Алексей Смирнов. Стихи

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Глеб Борисович Смирнов. Воспоминания о 20-х

№34

СТИХИ

Михаил Гробман. Стихотворения

Ольга Хвостова. Стихотворения

Андрей Поляков. Одна маленькая поэма

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ

Ирина Гольдштейн. Книга дыхания

МАЛЕНЬКИЕ ТЕКСТЫ

Александра Петрова. Аппендикс

НОВАЯ ПРОЗА

Леонид Гиршович. Фита

БЕСТИАРИЙ

Вреж Никогосян. Серафимчики

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Николай Боков. Фрагментарий

Вадим Россман. О тайнах женщин

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Евгений Лобков. Двадцать шестое стихотворение доктора Живаго

IN MEMORIAM

Михаил Гробман. Памяти Севы Некрасова

ДИАЛОГИ

Вадим Гаевский – Павел Гершензон. Разговоры о русском балете

Зорислав Паункович. Беседа с Владимиром Глоцером

№33

ПРОЗА ПЛЮС

Саша Соколов. Газибо

Ирина Гольдштейн. Кудахтанье кур в Газе

МЕСТНОЕ ВРЕМЯ

Михаил Гробман. Левиафан

Наум Вайман. Год 2000, одиннадцатая тетрадь

ЗНАК ВРЕМЕНИ

Возвращение к застойным юношам

Евгений Штейнер. Апология застойного юноши

Дмитрий Сливняк. Памяти одного карасса

Александр Гольдштейн. На ту же тему

Александр Гольдштейн. Конец одного пантеона

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Братья Штейнберги

Валентин Воробьев. Художник без постоянной прописки

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Вадим Россман. О парадоксальности жизни

IN MEMORIAM

Михаил Гробман, Ирина Гольдштейн. Памяти Алексея Смирнова

МОСКОВСКИЙ АПОКАЛИПСИС

Алексей Смирнов. Около склепов и могил

№32

ПРОЗА ПЛЮС

Ирина Гольдштейн. Кафе Бобур

Дмитрий Бавильский. Невозможность путешествий

СТИХИ

Михаил Генделев. Картина

Евгений Ракович. Стихотворения

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Гиллель (Григорий) Казовский. Новая еврейская иллюстрированная книга

Михаил Гробман. Загадка Левитана

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Николай Боков. Фрагменарий

СДВИГ ВРЕМЕНИ

Дина Хапаева. Неоконченные опыты над читателем

№31

ПРЯМАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Михаил Гробман. 4-й манифест группы Левиафан

Леля Кантор-Казовская. О вкусе молока: современное искусство и эстетический дискурс

ПРОЗА ПЛЮС

Ирина Гольдштейн. Книга дыхания

Максим Якубсон. Чайхана

Вреж Никогосян, Вадим Россман. Баллада о невиданных зверях

Валерий Айзенберг. Атлита, Адвив и Герпес

АРХИВ

Ирина Врубель-Голубкина. Беседы с Ильей Кабаковым

ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ

Евгений Лобков. Поэт для производителя

Алексей Смирнов. В кругу судеб

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Вадим Россман. Философские каприччио

АКЦЕНТ

Беседа Ирины Гольдштейн с Аркадием Неделем

№30

СТИХИ

Александра Петрова. Стихотворения

Александр Скидан. Из цикла «Русский иврит»

Михаил Гробман. Стихотворения

Дмитрий Григорьев. Стихотворения

ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ

Сергей Юдин. Демоны Амастриана

Анри Волохонский. Сказание об Урале

Ирина Гольдштейн. Воля Ауробиндо

НОВЫЙ ЖАНР

Люба Юргенсон, Леонид Гиршович. Скачки на морских коньках

ДРУГИЕ БЕРЕГА

Леонид Сторч. Жизнь прекрасна

Валерий Айзенберг. Квартирант

ДЕЛА ДАВНО МИНУВШИХ ДНЕЙ

Евгений Лобков. «В круге первом» как произведение социалистического реализма

№29

ПРОЗА ПЛЮС

Саша Соколов. Рассуждение

Ирина Гольдштейн. Отвращение

Николай Боков. Времени вечность

ПРЯМАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Михаил Гробман. Второй русский авангард

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Евгений Лобков. Учитель рисования

Валентин Воробьев. Невинный утопист Петрович

Юло Соостер. «…Прикосновение к действительности…»

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Аркадий Недель. Вдыхать и верить

Дмитрий Сливняк. Почему человек не дерево

МОСКОВСКИЙ БЕСТИАРИЙ

Алексей Смирнов. Вокруг «Розы мира»

ТЕНДЕНЦИИ

Валерий Мерлин. jew.ru

Вадим Россман. Книга пересечений

ДАЛЕКОЕ — БЛИЗКОЕ

Елена и Михаил Деза. Фрагменты Энциклопедического словаря расстояний

№28

МЕСТНОЕ ВРЕМЯ

Ксения Ицкович. Крем с запахом пассифлоры

СТИХИ

Саша Соколов. Дуэнде

Алексей Цветков. Стихи

Валентин Хромов. Стихи

ПРОЗА

Аркадий Недель. Блокада

Никита Янев. Австралия

БЕСЕДА

Ирина Врубель-Голубкина. По другую сторону поверхности. Беседа с Э. Булатовым

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Алексей Смирнов. Заговор недорезанных

Евгений Лобков. Преодоление эрудиции

ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ

Валентин Воробьев. Царь-пушка

ДНЕВНИКИ

Михаил Гробман. Иерусалим

ЗВЕНЬЯ

Шаршун

ИКОНОГРАФИЯ

Александр Гольдштейн. Об одной встрече

Саша Соколов. О другой встрече

Валерий Мерлин. Портрет художника в обратной перспективе

№27

ПОСЛЕДНЯЯ ПРОЗА

Александр Гольдштейн. Спокойные поля

ИКОНОГРАФИЯ

Ирина Гольдштейн. В пределах одного вдоха нет места иллюзиям

Евгений Штейнер. Преодоление бытийного хаоса

Яков Шаус. О Саше

Леонид Гиршович. Тактика, отвергающая безнадежность

Евгений Лобков. Помни о Фамагусте

МЕСТНОЕ ВРЕМЯ

Наум Вайман. Тель-авивские берега

СТИХИ

Михаил Гробман. Стихи

ВЕРСИЯ

Жан-Люк Марион. Пусть возбуждается плоть

НЕБЕСНАЯ КОЛОНИЯ

Николай Боков. На улице, в Париже

№26

ЧУЖИЕ ГОРОДА

Катарина Венцль. Московский дневник

СТИХИ

Дмитрий Голынко-Вольфсон. Стихотворения

Павел Гольдин. Стихотворения

ФРАГМЕНТЫ

Александр Бараш. Из книги «Счастливое детство»

ГЕРМЕНЕВТИКА

Юрий Лейдерман. Заметки

НОВЫЙ ЖАНР

Михаил Гробман. Обложки

ИКОНОГРАФИЯ

Игаль Сарна. Йона Волах

Евгений Лобков. Незапланированная главная книга

АПОКАЛИПСИС

Алексей Смирнов. Двойная трагедия

№25

НОВАЯ ПРОЗА

Александр Гольдштейн. Спокойные поля

СТИХИ

Елена Фанайлова. Цикл Альбертины

Михаил Гробман. Визуальные стихи

КОРОТКАЯ ИСТОРИЯ

Валерий Айзенберг. Коричневая жара

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Станислав Красовицкий. Вертикаль солнца и горизонталь пустыни

Геннадий Айги. Я — малевичеанец

ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ

Александр Бараш — Павел Пепперштейн. Диалог о стихах

ИКОНОГРАФИЯ

Лёля Кантор-Казовская. Владимир Яковлев: портрет художника в юности

Евгений Лобков. Инженер из Электростали

№24

СТИХИ

Елена Фанайлова. Подруга пидора

Александр Бараш. Вормс

КОРОТКАЯ ПРОЗА

Маргарита Меклина. Европейский роман

Павел Пепперштейн. Рассказы

Давид Дектор. Извлечения

СКЛАДЕНЬ

Дмитрий Гденич. Странствие в Ганэлон

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Валентин Хромов. «Звук, слово, птичьи трели…»

Всеволод Некрасов. Искусство — это конкурс продуктов

ГЛАВЫ ИЗ РОМАНА

Аркадий Недель. Zyklon «В»

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Алексей Смирнов. Полное и окончательное безобразие

№23

СТИХИ

Михаил Гробман. Стихотворения

ИКОНОГРАФИЯ

Демид Покальчук

Психоделия тоталитаризма: Мирсаид Миршакар

Яшма вдребезги

Вкус крови

Таммуз Тантур. Тезей в Кноссе

Александр Гольдштейн. Ю.Т. и Ю.Н.

ПОСЛЕ ГЕРМЕНЕВТИКИ

Павел Пепперштейн. Посткосмос

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ

Дмитрий Гденич. Рассказы

Валерий Айзенберг. Крысы

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ

Александр Бараш. «Moscow-in-process»

НОВЫЕ ТЕКСТЫ

Аркадий Недель. Zyklon «B»

ЗВЕНЬЯ

Евгений Лобков. «Страшный мир» Игоря Холина

№21-22

СТИХИ

Кирилл Медведев. Поэма

Валентин Хромов. Начало 60-х

Майя Бижерано. Стихотворения

НОВЫЙ ЖАНР

Александра Петрова. Пастухи Долли

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ

Александр Гольдштейн. Помни о Фамагусте

Александр Бараш. Moscow-in-Process

Шва Сальхув. Восточная фантазия, или Предисловие переводчицы

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ

Аркадий Бартов. Сокровища звездного неба

ГЕРМЕНЕВТИКА СЕГОДНЯ

Юрий Лейдерман. Заметки

ПЛАТФОРМА

Илья Кабаков. О «Художнике-персонаже»

Илья Кабаков. Комментарии. Мусорный роман №12

Сергей Калмыков. Из дневника

РЕКОНСТРУКЦИЯ

Маргарита Меклина. Гаучо по фамилии Герчунофф

Альберто Герчунофф. Серебряный канделябр

ЗВЕНЬЯ

Алексей Смирнов. Заветы Даниила Андреева

Александр Гольдштейн, Дмитрий Гденич. О Шаламове

ИНТЕРВЬЮ

Лилия Вьюгина. Беседа со Станиславом Красовицким

ВЕРСИЯ

Евгений Лобков. Маяковский. Политическая биография

СВИДЕТЕЛЬСТВО

Михаил Гробман. Набоковский фрагмент

Галина Блейх. Единственный выживший обериут

ОБРАЗЫ ДРУГОГО

Вадим Россман. Два призрака XIX века

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Дмитрий Гденич. Выбранные места из переписки с друзьями

Денис Иоффе. Из отрощенного

Михаил Гробман. Рецензии

№19-20

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА

СТИХИ

Михаил Гронас. Стихотворения

Василий Филиппов. Из «Больничного дневника»

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ

Псой Короленко. Тяжелый случай

Мордехай Гельдман. Наваждение

СКЛАДЕНЬ

Дмитрий Гденич. Странствие в Ган Элон

НОВАЯ ПРОЗА

Александр Гольдштейн. Помни о Фамагусте

ТЕЛЬ-АВИВСКИЙ ТЕКСТ

Нир Барам. Красота неопределенного

Нир Барам. Дети канравала

ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ

Юрий Лейдерман. Дима Булычев

Александр Бараш. Счастливое детство

БЕСЕДА

Круглый стол журнала «Зеркало». Все прочее — литература

МАНИФЕСТЫ И ФРАГМЕНТЫ

Михаил Гробман. Левиафан

ЗВЕНЬЯ

Григорий Казовский. О «Халястре»

Мейлех Равич. История трех поэтов

Евгений Лобков. Запланированная главная книга

ГЕРМЕНЕВТИКА

Исраэль Шамир. По канве Талмуда

Дмитрий Сливняк. Волшебный сад чудовищ

ИКОНОЛОГИЯ

Вадим Россман. Опыты классификации

МНЕНИЯ

Дмитрий Гденич. Современные записки

№17-18

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА

ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ

Александр Бараш. Счастливое детство

ЭПИСТОЛЯРНЫЙ РОМАН

Виктория Урман. Новая Лолита

СТИХИ

Мария Степанова. Стихотворения

Владимир Тарасов. Хлеб и гранат

ИКОНОГРАФИЯ

Александр Гольдштейн. Профили освобожденных

МЕСТНОЕ ВРЕМЯ

Моисей Винокур. Три воспитона

НОВЫЙ ВАВИЛОН

Валерий Айзенберг. Откровения ночного баба

РАЗГОВОРЫ

Михаил Деза. «Это европейская культура призывает вас умереть»

ИЗ ПРОШЛОГО

Валентин Воробьев. Друг Земного Шара

Николай Харджиев. Велимир Хлебников о своей сестре

ФРАГМЕНТЫ

Дмитрий Сливняк. В одном преисподнем

ЗВЕНЬЯ

Нина Рудник, Дмитрий Сегал. Письмо О.А.Шор (О.Дешарт) Ф.А.Степуну

Григорий Казовский. Штетл versus мегаполис в творчестве еврейских поэтов и художников в Америке

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Дмитрий Сегал. Эпоха канунов и канун эпохи: 1917-1953

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Михаил Гробман. Тридцать лет спустя

Наум Вайман/Иосиф Фридман. Переписка из двух углов

Яков Шаус. Уравнение без неизвестных

№15-16

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА

ПОЭЗИЯ

Михаил Гробман. Совместные стихи

Александр Анашевич. Истерия солдата

Николай Байтов. Стихи

ТЕЛЬ-АВИВСКАЯ ПРОЗА

Александр Гольдштейн. Всюду жизнь

ГЕРМЕНЕВТИКА

Юрий Лейдерман. Брат и сестра его колышутся в пене прибоя

ГЛАВЫ ИЗ РОМАНА

Дмитрий Гденич. Странствие в Ган-Элон

РАССКАЗ

Николай Кононов. Мраморный таракан

НОВЫЙ ЭТНОС

Дмитрий Сливняк. Русский манифест

Остров любви или полуостров отчуждения. Круглый стол журнала «Зеркало»

Алексей Смирнов. Русско-еврейская народность

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Александр Бараш. Трип «Москва»

Наум Вайман. Записки сохнутовского эмиссара

РЕЦЕНЗИЯ

Яков Шаус. Обманчивый лаконизм

ПЕРВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ

Илья Сельвинский. Тушинский лагерь

№13-14

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА

ЭПИСТОЛЯРНЫЙ РОМАН

Евгений Штейнер. Письма из пространства

НЬЮ-ЙОРКСКАЯ ГРУППА

Интервью Игоря Сатановского с Игорем Сатановским

Игорь Сатановский. Из цикла «Мы»

Александр Коган. Стихи

ТЕЛЬ-АВИВСКАЯ ПРОЗА

Александр Гольдштейн. Аспекты духовного брака

НЕБЕСНАЯ КОЛОНИЯ

Александра Петрова. Вид на жительство

ДИАЛОГ

Владимир Янкилевский. Возрождающий импульс архаики

СТИХИ ИЗ МОСКВЫ

Катя Фрозен

ЧУЖОЕ И СВОЕ

Надежда Григорьева. Пасхальный роман

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ

Борис Кудряков. 1997 год. В деревне. На взморье. Просто. Будни. Загадка. Внезапность младаго чувств

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Алексей Смирнов. Час волчьих ям

IN MEMORIAM

Леонид Чертков. Я на вокзале был задержан за рукав

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Александр Бараш. Литература: чужой опьт

ЗВЕНЬЯ

Димитрий Сегал. Куда ж нам плыть?

АРХИВ

Московская легенда

Владимир Слепян. Заметки и стихи

№11-12

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА

СТИХИ

Станислав Красовицкий. Стихотворения

Савелий Гринберг. Стихотворения

Михаил Гробман. Стихотворения

Александр Бараш. Стихотворения

Ярослав Могутин. Принцесса динамо

ГЛАВЫ ИЗ РОМАНА

Леонид Гиршович. Суббота навсегда

Александр Ильянен. «У нас он офицер»

ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ

Павел Пепперштейн, Александр Гольдштейн. Отвергнутое родство

КОРОТКАЯ ПРОЗА

Сергей Магид. Мехмед и Борхес

МОСКОВСКИЙ БЕСТИАРИЙ

Алексей Смирнов. Герой Наум Ромашкин. Памятное место. Дети подземелья

АКЦЕНТ

Дмитрий Сливняк. О’Брайен и пустота

ЗАПИСКИ У ИЗГОЛОВЬЯ

Евгений Штейнер. Гонскэ из Синдзюку

ИКОНОГРАФИЯ

Александр Гольдштейн. Контурная карта

ЗА ДАЛЬЮ – ДАЛЬ

Борис Клетинич. Мое частное бессмертие

АРХИВ

Григорий Казовский. Еврейские художники в Париже

Лео Кениг. История «Махмадим» и «Ла Рюш»

ЗВЕНЬЯ

Юлия Винер. Моя диковинная родня

Меир Винер. Дедушка Биньямин

ГРОЗДЬЯ ГНЕВА

Константин Кузьминский. Легальная проституция вполне древнейшей профессии

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Анкета. Конец века в Израиле

Рецензии. Глеб Морев. Т.П.Новиков. Новый русский классицизм. Михаил Гробман. Игорь Холин. Избранное

№№9-10

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА

TABLE-TALK

Эмма Герштейн, Ирина Врубель-Голубкина. На фоне всех ревизий века

СТИХИ

Александр Бараш. Посвящение Иоанну Мосху

Игорь Холин. Текстили. Бог оплодотворения

КОРОТКАЯ ПРОЗА

Юрий Мамлеев. Голова

Ярослав Могутин. Лучшая грудь победителя

ТЕЛЬ-АВИВСКИЕ БЕСЕДЫ

Коллективное инспектирование Пепперштейна

ГЛАВЫ ИЗ РОМАНА

Павел Пепперштейн. Мифогенная любовь каст

МОСКОВСКИЙ БЕСТИАРИЙ

Алексей Смирнов. Калитниковское кладбище

СВИДЕТЕЛЬСТВО

Маргарет Харэль. По следам Диониса

ВРЕМЯ И МЕСТО

Владимир Тарасов. Фрагменты посвящения

ИКОНОГРАФИЯ

Александр Гольдштейн. Три утешения пафосом

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Димитрий Сегал. Культура и искусство на пороге 21 века

ДНЕВНИКИ

Михаил Гробман. Первый год в Израиле

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Яков Шаус. Секрет противоядия

Александр Бараш. Семинар «Геополитика культуры и наш литературный быт»

Александр Бараш. Международная русская литература

Игорь Вишневецкий. Сергей Гандлевский. Праздник: книга стихов

№№7-8

ТЕЛЬ-АВИВСКАЯ АНТОЛОГИЯ

Майя Бижерано

Моше Бен-Шауль

Мордехай Гельдман

Хези Ласкли

Эфрат Мишори

Ашер Райх

Рони Сомек

КОРОТКАЯ ПРОЗА

Дмитрий Сливняк. Виноградник. *Оймякон и *Эль-Биар

Моисей Винокур. Снег

ИМЯ ГОРОДА: ГОРОД

Антонин Ладинский. Тель-Авив

С. Изхар. Одной ногой в капкане

Вадим Россман. По Иерусалиму с любовью в поисках Дульсинеи

Мордехай Гельдман. Эскиз к портрету идеального города

ДИАЛОГ

Михаил Деза. Отделиться от зубцов ящера

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Временнáя книга

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ

Алексей Смирнов. Возможна ли недворянская литература в России

ИЗРАИЛЬСКАЯ ПРОЗА

Йоэль Хофман. Кецхен

ЗВЕНЬЯ

Александр Гольдштейн. Две чумы

Антонен Арто. Струя крови

ТЕНДЕНЦИИ

Михаил Гробман. Загадка Левитана

НЕДАВНЕЕ ПРОШЛОЕ

Инна Рубина. Как это было

Евгений Штейнер. Апология застойного юноши

Михаил Слюзберг. Из первых рук

АКЦЕНТ

Арон Мегед. Между родиной и государством

ЮБИЛЕЙ

Марк Амусин. О Фолкнере

№№5-6

ШЕСТИДЕСЯТЫЕ

И. Врубель-Голубкина. Группы в вольном воздухе

Габриэль Мокед. «В гармонии с биографией и историей…»

Мордехай Лейбович. «Мы верили, что боремся за справедливость…»

Эдуард Кузнецов. «Смертен, но непонятно, когда сдохнет…»

Михаил Гробман. «…Превратить пустыни в сады…»

Давид Накаб. Анархист в черной кипе

Эли Барбур. Карнавальные ошметки мировой коммуны

IN MEMORIAM

Аллен Гинзберг. Вой

ПОЭЗИЯ

Елена Фанайлова. Стихи

Михаил Гробман. Стихи 90-х

ПОЭЗИЯ ПЛЮС

Всеволод Некрасов. Путешествие в Германию и обратно

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Павел Мейлахс. Беглец

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Рут Альмог. Лошади

РАЗГОВОРЫ

Илья Кабаков. Длинная анфилада фантазий и страха

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Евгений Штейнер. Бегство на Восток

ТЕНДЕНЦИИ

Валерий Мерлин. Начальник молчания

Вадим Россман. Гимн усталости

Дмитрий Сливняк. Skandalon

ЗВЕНЬЯ

Александр Гольдштейн. В пределах одного вдоха нет места иллюзиям

МЕМУАРЫ

Лидия Соостер. Время Юло Соостера

Юлия Винер. Эпизоды

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

Александр Бараш. В ситуации горизонтали

Глеб Морев. Взамен кадильных роз

Семен Бромберг. Кстати о птичках

Александра Петрова. Подросток Лимонов(а)

№№3-4

ПОЭЗИЯ

Александр Бараш. Остров Спиналонга

Игорь Вишневецкий. 97°F

э.э.каммингс. Новые переводы

ПРОЗА

Наум Вайман. Мышь  на лунной дорожке

Николай Байтов. Велосипед

Николай Байтов. Кошка Шредингера

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Дмитрий Сливняк. Незавершенные фигуры

Владимир Тарасов. Россыпь

ЗА ГРАНЬЮ ПЕРЕВОДА

Исраэль Шамир. «Одиссея» глазами англичан

IN MEMORIAM

Вместо предисловия

Colin Vijard. Тетушка Даниила Первого

ТЕНДЕНЦИИ

Хаим Аса. Общественный энтузиазм и демократия

АКЦЕНТ

Джефри Хартман, Жак Деррида, Вольфганг Изер. Деконструкция: триалог в Иерусалиме

Валерий Мерлин. Голос призрака и язык соблазна

ЗВЕНЬЯ

Михаил Гробман. Библейское строение квадрата

Дмитрий Сегал. Русская семантическая поэтика

МЕМУАРЫ

Элла Ганкина. У Шифриных

РЕЦЕНЗИИ

А.Тацитурнов. Иосиф Бродский. Пейзаж с наводнением

М.Амусин. В Пелевин. Чапаев и пустота

А.Бараш. Виктор Ерофеев. Русская красавица и др.

М.Хешван. Литературный гид – Израиль: новая жизнь древнего языка

Г.Морев. Александр Эткинд. Содом и Психея

№№1-2

От редакции

ОГОНЬ ПРЯМОГО РАЗГОВОРА

Александр Гольдштейн. Литература существования

ПОЭЗИЯ

Александра Петрова. Стихи

Михаил Гробман. Стихи 60-х

ПРОЗА

Моисей Винокур. Песнь Песней

ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ

Владимир Тарасов. Россыпь

АНТОЛОГИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРОЗЫ

Ицхак Бен-Нер. Отец рассказывает о своих братьях

ЗВЕНЬЯ

Александр Сыркин. Заметки к «Идиоту»

ПУБЛИКАЦИИ

Алексей Смирнов. Предтеча нового московского мистицизма

Григорий Казовский. Неопубликованные документы К. Малевича

БЫЛОЕ И ДУМЫ

Валентин Воробьев. Мемуар натурщика

ДИАЛОГИ

Зива Амишай-Майзельс. Связь времен

Шира Горшман. О Менделе Горшмане

МЕМУАРЫ

Наталья Этингоф. Сказания о предках

ТЕНДЕНЦИИ

Валерий Мерлин. Гуманизм как антисемитизм

Дмитрий Сливняк. Слово, голос, образ

Дмитрий Сливняк. Р… Как в слове «рай»

АКЦЕНТ

Константин К. Кузьминский. Гроздья гнева

СОВРЕМЕННЫЕ ЗАПИСКИ

А. Тон. Елена Шварц. Песня птицы на дне морском

А. Гольдштейн. Дмитрий Пригов. Пятьдесят капелек крови

М. Амусин. Л. Петрушевская. Маленькая волшебница

С. Бормберг. А.Карив, А.Носик. Операция «Кеннеди»

Г. Морев. Неизвестная книга Сергея Боброва

Г. Морев. Philologica. Двуязычный журнал по русской и теоретической филологии. Т. 1, № 1/2

Л. Бергер. По поводу 100-го номера журнала «22»

НЕКРОЛОГ

Умер Николай Иванович Харджиев

Ваш отзыв

*

  • Облако меток